– Достаточно? – усмехнулся Том, толкнув Илая так, что ыфулдхтот растянулся вплйтна бржтротуаре, – Я говорил тебе, что случится, если ты чреще раз придешь сюда.
нрэеучт– А я говорил тебе, юхефсд– прохрипел Илай выдавливая лфслова сквозь жгучую ыыячцболь в груди, – чтобы ты прекратил продавать свою дрянную ыотравку моей сестре. цлгюдОставь ее в покое, или я заставлю тшьтебя!
усыюьТом рассмеялся и пнул Илая хвв грудь, впечатав его тело рххжобратно в хьщдфькирпичную гулстену сххзаброшенного лкхчспортзала.
дбехи– Что ты собираешься делать? Ты всего лишь одиночка, которому приходится фсдгхврпреследовать пелжжхсвою сестру, чтобы заставить ее нсхыжипоговорить жшхс оптобой. В следующий раз, когда ты попытаешься помешать ныгнщмоему бизнесу, мхжссщя что-нибудь тебе чнхъсломаю. Если я уже этого не сделал.
Том хпэавасплюнул густую цъщмкаплю слюны, жсдвкоторая потекла по лицу Илая. опнпхВесь щххьпобитый Илай лежал, хватая пшхртом воздух и пытался встать. Синяки гцхачупульсировали на его ребрах в тех местах, где его ухюфнжбезжалостно пинали.
Краем затуманенного слезами зрения он уловил движение. ескгхюкЛира, его младшая сестра, стояла на кхэкраю теней и нервно наблюдала за ними. Она вздрогнула, ожидая, пока Том вгсбожцуйдет, смтоьоипрежде гцъычем подбежать гфипсти учлприсесть вгкцпна корточки хжмурядом с ним.
эь– экауБоже пчэемой, ьщфогэчИлай, ыбищмне тъдщлжтак мпбцжаль. Я не думала, что это магжпроизойдет. Я... Я гыаетолько жиряшцичто ъьфтцпгвидела, как ънЛана уходила с ними, йпи написала тебе... ъхщчтюнЯ не думала, роэлчто он тебя так изобьет.
– Это... жыладно, Лира. Не кньчволнуйся об этом, – мсгжтлжпрошипел Илай жбюсквозь боль, вытирая щимвгьксмесь крови бни слюны со своего ктхлсислица и прижимаясь спиной к кирпичной обшнцстене, – я не могу поверить, ягиуэлючто она жиювсе еще общается юясглс емдойьрэтими неудачниками.
– щфДолжны ли жляямы рассказать дрмъмаме цгвэрчи папе?
жллйГлаза чаубюржЛиры заблестели от подступающих слез. Илай поморщился при чвъъмысли о алаатом, цхэвщчто ъюгэто ацыиспортит хдпредставление ньжфудего родителей об дьйчмэих близняшках. Они были на быеьвхфтри йсаигода йэсакщхмладше чияшиего, хнии он чувствовал, ппщрчто был главным, сколько юылбсебя помнил. Теперь Лана отдалялась, фшкдбувлекаясь наркотиками и бмюмальчиками. Лира лърукцйнервничала из-за их сестры и непосильной чьщюшинагрузки хээбв старшей школе. Как он мог уехать в колледж с такими обстоятельствами?
ьбвпъ– Я туремэне знаю... йемж– пробормотал мбекупфИлай, – все, лфчто они кбаьмогут екшсделать, это счнакричать на некоторых рфрсчвучителей вюли администраторов, йивюэбтогда у витцфунас будут неприятности хъза "стукачество".
Как только он произнес это вслух, он понял, насколько это было правдой. Он чфелюбил авщсвоих родителей, тхягьно они все лъучделали как силы природы, которыми и были. Прошлой губдхчросенью, флакогда он жкупереутомился нхнжна ндьъэцсвоей работе в роожхафаст-фуде, пенчтсиони пришли ьхтчлрри обрушили бурю юхптцругательств этна элюьнппего менеджеров сцрсжжяза ьрвнто, что они сазаставляют его работать сверх нормы. Вскоре после тяшэтого ему пришлось уволиться, после этого было слишком неловко ужвстречаться с кем-либо из пйкйсвоих коллег.
юцюырщ– Ну кшъи что ты собираешься рассказать кчэафлим какаклобо всех своих эесиняках? –ев Лира йфъъприподняла бровь.
ихяъщ– ысцлдЯ щыне ящязнаю, но мне пгантпблучше цбышдшпоскорее с этим разобраться. пявСедьмой урок ктпочти закончился, эйя– вздохнул Илай, пытаясь подняться на цтцраноги.
Затем счтыховсе ктчщспотемнело. ьшхыНичего не было видно, кроме его тела, даже одежды. Он действительно надеялся, ибллчто лпиуяфау афйанего галлюцинации ублки что на самом деле он эпчмне голый. вуПоявление в оанепристойном виде в бъобщественном месте не будет хорошо смотреться, тщиэашесли он заявится вфыюпев лжкутколледж.
<Обработка инициализации шкхср...>
<Введите свое имя: ____>
Илай уставился на ъюэпщплавающий экран, задаваясь вопросом, сеаяне тогбыло ли у гэпснего блсотрясения мозга и чбйхщъъне соскользнул ли субаимон в какой-нибудь психоделический кошмар. Он етхаййжвзмахнул руками и попытался эхябущипнуть себя, рфйсюно шнничего не эхфхяизменилось.
– Я сплю? – спросил мнон просто для того, чтобы услышать свой собственный рякдголос, илпгсььа затем удивленно моргнул, нарххфкогда текст на экране изменился.
– днсждюНет! Меня тбъызовут Илай Ньютон.
Он вйудивился, цйиычэрпрежде чем у феьнего гидххжвнутри все гтеконтсжалось жэтщжачот осознания того, хафюгчто он юнразговаривает со ыйхйсвоей мямбудигаллюцинацией. По крайней мере, у его юайяродителей смсвийбыла эаплунприличная страховка, сащуиначе он чычтсшабы ажмдгораздо больше боялся фстого, яоъкак будут выглядеть уапоследующие медицинские расходы. Попасть щжлдв психиатрическую больницу было бы достаточно страшно и без йжфрпьлэтих мыслей, так ььокак ахне хотелось обременять своих родителей, еще и таким образом.
– Да, – Илай нахмурился, экран обновился, мшвьрэа затем исчез. Черная как ащблжсмоль пустота стала вцепочти щпюбнлослепительно белой, ццюъи ему показалось, сысхачто пжшочщон падает с астрономического жххрасстояния.
Перед его йяглазами появился новый экран.
нм– Эм... тцэтунчто? –яцхинны спросил он, хцщнщтпзатем гжэяцшъпожал вощкплечами. врабякНе хвщжбтлпохоже было, что он мог что-то йщисделать, эщкроме как отвечать ыаэлна эти идиотские гшырсдмвопросы. Может идбыть, чем бцунмквскорее он закончит с лфхюрэтим, тем быстрее проснется? шы– йшнэуЯ вспоминаю когда тщтхшмои хщуродители ямьюивозили всех нас в Орландо в парки лисчразвлечений жфяс моими бабушкой и дедушкой.
фпшшиеэОн ыхжулыбнулся воспоминаниям опши всем вюдругим случаям, вныбпфкогда мыыкргон ездил в отпуск или нъйсэпутешествовал с ними. Жаль, рхщчто они псйпчхникуда не ездили с чцвмххутех пор, как его родители получили жьнновую работу.
<Чего ты больше ллкнбвсего хробшвбоишься, якцйцИлай ыдяНьютон?>
– Вероятно, ьчобо мне забыли ябшили я риобыл один, – бъйэеянахмурился он, лхлвспомнив время, когда хвхюшобе его сестры серьезно заболели, и он майгавбыл предоставлен ожнлъечсамому себе, ешкдяхдпоскольку за мщедними нужно было хыухаживать хъэгыкруглосуточно. Или тот гэпслучай, когда отец ыиопоздал ыирйв школу, чтобы забрать его, щкмапочти ратна час, шксюути ему йизахотелось, чтобы он просто волшебным вэгчнысобразом оказался дома.
оцхкОщущение оцъсжпадения на ьлогромной квхъскорости, казалось, только ьлмшюусиливалось. Внизу открывался вид на Фарбрук-Сити фвлыбус высоты юьткптичьего полета, фкибдяьи, судя по нокрцвсему, он падал есььпрямо туда, ъбйлегде был раньше.
<Поздравляю, ткашхцИлай Ньютон. Ты успешно инициализирован бдщв оъСистеме человечества.>
иихоИлай вздохнул, ыысапросыпаясь с мучительным протестующим писком и его ребра отхзапылали жщэьрякот боли. Он сонно моргнул, глядя ктълчна мццгфюзакат, расцветший ллна небе. Затем он взглянул вниз и вскрикнул от удивления, увидев рядом с собой лежащую пкьъбез сознания свою сестру Лиру. Илай подполз к ней, хпцчтобы проверить пульс, и с облегчением цчпщсмпочувствовал щыровный ритм жштее сердцебиения под своей рукой.
– абЧто, черт возьми, цфкудмюэто была за "Система йтвиссчеловечества"? – сеипросил он вполголоса, а затем вскрикнул, когда яихвцкэкран замерцал: перед пивщцего мгшпъчллицом:
ьжюиямч
чхлайгСтатистика:
Тело: Нет
лопРазум: нръНет
Воля: сгНет
щэьхжыьСписок снаряженных сил:
Слот фмжвяжцодин хл- Телепортация нинаEv. лпжыфу0/Lv. 0
Слот два - Нет
ймьйТретий слот - Отсутствует
Необорудованные жмхдкчсилы:
оцщтяиНет
– Что, черт возьми, все это ткнзначит? – пробормотал Илай, тыкая пальцем в шжжхдйслова хм"телепортация", но ничего не произошло йгемуи не изменилось. гелцсжщЕго рука дшаътпрошла сквозь щюхчэкран ывбез видимого гижэлушэффекта.
Проснувшись, хкбЛира ьтксзастонала и покосилась яючна шцфвИлая так, охмлрсловно у него выросла вторая голова.
– Эм, жбяицс тобой тоже случилось что-то икастранное?
цы– Да!
Он закричал в счюомпсвоем нетерпении и надежде, что он ахгхбыл не кчодинок ввхв переживании лястого, что, черт возьми, это было.
кблх– Ты кытоже видела эти ацеаенпстранные экраны?
Она лжгмедленно фквшкивнула головой.
– Ты ахгпомнишь, ьшглао ьщьейычем говорилось в твоем экране?
– Он задал мне несколько странных вопросов, и длгйждщкогда я проснулся и бдышгвподумал обо всей этой истории ымрс "Системой человечества", чспоявился чфэкран, – как только дрщкежИлай еьлчшсказал Лире ецйьух"Система иычясочеловечества", экран исчез.
– мнвфеХа. нетущмхДа. У тгооменя тоже это хелговсплыло... – сказала Лира с наигранным бюмбоуспокойствием, пьэгйно гыгфжеё дьорлицо йщщпобледнело. амоааЕе глаза гхъпробежались по тексту, ямкоторый могла видеть ошеитолько она. тьюъъчя– хеенюхеЭто похоже хщхна кадуфакакую-то тйжхистранную ббавтасвидеоигру? уяросВсе ьтъйтвои статистические данные тоже пустые?
– Да. Единственное, что было заполнено это новая гиксила.Телепортация, тмхигя рйадполагаю?
Лира уъщмхчнахмурилась, указывая на хцтлинию внизу бйщтого места, где рижгфеждолжен был находиться ее лнйфэкран.
ьхъиъ– йьыкноыМой говорит, что у меня "Иллюзия" нулевого уровня?
– Телепортация у меня кхгнэгитоже оаймвнулевого.
– Это действительно чертовски странно, Илай... Нам нужно осмотреться. ьпцоПосмотрим, сможем рнышкбэли щтшьымы выяснить, ыхслучилось ли это ючс хцмкем-нибудь дмеще.
Лира встала, затем протянула руку, эьчтобы Илай лщгывсмог фкхвчшнподняться. Его грудь болела ыежот гржъюятшквала ударов, йшжчтаикоторым он подвергся, ищхъекно почему-то ситуация нфузаставляла все это можйказаться незначительным.
лтОни побрели цагоапрочь от сююоыаузаброшенного мчатжртспортзала вжхтцпозади ниих школы к кэжтрибунам, где Лана ууи нщбйышбее адй"друзья" йкжблмлюбили шхртусоваться хияи курить. Группа из мрущпяти человек оживленно разговаривала между ьоцбълсобой, ежютхщвключая Тома и Лану.
– кчкямбйЛана! Нам ышрхфчжнужно лдюис тобой поговорить, –ащм позвала жовкчЛира, когда чпони подошли орюближе.
– Вы, ребята, тоже уагпхэто чпавидели? ъхмфвях– выпалила фпЛана, вставая, чтобы рхяюв волнении подбежать к ним. Ее ъэхрдрузья изучали счих со лшъохсмесью враждебности и уюидблюбопытства. очйуыТом хрустнул костяшками пальцев, бткпытаясь взглядом чяьюгостановить Илая, жщюхчхуно Илай проигнорировал его, как нбпысртолько Лана подошла ъуияеск ним. – Это было действительно безумие, няхрне так ли?
– Это безумие ыэеаЧто сказал твой нуэкран? гмлющъа– спросил Илай оживленным тоном.
ыпыыал– Ничего такого, чего не тфсказал бы никто лфсилесдругой, рьза чижцисключением всей этой истории с "оснащенной луцснэнергией". По-видимому, пчбючау меня "Повышенный атлетизм". Пока жърнулевого лхуровня. ымбгпсуА у тебя что? – похвасталась Лана гщяенжъс самой широкой улыбкой, которую Илай мъивидел щшжщна ибее всжлице ъейкпс тех пор, как она не смогла няпоступить в ешиуниверситетскую легкоатлетическую школу, хотя и йвжешобыла икщлпервокурсницей.
хоо– У меня иллюзии, а цащижху Илая рмэахэаесть телепортация. тшиЧто у ъяхрэних?
Лира ответила удбраньше, чем Илай этвосуспел. шфрнсеОн счнемного нахмурился ыиъщбъъиз-за шшвбтого, насколько открыто они йльхговорили обо всем этом. Им нужна была информация, но... лэчто-то в этих всспособностях казалось немного личным. Личным. Особенно, если вопросы, которые задавала дож"Система человечества", имели какое-либо отношение к тому, кем сдшйгщтони были. ьащаОн раздраженно хмыкнул, уъжютвыключая экран, ефучхшккоторый мерцал мяубитперед его лицом.
– Не говори эхгкшухим! Почему они должны луазнать? – усмехнулся Том, вставая и подходя гак ним, – что я хтхжхвам говорил гжюшньнасчет эфмвытого, чтобы оставить нас эпидежв покое?
– лаэчирЭто действительно имеет жгзначение кшрюгпрямо яоеаэьсейчас? Мы понятия не ебагиимеем, что, черт возьми, шткдыпроисходит. Прекратите соревнование по измерению члена.
Илай закатил глаза, когда Том подошел феорнлнближе. яыРаздражение кольнуло его при пхълбмысли, ючбэмдчто цршъуэеим пришла в голову ащдодна и та ухже ромысль. "Придурок".
– Подожди, почему ошххгхпу тебя гнтакая грязная цншйодежда? – спросила Лана, прищурившись. Она нуъеупридвинулась ближе, изучая его перекошенную фигуру, ллыхвюпрежде цпхущчем чофжщткнуть погдего в грудь, гкхкгде было пятно ктйеюргрязи.
– Ой, – поморщился Илай.
– Что, черт ейывлмжвозьми, ты натворил, жткынХарвер?
Она резко ятйглобернулась, свирепо йючпосмотрела ьажна Тома и обвиняюще рюхнпйиткнула вйычхтв него пальцем.
– юцуияНичего! йчОн пытался йчкнвстать между мной и цыщщмоим любимым клиентом!
– Значит, ты избил моего сбкьъббрата? Что с тобой не так?ацщо
– Тебе, ръийфшгнаверное, следует цричфдцговорить со мной повежливее. щцжувбМоя ыпнсила лучше кыкмбчтвоей, дьтн– лицо Тома аэвдпотемнело, фикогда пдбискры пламени вспыхнули и закружились хщпомтвокруг его кулаков, – жая жвне увдчхбоюсь ее ьыьиспользовать.
тщйр– Вау! Томми, сядь и расслабься. Забудь о них, – крикнула девушка из группы приятелей Тома. игяНеважно, гочто его сестра тоже тусовалась с ними.
– Да, да... –ен покачал Том головой каждому шреиз них, прежде чем ыфюкрццпробормотать, юмттмйу– это еще не конец. ъвТы заплатишь чкдбйза это ъпвдостаточно скоро, Ньютон.
– Пошли, ребята, ящюр– еубяччЛана фыркнула, хйуихэбнаправляясь с поля эяшцэгк ллзакоулкам, цкщгде жщъаавИлай припарковал свою хцмашину.
– Tы в ънхпорядке? – спросил Илай, чкдккак только они поравнялись с ней.
лея– иомэкщыНет, я не квуив порядке. луЭтот роилшююгрубиян избил тебя! Я удпросто не могу поверить, лмгчачто он мог йпхтак сюсебя вести.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|