Воссоединение
В то же время звонок Чжан Вэньхуа достиг Сун И по ту сторону океана. Учитель взволнованно делился радостью с Сун И, чьё лицо сияло счастьем и гордостью. Он поддакивал:
— Да, учитель, она всегда была превосходна.
Повесив трубку, Сун И посмотрел на экран компьютера. Девушка на видео, с высоким хвостом, улыбалась так, что глаза превратились в полумесяцы.
Сун И жил в комнате на двоих. Мэн Цзиньюй тоже был иностранным студентом. По стечению обстоятельств, он несколько лет в начальной школе провёл в Бэйхуае, так что они были почти земляками. Находясь в чужой стране, они служили друг другу утешением.
Помимо обсуждения учебных вопросов, они обычно обменивались лишь приветствиями и мало общались, но ладили вполне гармонично.
Честно говоря, Мэн Цзиньюй восхищался Сун И. В учёбе Сун И проявлял такое упорство, с которым он не мог сравниться. Иногда Мэн Цзиньюй играл в игры до четырёх-пяти утра, а проснувшись, чтобы попить воды, всё ещё видел светящийся экран компьютера Сун И.
Ах да, заставкой на экране была та самая девушка с видео.
Мэн Цзиньюй неизвестно где раздобыл две бутылки импортного алкоголя и протянул одну Сун И. Открыв свою, он начал пить прямо из горла. Сун И покосился на него:
— Прямо из горла?
— Ага, пей давай, — он поднёс бутылку ближе к Сун И.
— Хорошо, — сдался Сун И и взял стеклянный стакан со стола.
— Тц, — сидящий на полу Мэн Цзиньюй выразил недовольство, вскинув бровь. — Что за нежности? Ещё и стакан взял.
Услышав это, Сун И слегка нахмурился, но ничего не сказал. Он чокнулся своей бутылкой с его:
— Ладно, до дна.
Допив, Мэн Цзиньюй опёрся на Сун И, чтобы встать, похлопал его по плечу, ничего не говоря, дошёл до своей комнаты и рухнул на кровать. Вскоре он уже спал.
Сун И усмехнулся — вот уж слабая устойчивость к алкоголю. Он помог Мэн Цзиньюю снять обувь, укрыл его одеялом и вышел. Вспомнив о выключенном компьютере, под действием подступающего алкоголя, он всё же снова включил его и продолжил смотреть.
Когда он услышал, как Янь Нянь серьёзно говорит: «Жить настоящим, делать то, что хочется, встречаться с теми, кого хочешь видеть», стеклянный стакан выпал из его руки и разбился.
Солнечный свет пробивался сквозь густую листву деревьев за окном. Сун И встал, задёрнул шторы, а затем прислонился к стене, глядя в полумрак комнаты, и долго стоял неподвижно.
В конце июня Янь Нянь отправила Сун И подарок на день рождения по адресу, который дал Сюй Линъян. Две большие, полные коробки, весом около десяти килограммов. Курьер, принимавший посылку, был немного шокирован.
Через несколько дней статус посылки показал, что она прошла таможню.
В начале июля Янь Нянь, проверив снова, обнаружила, что отслеживание логистики давно остановилось. Она обратилась в EMS, где ей ответили, что посылка уже прибыла в Кембридж и находится в процессе доставки. Янь Нянь почувствовала тревогу.
12 июля EMS сообщили ей, что информации об отслеживании нет, и посылка даже не прибыла в Кембридж.
Сердце Янь Нянь упало. Обычно добродушная, она задрожала от гнева и неожиданно выругалась.
После многочисленных жалоб курьерская компания возместила страховую стоимость.
Янь Нянь могла лишь утешать себя тем, что сохранила копии писем. Ничего страшного, она сможет отдать их ему лично.
--
Титул лучшей выпускницы города по результатам Гаокао помог ей найти несколько хороших подработок репетитором. Её дни были расписаны по минутам. За несколько дней до начала учёбы Янь Нянь накопила достаточно денег на поездку за границу. Она уволилась с подработок и купила билет на самолёт в Великобританию.
Во время полёта, глядя на море облаков за окном, она находила их невероятно милыми. Настроение было на высоте.
Янь Нянь прибыла в лондонский аэропорт Сити уже под утро. Едва выйдя из здания, она задрожала от холода. Моросил мелкий дождь, а на ней была лишь тонкая юбка. В Лондоне большой перепад дневных и ночных температур, ночью было всего около десяти градусов.
В этот момент женщина средних лет со светлыми короткими волосами и жемчужными серьгами накинула ей на плечи трикотажную кофту. Янь Нянь быстро сообразила, что это хозяйка гостевого дома, который она забронировала, приехала её встретить. Янь Нянь извинилась перед ней за то, что беспокоит её так поздно.
Женщина ничуть не возражала, одарив Янь Нянь тёплым объятием и очень заразительной улыбкой.
В разговоре Янь Нянь прониклась большим интересом к хозяйке. Она была радушной и весёлой, рассказала много о местных обычаях и культуре. Всю дорогу они болтали без умолку, словно старые подруги, не видевшиеся много лет.
На следующий день Янь Нянь отправилась осматривать места, которые посоветовала хозяйка. Обойдя всё, больше всего ей понравился «Лондонский глаз».
Она прокатилась на нём вечером, неспешно любуясь красотами берегов Темзы и слушая медленный бой Биг-Бена.
Последним пунктом назначения стал Кембридж, куда Янь Нянь добралась на поезде.
Проходя по «Мосту Кэм» из стихов Сюй Чжимо, она заметила студентов, катающихся на лодках по реке. По невероятному совпадению, она увидела того, о ком так тосковала.
Неподалёку Сун И в лодке о чём-то разговаривал с другом, уголки его губ были тронуты улыбкой. Солнечный свет падал на него, согревая. Он и вправду, казалось, соответствовал своему имени, излучая свет.
Янь Нянь сжала письма в сумке, снова и снова теребя их. Крафт-конверт немного растрепался по краям. В конце концов, она развернулась и ушла.
Человек в лодке, заметив фигуру Янь Нянь, поспешил к берегу. Но когда он выбежал на набережную, её и след простыл. Сун И застыл на месте, его лицо омрачила тень тоски. Он пробормотал:
— Янь Нянь, ты не можешь так…
Появиться беззвучно и так же молча уйти — их история не должна была так закончиться.
Осмотрев университетский городок, Янь Нянь решила найти ресторан, чтобы поесть, а потом придумать, как встретиться с Сун И. В той ситуации подойти к нему без подготовки было бы крайне неловко, ведь её устный английский оставлял желать лучшего.
Она огляделась вокруг кампуса, но, похоже, не нашла заведений, похожих на рестораны. Собираясь пойти дальше, она увидела, как Сун И вошёл в заведение под названием «THE ANCHOR». Кажется, это был бар.
Янь Нянь не пошла за ним. Она села на скамейку снаружи и наблюдала за Сун И. Он очень уверенно заказал целую кучу разного алкоголя. Она узнала лишь несколько видов, но все они выглядели опьяняюще.
Сун И молча сидел у тускло освещённой барной стойки и пил. Нет, точнее, он залпом опрокидывал стаканы.
Янь Нянь нахмурилась. Так пить — он что, жить не хочет?
Она поднялась, собираясь войти, но тут бармен, похоже, что-то сказал ему. Человек, мрачно сидевший в тени, словно ожил. Он поднялся с высокого барного стула и сделал несколько шагов к Янь Нянь.
Свет потолочных ламп упал на лицо Сун И. Уголки его глаз покраснели. В них не было ни холода, ни враждебности. Янь Нянь показалось, что он изменился. Черты лица стали более резкими, исчезла прежняя юношеская незрелость. Его глаза, подёрнутые дымкой, стали глубже, частично скрытые чёлкой.
Одного взгляда хватило, чтобы Янь Нянь почувствовала, как её затягивает.
В баре становилось людно. Мужчины и женщины пили, болтали, время от времени разражаясь громким смехом.
Сун И взял её за руку и вывел на улочку возле бара. Уже смеркалось, вокруг были тенистые деревья, прохожих почти не было.
Почувствовав тепло её ладони, Сун И слегка нахмурился. Он снял свою куртку и накинул ей на плечи, произнеся лишь одно слово:
— Холодно.
Голова Янь Нянь шла кругом. Только сейчас она поняла, что снова забыла куртку. Она открыла рот, чтобы позвать его, едва произнеся:
— Сун…
В следующую секунду звук был полностью поглощён. Сун И дёрнул Янь Нянь за запястье к себе, положив правую руку ей на затылок — властная поза. Её прижали к стене, лишая дыхания.
(Нет комментариев)
|
|
|
|