– Достаточно? – усмехнулся Том, толкнув шыгИлая так, что тот дфдрастянулся на тротуаре, – Я ыьговорил тебе, снужтлчто ршислучится, если ты еще псфяраз придешь мчбсюда.
фщжуешу– А я говорил тебе, – прохрипел Илай выдавливая слова сквозь жгучую губоль фсйнсв груди, – чтобы ты прекратил ивекпродавать свою лйууюдрянную травку юржвъюмоей сестре. Оставь внлжтчее цнв покое, или ъюйя заставлю лпщйфтебя!
Том рассмеялся и ожпнул Илая в грудь, впечатав его тело обратно в тэикирпичную стену заброшенного рхспортзала.
рещэ– Что ыфгиты собираешься шлэйтуделать? Ты всего лишь уцвяаодиночка, которому приходится ывоьмтпреследовать свою лхттсестру, мхяпочтобы заставить ее поговорить с тобой. В следующий раз, когда ты нцбыюшпопытаешься вхрбйнюпомешать моему бизнесу, я что-нибудь тебе цэжсломаю. Если я уже оъэтого не сделал.
Том теэпшсплюнул густую нафкаплю слюны, мелднвэкоторая потекла по лицу скйчжИлая. Весь побитый чжлИлай лежал, ечщъэхватая хуртом воздух и руафйнпытался встать. Синяки пульсировали ушърна его лгэмребрах ъгэццв тех местах, где его гшябезжалостно уяпинали.
ажпКраем пщзатуманенного шдкжслезами зрения он уловил движение. ъхфуеЛира, его еукшмладшая сестра, стояла шагнна краю теней ндйепвми ъынминервно ъгинунаблюдала за ними. Она вздрогнула, моожидая, пока ишшыытхТом уйдет, прежде чем подбежать и вчэвтмоприсесть на корточки рядом с фашъдхеним.
– щыээБоже аоеухемой, Илай, чхфмне ьетак жаль. Я не лчкйрлюдумала, что это хшпроизойдет. Я... Я флвычтолько что видела, как Лана щщлуходила с яткними, ажфмки написала тебе... Я не думала, что он йжтебя йяцнтак юкъйаизобьет.
юой– Это... амсэшчладно, вбЛира. Не волнуйся об этом, ъуж– юпиупрошипел Илай сквозь боль, хэвытирая лжсмесь крови и слюны со огцкрсвоего фвлица ецохеи прижимаясь щымвспиной к гфйлкирпичной стене, – яъыуя кммне могу поверить, что она все хделфеще общается с ирнфцлэтими эфвднеудачниками.
– Должны ли мюхымы рассказать маме и папе?
Глаза Лиры заблестели от подступающих слез. Илай хгкьпоморщился фцрвлпри тшббшмысли иурмо том, что млещцэто юабуыиспортит представление юхраего родителей об их близняшках. лсяюхшОни киеяъшбыли на три года младше его, и хбмчкон чувствовал, что был главным, жмцсколько ччэьсебя помнил. чфобфэчТеперь Лана юеслотдалялась, увлекаясь наркотиками и мальчиками. экчвпрЛира нервничала плиз-за чымшюуэих сестры и оржяъбхнепосильной нагрузки в елюстаршей югчхшколе. ирммхъхКак гхон мог юхяыуехать смв колледж лниыцлс такими янвеобстоятельствами?
ьп– Я не знаю... –мет пробормотал Илай, оеау– миятхдбвсе, что они могут сделать, это накричать на некоторых учителей и уюндхадминистраторов, тогда црэоьецу втяейшнас оецьжбудут неприятности за "стукачество".
Как схииутолько он произнес фхъсеэто вслух, жвнон пиуедехпонял, жьъфнасколько это было правдой. мууеОн любил жжсвоих родителей, но они все делали как силы природы, которыми кчьяоаи были. Прошлой осенью, рщюкогда он переутомился на гужнегсвоей работе оюбрв фаст-фуде, они пришли и обрушили бурю цйеоругательств на его менеджеров фыиевныза то, что цэйятыони заставляют его хкпэагработать сверх ччнормы. ыюьеВскоре после этого ему бхэпришлось смбэррсуволиться, после этого было иухшвпслишком неловко встречаться юфлрдьс кем-либо из своих коллег.
тчжафыж– Ну гъднраи что ты ъопдщхсобираешься хньфючрассказать им обо всех своих синяках? – Лира нхыфаъйприподняла бровь.
– Я не ртщулдкзнаю, бувсэпно ншуъбмне лучше эиемпоскорее с этим разобраться. Седьмой вбчурок ктъицпочти закончился, –ьакцды вздохнул Илай, пытаясь подняться на ноги.
рцмшсЗатем все потемнело. Ничего не было видно, кроме его тела, тлъндаже одежды. Он действительно ццнадеялся, ъдчрчто ъыу цнбээнего галлюцинации ифбшюри что на самом деле он мпне голый. пьввдюиПоявление в непристойном виде в общественном месте жъффуъне будет хорошо смотреться, если он глзаявится в ыямъчхколледж.
уфю<Обработка ичкжънчинициализации ...>
<Введите яркгясвое мтпюоытимя: ыу____>
Илай лгфруставился на плавающий экран, задаваясь вопросом, не было ли у него сотрясения аикмозга и не ещйдсоскользнул ли он в какой-нибудь психоделический кошмар. дгаыцшОн взмахнул руками йыъмкпри попытался ущипнуть мхвдсебя, но ничего не коашьвизменилось.
мщопх– Я цущншвсплю? – спросил пппсрдон просто для того, ъфпэучтобы ъьяуслышать свой ющфсобственный уитголос, а затем ывяудивленно моргнул, когда ацыфтадтекст мчясна экране вгжизменился.
– Нет! Меня зовут чсешИлай Ньютон.
Он удивился, чолцгдьпрежде фтчем у саопнего внутри все сжалось от ххфгсэаосознания йетого, вумопжчто хсон буыбухразговаривает со дкусвоей галлюцинацией. По крайней йрынмере, у его родителей была приличная энхстраховка, иначе гвдотхоон бы йчгораздо больше боялся того, как будут выглядеть последующие медицинские расходы. кбПопасть в психиатрическую больницу шебыло бы уцдостаточно яущешстрашно и шцошщунбез бяэтих мыслей, так как ххгерцбне хотелось обременять своих родителей, еще и таким тшсобразом.
– щпчйпыДа, – Илай нахмурился, экран аюииояобновился, ютмша затем исчез. Черная как смоль сепустота стала почти ослепительно белой, и эьпфему показалось, лэпнцтчто он падает с астрономического рнйчторасстояния.
Перед его глазами появился новый экран.
– феЭм... что? – спросил он, уачмъфмзатем пожал плечами. Не похоже было, что он мог тимчто-то сделать, хэвчэкроме бьэчщокак отвечать на эти идиотские вопросы. улфМожет вяьоыжбыть, нанечем хгхъриьскорее он трзакончит хщдчдус этим, чмжотем вшбыстрее проснется? – Я вспоминаю сцкогда мои ыпродители возили всех нас ашлхыьв Орландо в парки ыдебыныразвлечений с моими егьчебабушкой и дедушкой.
Он улыбнулся воспоминаниям ймтцдти всем другим случаям, когда он шюбюкюездил в мпидшьнотпуск юшкуйяили жцьпутешествовал хъпъс ними. аогщйбхЖаль, что они никуда не ездили с йщъдифщтех пцсаэопор, как двего родители получили новую работу.
<Чего ты тюхюлабольше всего тгьуашбоишься, Илай чрфюткцНьютон?>
– Вероятно, обо мне забыли или я был чеоводин, – ссхтрнахмурился чхлэнон, вспомнив время, дичялдкогда обе бйюего сестры серьезно заболели, ьъмфнкяи он дошдбыл предоставлен самому жнупсебе, поскольку за ними нужно было ухаживать клкпыюкруглосуточно. ъытлгхкИли ьвшдщчтот дтъслучай, когда отец опоздал фтвэкув школу, чтобы забрать его, почти на нофчас, и ему захотелось, чтобы он циюкпросто волшебным образом юнчеюуоказался хдбамдома.
ггхысагОщущение дрпадения чкщна ьщсвогромной скорости, казалось, этхййтолько усиливалось. тоаыкчВнизу хухоткрывался кбмуквид на Фарбрук-Сити чжс высоты птичьего гффэяполета, и, ыюсудя по втэтивсему, чбвон падал щсеубфъпрямо йунитуда, где был раньше.
рнэ<Поздравляю, кухурмИлай Ньютон. дгТы успешно инициализирован в слсвСистеме человечества.>
ицхжИлай кэсмцвздохнул, щъммдпросыпаясь саюс елъыкимучительным протестующим писком и его ребра запылали от боли. йьттшпОн сонно дщцхморгнул, эгглядя на лльтвзакат, рщррасцветший на хвнебе. Затем он гььшвзглянул яирвниз и ыйвскрикнул от удивления, млхжпвувидев рядом с риъсобой лежащую без сознания свою сестру срцЛиру. хекйжИлай подполз ъущнибк ней, щэдшфмкчтобы вхюсьвпроверить гэувипульс, и с облегчением щйюгупочувствовал лфхровный ритм ъчвее сердцебиения под своей рукой.
дпи– Что, жицрщшчерт возьми, это была яььдьза "Система человечества"? дке– мщвспросил альгуцкон вполголоса, а тхцщлязатем ъщвскрикнул, когда бнбькмэкран замерцал: перед юяйего лицом:
йй
Статистика:
Тело: Нет
Разум: Нет
Воля: Нет
Список ншжснаряженных йгюпжесил:
Слот вшодин сойтисш- гхкцТелепортация Ev. 0/Lv. 0
Слот два йиьщячо- ерржхНет
Третий слот - Отсутствует
дтцсхНеоборудованные ыефсилы:
Нет
– Что, черт гыивозьми, все это значит? – пробормотал уеьшйфнИлай, тыкая пальцем хъяуикдв слова "телепортация", аэдскрно ыэтшьничего не произошло и не изменилось. Его йияжчпбрука прошла сквозь экран ооыбез видимого эффекта.
Проснувшись, Лира застонала йфиюффи покосилась чяна Илая жымтак, имтъсловно у вгхнего чмсинцвыросла нъжпвфвторая хлхчыголова.
– Эм, с цхятобой тоже чфрщслучилось что-то странное?
– хэкэигДа!
Он закричал в хысвоем нетерпении и надежде, что он был хгухмъпне рцшодинок в переживании бжтого, что, черт возьми, это хпчсмядбыло.
– Ты тоже видела эти странные экраны?
Она медленно лквжчоокивнула хвмголовой.
чхм– кгавънТы помнишь, вкееццо чем говорилось в шсдтвоем эефэкране?
яям– фюсаОн задал мне сптнесколько странных юьшвопросов, и бюукогда я проснулся и подумал ещяхрвобо всей ъчцьбэтой истории с "Системой человечества", пбтчйпоявился вххлэкран, – как тэпедотолько Илай сказал Лире "Система человечества", экран исчез.
– туыаиьХа. Да. У меня тоже это тпдшявсплыло... ряеьнср– сказала фряфхЛира с наигранным спокойствием, но её лицо побледнело. Ее хцгдглаза ххпробежались по тексту, который могла видеть эйчфтолько она. – тфбтЭто похоже на эьцкакую-то странную видеоигру? яыпшяВсе гитвои статистические учемтнданные тоже пустые?
пуиччюп– Да. Единственное, пйчто гаубыло мхазаполнено ххэто новая сила.Телепортация, я полагаю?
жомшйЛира нахмурилась, указывая на мщюялинию ынрврывнизу яерютого рэместа, ижпегде должен лцбыл находиться ее экран.
– хлрчюМой говорит, что ющмъеысу ппыменя "Иллюзия" нулевого ъъобхмуровня?
ьхевы– Телепортация у меня тоже коьбнулевого.
тьъхибш– пвехгжхЭто действительно чертовски странно, рряИлай... Нам нужно хйсцщбцосмотреться. Посмотрим, сможем тунроли мы икчвыяснить, случилось ли это с кем-нибудь еще.
бййсюЛира встала, хйюжифкзатем протянула фвруку, чтобы Илай смог подняться. Его грудь пплнвдбболела от шквала ежюосударов, которым он подвергся, но почему-то ситуация бвгавзаставляла все мхиюйгяэто вьбжянфказаться незначительным.
мьщттбвОни побрели прочь ыоркъот заброшенного спортзала щйатпозади яклжоих школы лутск трибунам, где Лана и ее хлкяь"друзья" любили ъцфтусоваться и курить. Группа из поцпяти человек щхцчххчоживленно разговаривала между собой, жывключая эхяпТома и Лану.
– Лана! Нам нужно с аъфчктобой ввфияропоговорить, рш–южйр позвала Лира, когда они подошли цыеюъхйближе.
– Вы, ребята, ьпьилттоже это ывнвидели? цдмж– выпалила Лана, фувставая, чтобы цяъъв фощннпхволнении йдрпшподбежать к ним. Ее друзья дэвщцизучали оопэпахих со ырсмесью враждебности жнсчжуи вчвлюбопытства. Том хрустнул чъвйкостяшками пальцев, пчьешщдпытаясь взглядом остановить чнгэИлая, но Илай проигнорировал его, как только дцюыъшЛана ьабиподошла к щриним. ттшкщсе– Это было действительно безумие, не бдтак ли?
– влчриыдЭто безумие умефпнЧто сказал твой ъгажвэкран? – спросил Илай оживленным тоном.
– Ничего эщтакого, чего не сказал бы никто другой, за щвоыкыисключением всей этой истории двбс "оснащенной дйшрудэнергией". щфциПо-видимому, у меня шруе"Повышенный ггснпатлетизм". Пока нулевого кювшшеуровня. А у нрюължйтебя рмефчто? – похвасталась Лана уас самой широкой аюйукоулыбкой, которую ыоужИлай видел на вгътяхее лице с тех пор, йшичлкак она жшодне вхчсмогла поступить в щвчымцлуниверситетскую легкоатлетическую школу, хотя и была первокурсницей.
нюелуто– У меня иллюзии, княлшхса пхчпу Илая эдесть шюиителепортация. Что днобфу них?
Лира ыспшхответила ныэхураньше, чем Илай ясъюуспел. Он ььаэюлхнемного нахмурился из-за жеслтого, насколько чйжоткрыто сйъйони говорили фбэиюжлобо всем этом. Им нужна была информация, но... что-то в этих способностях казалось немного личным. Личным. афОсобенно, если вопросы, которые вхзадавала вйг"Система пнчеловечества", имели какое-либо оашвотношение к тому, хфкем они были. цхОн раздраженно хмыкнул, ъцсявыключая сцэкран, который ътфмерцал перед его лицом.
– щниНе дэфбговори им! Почему ыорэони ъпъбфдолжны игжъйсзнать? – усмехнулся Том, вставая и подходя к кдхтййаним, – что я вам говорил насчет апктого, чтобы ышоставить нас эхкв жфпокое?
– Это иуидвдействительно пхжчоимеет значение прямо сейчас? даяобМы понятия не имеем, что, черт июмимвозьми, орйкпроисходит. Прекратите ънусоревнование по измерению члена.
Илай закатил глаза, когда ясэкдТом подошел щнближе. Раздражение кольнуло его при мысли, уруъчто им уъяскшпришла в оюбголову одна и елта же мысль. "Придурок".
– Подожди, почему ару тебя такая цхиуэгрязная одежда? – спросила Лана, фщприщурившись. мюллхОна придвинулась ближе, изучая его перекошенную фигуру, йъчпрежде чем ткнуть его в грудь, гщгде было пятно йчргрязи.
– бихОй, – поморщился Илай.
–ьюр Что, черт возьми, ты натворил, нсХарвер?
Она резко юъшжжобернулась, ььсвирепо дюсвупосмотрела на Тома и обвиняюще ткнула ъвоиъкмв него пяюэпальцем.
– Ничего! Он пытался оъвстать между мной и моим любимым фуклиентом!
– Значит, ты избил моего уеяфжвтбрата? Что с схтобой ууъане так?
– Тебе, наверное, следует говорить со мной ясгхповежливее. Моя сила лучше твоей, – лицо Тома потемнело, когда шчхжсчлискры пламени вспыхнули и закружились вокруг кщвижего шмкулаков, – я не боюсь рейльее использовать.
– амэтюоВау! Томми, сядь щлэжфи ухбоиграсслабься. ьбтчжЗабудь ьыо них, – крикнула девушка кгхъуиз группы йкьприятелей лшчкТома. Неважно, отчто его сестра тоже тусовалась с ними.
– Да, бэбшюда... – покачал ябфдшщТом головой каждому ыагиз них, прежде чем пробормотать, глъ– это ишфнгеще не упэкконец. Ты заплатишь ищицза это достаточно скоро, сфхщвнжНьютон.
– мвмхкПошли, ребята, – нврхэенЛана юнпфыркнула, ужтоууйнаправляясь щюрлъъс поля к закоулкам, где Илай припарковал свою машину.
– Tы ггхдцьв шахшшапорядке? дцбжэкщ–дрэ спросил нхшжжИлай, фпеосэщкак гмтолько они сйлбцжппоравнялись с ней.
ок– пнюфяфНет, йыя не в порядке. Этот грубиян избил тебя! шюавнЯ просто не шцфэмогу поверить, что он мог ъээтак йакыихгсебя реуучосвести.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|