Глава 8. Леденец из личи (Часть 1)

Глава 8. Леденец из личи

Король обезьян: [Вот это да! Неужели это та самая легендарная сегментация текста для обучения модели? Прямо до мозга костей пропиталась.]

Босс Чжу: [Круто! Младшая соученица сделала то, на что я бы никогда не решился. Показала этим старикам, кто здесь главный. Вот это мощь!]

Суперкрасавчик: [Почему я ничего не понимаю, но в то же время всё понимаю?]

Король обезьян: [В этом и заключается прелесть языка. Это непередаваемо словами.]

Позор длится всего мгновение, но вспоминать его будешь всю жизнь.

Тан Нянь от стыда готова была сквозь землю провалиться. За эти несколько секунд она уже успела продумать свои похороны.

Если бы у неё была эпитафия, она бы написала: «Пали жертвой развития ИИ. Если вам дорога ваша репутация, не приходите на мои похороны» :)

В аудитории царила тишина, никто не смел ни говорить, ни шевелиться. Даже воздух, казалось, застыл от неловкости.

Тан Нянь боялась поднять голову и посмотреть на профессоров, сидевших в первом ряду. Она яростно нажимала на клавишу Delete, пока все запрещённые слова на слайде не исчезли.

Если бы она могла вернуться на час назад, она бы не сидела в телефоне, а внимательно проверила презентацию.

Жаль, что машины времени не существует.

Что же делать? Вдруг профессора подумают, что она специально это сделала, и напишут на неё донос? И её посадят на три-пять лет?

Она опустила глаза, ладони вспотели, каждая клеточка её тела кричала о помощи.

Вдруг тихий стук упавшей ручки нарушил гнетущую тишину.

Все присутствующие, не поднимая глаз, прислушивались к тому, что происходит в первом ряду. Ведь Тан Нянь была из команды Чэнь Чжили, и только он мог решить её судьбу. Остальным не стоило вмешиваться.

Чэнь Чжили не торопился. Под пристальными взглядами всех присутствующих он поднял ручку, вытер с неё пыль, закрыл колпачок, затем медленно открутил крышку бутылки с водой и сделал глоток. Только после этого он неторопливо поднял глаза: — Я же говорил, что при парсинге статических страниц нужно сначала обработать данные, а потом сохранять их в базу данных.

П-парсинг?

Тан Нянь растерялась. Она ведь не занималась парсингом.

— Я просил тебя собрать рекламные объявления с сайтов электронной коммерции. Зачем ты сохранила эту ерунду?

Внезапно Тан Нянь осенило. Она поняла, что он имеет в виду.

Неужели он пытается её выгородить?

Веб-краулер — это скрипт, который автоматически собирает данные из интернета по заданным правилам. Обычно он собирает огромные объёмы данных, но их качество может быть разным, поэтому требуется дополнительная обработка.

Если представить всё так, будто она случайно собрала рекламу для взрослых с пиратского сайта, а не сама занималась чем-то непристойным, то её проступок превращается из уголовного преступления в мелкую оплошность.

В глазах Тан Нянь снова загорелся огонёк. Она поспешила извиниться: — Простите, я не проверила данные.

— Такую мелочь не можешь сделать как следует! На что ты вообще способна?!

Его тон был строгим, но, если вдуматься, эти слова были очень продуманными. Он не только выгородил её, но и нашёл незначительную ошибку, чтобы отчитать её перед всеми. Все профессора знали, что он строгий руководитель, и в такой ситуации они обязательно заступятся за неё, и внимание переключится на него.

В этот момент большой демон в глазах Тан Нянь сиял, словно ангел, спустившийся с небес.

Он был для неё электричеством, светом, единственным божеством.

Как и ожидалось, профессор Хань Ци тут же подхватил: — Малышка Тан просто ошиблась. Она только начала работать в лаборатории, ей ещё многому нужно научиться. Не будь к ней слишком строг.

Чэнь Чжили молчал, сохраняя серьёзное выражение лица.

Тан Нянь покраснела до ушей, опустила голову, её лоб почти касался стола. Она выглядела очень жалко.

— Да ладно тебе, не стоит ругать девушку перед всеми. Скажи ей всё наедине. Это же не такая уж большая ошибка.

Ещё несколько профессоров заступились за неё, и Чэнь Чжили немного смягчился, словно неохотно прощая её за такую оплошность, только из уважения к коллегам: — Впредь будь внимательнее.

Тан Нянь ещё ниже опустила голову: — Хорошо.

Инцидент был исчерпан. Чэнь Чжили и профессор Хань Ци, окружённые толпой, вышли из конференц-зала. Как только они ушли, Король обезьян и остальные тут же окружили Тан Нянь.

— Младшая соученица, ты такая смелая! Устроила представление перед всеми профессорами! — сказал Король обезьян.

— Ты бы видел лица профессора Хань и остальных! Они все позеленели! Я уж думал, нашу единственную девушку сейчас уничтожат, — добавил Чэн Шуай.

— Эй, поаккуратнее со словами! Я что, не девушка? — возмутилась Старшая сестра.

— Ха-ха-ха! Ты — старший брат! — ответил Чэн Шуай.

Старшая сестра дала ему подзатыльник.

Тан Нянь чуть не умерла от страха и была не в настроении для шуток: — Я не специально.

Старшая сестра обняла её за плечи, пытаясь успокоить: — Не слушай их, все ошибаются. Не принимай близко к сердцу.

Тан Нянь промолчала, чувствуя себя совершенно разбитой.

— Босс Чэнь, конечно, язвительный, но он всегда защищает своих. Видишь, как он тебя выгородил? — сказала Старшая сестра.

От этих слов Тан Нянь стало ещё стыднее. Если бы она была повнимательнее и проверила перевод, то не попала бы в такую нелепую ситуацию.

Ян Чжэньчжэнь, узнав о случившемся, примчалась в лабораторию, чтобы признать свою вину: — Слушай, я должна извиниться.

Тан Нянь вздрогнула: — Это ты меня подставила?!

— Не говори так грубо. Это был несчастный случай.

— Что случилось?

— Ну, я... — Ян Чжэньчжэнь мялась, смущаясь, и только под убийственным взглядом Тан Нянь наконец рассказала всё как есть. — Я пишу фанфики на Lofter, чтобы расслабиться. В последнее время профессор Лю завалил меня работой, а я не хотела забрасывать своё творчество, поэтому решила использовать ИИ для продолжения истории. И вчера случайно подключила не ту базу данных. Вместо базы данных для перевода подключила базу данных для моих фанфиков.

Ян Чжэньчжэнь была большой поклонницей аниме, её комната была обклеена постерами с любимыми персонажами. То, что она писала фанфики, было понятно, но сейчас по всей стране идёт борьба с непристойным контентом, откуда в её базе данных взялись эти запрещённые слова?

— И что ты пишешь? — с подозрением спросила Тан Нянь.

Ян Чжэньчжэнь отвела взгляд: — Ну... обычные приключенческие истории с боевыми искусствами.

Тан Нянь смотрела на неё с каменным лицом, не веря ни единому слову.

Ян Чжэньчжэнь опустила глаза: — Ладно, я пишу эротику.

— ...

Э-ро-ти-ку?!

Тан Нянь чуть не подавилась лапшой.

«Ты использовала графический процессор национального суперкомпьютера, чтобы писать эротику?! Хочешь умереть — так умирай одна! Зачем меня с собой тянуть?!» — подумала Тан Нянь.

—

После этого доклада Тан Нянь не только не смогла перевернуть свою жизнь, но и ещё глубже прилипла ко дну.