Глава 4: Ирония (Часть 1)

Вся вилла в европейском стиле была ярко освещена. Огромная хрустальная люстра, ослепительно сияя, заливала светом просторную и светлую гостиную.

По телевизору шло какое-то шоу знакомств — любимая передача матери Тан в последнее время.

Тан Ши сидела на диване, поджав под себя ноги, и маленькими глотками пила суп из карпа. Вкусный бульон разливался во рту, оставляя приятное послевкусие.

— Я недавно научилась его готовить у тети Цяо. Говорят, он успокаивает и улучшает сон. Вкусно? — Мать Тан внимательно смотрела на дочь, спрашивая с некоторой опаской.

— Очень вкусно, ароматно.

— Вот и хорошо, — говоря это, мать Тан погладила волосы у виска дочери. — Ты в последнее время так устала, нужно хорошо питаться.

Тан Ши быстро доела суп, вытерла руки и уютно устроилась в объятиях матери, обхватив ее за талию.

Без макияжа ее черты казались мягче, не такими яркими и резкими, как днем, и она выглядела моложе.

— Спасибо, мам, — Тан Ши потерлась о мать, как котенок. — Но не нужно было варить так много, я не доем.

— Остатки твой папа доест завтра, когда вернется из командировки.

— ...

Увидев на экране какую-то знаменитость, мать Тан что-то вспомнила и спросила:

— Ты действительно не собираешься подписывать контракт с нашей семейной компанией?

— Нет, не собираюсь. Работа в студии почти завершена.

Мать Тан вздохнула и начала поучать:

— Ну что за ребенок! С тех пор как ты попала в индустрию развлечений, мы с отцом так боялись, что тебя обидят, что специально создали медиакомпанию тебе в поддержку. Думали, если тебе надоест, сможешь возглавить компанию. А теперь, когда компания так выросла, ты на нее и смотреть не хочешь, вернулась в страну и открыла какую-то свою студию!

Тан Ши с улыбкой успокоила ее:

— Кто меня обидит? Видишь, у меня все отлично получается. Верь в удачу своей дочери. К тому же, если бы я во всем полагалась на нашу компанию, то люди бы точно судачили обо мне.

Мать Тан немного поддалась ее уговорам:

— Тоже верно.

— Завтра вечером будет банкет, я хочу, чтобы ты пошла, — мать Тан достала из ящика кофейного столика приглашение с золотым узором. — Раньше ты была маленькая и не любила ходить на банкеты, а теперь ты уже взрослая девушка. Это как раз день рождения режиссера Не Хунхуа, он — заслуженный деятель искусств. Сходи завтра с братом, представьте нашу семью, познакомься с людьми. Может, это поможет тебе в будущем в работе.

Тан Ши взяла приглашение, повертела его в руках и, улыбнувшись так, что глаза превратились в полумесяцы, сказала:

— Учителя Не? Я уже договорилась пойти с сестрой Вань.

Сестра Вань, Люй Вань, была менеджером Тан Ши.

Она понимала, о чем думает мать:

— Мам, у меня теперь есть студия, так что на дне рождения учителя Не я, конечно, буду присутствовать как артист своей студии. Я знаю, что ты хочешь для меня лучшего, но я сама разберусь, не волнуйся за меня.

— К тому же, идти с Дин Цзинем? Я ни за что не хочу! Он сегодня даже не отвез меня домой! — Переводя тему, она не забыла пожаловаться на Дин Цзиня.

И действительно, мать Тан разозлилась, вспомнив поступок Дин Цзиня.

— Точно, ты — моя мамина радость, а Дин Цзинь — мое наказание! — Мать Тан взглянула на часы — было уже одиннадцать вечера. — До сих пор не вернулся! Скажу тете Цяо запереть дверь, пусть спит на улице!

Приняв душ и забравшись в постель, Тан Ши посмотрела на часы — было уже больше половины двенадцатого. Ей хотелось спать, но она все же взяла телефон, чтобы разобрать накопившиеся за вечер сообщения.

В WeChat было много сообщений, но больше всего бросалась в глаза красная точка у «Контактов».

Тан Ши открыла — это был запрос на добавление в друзья.

В сообщении было всего два слова: Сун Цы.

— ...

Тан Ши, даже не открывая подробности запроса, с непроницаемым лицом вышла обратно.

В закрепленном чате с Се Цзиньси час назад появилось больше десяти сообщений. Тан Ши, не гадая, знала, что по делу там всего два-три, а остальное — стикеры.

Се Цзиньси: [! Сун Цы был на вечеринке! ?]

[Вы встретились?]

[Что произошло?]

[Ммм?]

[???]

— ...

Сонливость Тан Ши как рукой сняло. Она начала отвечать: [Да, встретились. Этот ненадежный Дин Цзинь передал ложные сведения.]

Се Цзиньси ответила мгновенно: [Что-нибудь случилось?]

Тан Ши нахмурилась, задумалась и, поколебавшись, напечатала двумя большими пальцами: [То, что он был передо мной с голым торсом, считается?]

[???]

[Первая встреча за столько лет, и так бесстыдно?]

[Как фигура?]

Тан Ши: […]

[Это была всего лишь игра.]

Тема быстро сменилась с Сун Цы.

Семья Се Цзиньси владела компанией по производству одежды, им принадлежал отечественный бренд высокого класса MY.

Вскоре после того, как Тан Ши уехала за границу, Се Цзиньси тоже уехала учиться дизайну одежды. Они договорились вернуться вместе, но у Се Цзиньси наметилось сотрудничество, и она вернется немного позже.

Се Цзиньси: [Я уже сказала двоюродному брату, чтобы он завтра привез тебе платье на вечер. Кстати, последняя лимитированная коллекция платьев MY уже поступила в магазины. Это дизайн нашей команды. Я добавила твой любимый ажурный узор. Не забудь забрать, хе-хе.jpg]

Тан Ши: [Спасибо, дорогая! *Крепко обнимаю и целую*.jpg]

Из-за разницы во времени у Тан Ши была уже полночь, поэтому Се Цзиньси долго не болтала.

В последнее время Тан Ши плохо спала. То ли из-за возвращения в знакомые места и нахлынувших воспоминаний, то ли из-за того, что еще не привыкла к новому месту. В общем, ей постоянно снились сны.

Во сне она стояла ночью под проливным дождем. Холодные струи стекали с волос. Она стояла так долго, что ее пылкое сердце все больше остывало.

Свет экрана телефона освещал ее бледное лицо. Она просто смотрела на экран, пока все перед глазами не расплылось. То ли дождь попал в глаза, то ли залил экран…

Пока телефон не промок и не выключился.

Тан Ши тоже «выключилась».

На следующий день к ужину двоюродный брат Се Цзиньси действительно привез платье.

Это было длинное платье светлого оттенка с мелким цветочным принтом. Плечи и руки были закрыты. Ткань была из легкой сетки — всяко теплее, чем совсем открытое.

Сзади был любимый Тан Ши ажурный вырез, идеально подчеркивающий ее красивые крыловидные лопатки.

Тан Ши оно очень понравилось.

Тан Доу, сиба-ину Тан Ши, увидев хозяйку в зеркале, завилял хвостом и заскулил, даже поскреб зеркало передними лапами.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение