Глава 3

Сы Цзяи наконец поняла причину такого внимания со стороны режиссера Чжана.

Хотя в индустрии развлечений было принято превозносить тех, кто на вершине, и пренебрегать теми, кто внизу, неужели ее ценность так легко переоценили лишь потому, что она несколько раз получила цветы от Яо Цзычжэна?

Что это — могущество Яо Цзычжэна или ее собственная ничтожность?

После этого каждый букет, который она получала, Сы Цзяи возвращала обратно.

Режиссер Чжан не сдавался. Даже за день до окончания съемок ее сцен в «Одиноких мужчинах и женщинах» и ухода из проекта, он продолжал намекать: — Моя следующая работа уже на стадии подготовки. Это фильм, и роль второго плана очень важна. За время нашего сотрудничества ваш профессионализм был очевиден для всех, и эта роль вам бы подошла. Жаль только… Хотя я много лет снимаю сериалы, в мире кино у меня не так много связей. Вопрос финансирования до сих пор не решен. Если бы удалось привлечь инвестиции «Хуаньцю»…

Ей суждено было разочаровать режиссера.

С тех пор, как она вернула первый букет, Яо Цзычжэн полностью исчез из ее жизни. Он не звонил, чтобы узнать причину отказа, и больше не появлялся перед ней.

Жизнь оставалась сложной и однообразной. Вскоре Сы Цзяи получила контракт на рекламу международного косметического бренда второго эшелона. Хотя она была лишь одной из трех представительниц бренда, а реклама снималась с участием многих актеров, это был самый престижный контракт за всю ее карьеру.

Ее ассистентка, которая начала работать с ней после окончания университета, теперь готовилась стать матерью и находилась в декретном отпуске. Сы Цзяи же продолжала свою не слишком успешную карьеру. Компания пока не предоставила ей нового ассистента, поэтому на съемках рекламы ей приходилось делать макияж самостоятельно.

Глядя в зеркало, она видела двух других представительниц бренда. Им было не больше двадцати, но у каждой уже был личный визажист и ассистент. В тот момент Сы Цзяи всерьез задумалась над советом Фу Ин — возможно, переход к закулисной работе был ее единственным выходом…

Вибрация телефона прервала ее размышления. Она ответила на звонок, и агент торопливо сообщил: — Быстро возвращайся в компанию!

— Что?

— Не задавай вопросов, просто возвращайся!

— Но я сейчас на съемках рекламы.

— Возьми отгул, — бросил агент и повесил трубку.

В полной растерянности Сы Цзяи, под неодобрительными взглядами представителей бренда, отпросилась со съемок и поспешила в компанию. Там она узнала, что самая известная актриса их компании провалила прослушивание, и теперь ей предлагали занять ее место.

СтиЛисты, визажисты и другие специалисты окружили ее. В мгновение ока Сы Цзяи сменила макияж и наряд, после чего агент практически втолкнул ее в машину.

— Когда я сопровождала Нану на прослушивание, режиссер Чжан спросил обо мне, — пояснил агент.

Сы Цзяи замерла. Спустя мгновение она спросила: — Только не говори, что это режиссер Чжан из «Одиноких мужчин и женщин»?

На ее лице читался скорее испуг, чем радость. Агент не обратил на это внимания и продолжил: — Этот фильм не чета «Одиноким мужчинам и женщинам». Это крупномасштабный проект, и хотя это всего лишь второй план…

Сы Цзяи уже не слушала.

***

Не помогла привлечь инвестиции, но получила роль? Она не верила, что такое возможно.

Агент нервничал больше, чем Сы Цзяи. Приехав на прослушивание, он тут же начал суетиться, предлагая сигареты сотрудникам, и одновременно пытался объяснить Сы Цзяи ситуацию.

Режиссером фильма был Чжан Дао, а продюсером — Пэн Дао, с которым она уже встречалась. Хотя Чжан Дао был новичком в киноиндустрии, поддержка такого именитого продюсера, как Пэн Дао, придавала ему уверенности. На прослушивание на роль второго плана Сы Цзяи увидела двух актрис первой величины.

Она проходила прослушивание последней. Ей нужно было сыграть сцену последнего прозрения Скарлетт О'Хара из «Унесенных ветром». Глаза должны были быть полны слез, но ни одна капля не должна была упасть. Когда Сы Цзяи вышла из комнаты, ее губы были искусаны в кровь. Агент тут же подбежал к ней: — Ну как?

Сы Цзяи вспомнила, как перед самым ее уходом режиссер Чжан шепнул ей: — Передайте мою благодарность господину Яо.

Могла ли она сказать режиссеру Чжану, что ничего не делала?

Перед таким заманчивым предложением она не могла.

***

Они с агентом уже собирались сесть в машину, когда исполнительный продюсер, который присутствовал на прослушивании, догнал их: — Господин инвестор устраивает ужин. У госпожи Сы Цзяи есть время?

Яо Цзычжэн… Это имя промелькнуло в голове Сы Цзяи, и она машинально отказалась: — Извините, мне нужно вернуться на съемки рекламы. Боюсь, что не получится…

Агент не дал ей договорить.

— Есть время! Конечно, есть! — ответил он за нее.

Довольный исполнительный продюсер ушел. Агент захлопнул дверь машины и начал отчитывать Сы Цзяи: — В шоу-бизнесе недостаточно быть красивой и талантливой. Главное — возможности! Тебе уже 25, сколько ты еще собираешься плыть по течению? Думаешь, все такие, как Линь Чжилин или Ли Бинбин, которые стали знаменитыми после 30?

***

Ужин длился с семи до девяти, но Яо Цзычжэн так и не появился. Сы Цзяи с облегчением вздохнула.

За столом также присутствовала известная своей интеллигентностью актриса, которая мастерски умела угождать и убеждать выпить. Агент шепнул Сы Цзяи на ухо, чтобы та поучилась у нее.

Ужин подходил к концу. Разгоряченная алкоголем Сы Цзяи отправилась в уборную поправить макияж. Когда она вернулась, дверь в VIP-комнату была приоткрыта. Сы Цзяи уже собиралась войти, когда услышала чей-то пьяный голос: — Вы, должно быть, очень занятой человек! Блюда уже убрали, а вы только пришли!

Затем раздался спокойный, холодный, как вода в глубоком омуте, голос: — Накажу себя тремя бокалами.

Рука Сы Цзяи замерла на дверной ручке.

***

Из-за двери пришло сообщение от агента: — Ты где пропала? Пришел важный гость, возвращайся скорее.

Разрываемая противоречивыми чувствами, Сы Цзяи, немного подумав, с досадой ответила: — Задержка, скоро буду, — и развернулась, чтобы уйти.

Но в этот момент дверь распахнулась.

Она замерла. Мужчина напротив улыбнулся ей и, не говоря ни слова, потянул ее внутрь: — Нашлась еще одна опоздавшая.

Сы Цзяи молча попыталась высвободиться.

Он сжал ее руку крепче: — Тебе тоже придется выпить три штрафных бокала.

В этот момент перед Сы Цзяи промелькнуло множество лиц: ее агент подмигивал ей, взгляд режиссера Чжана словно говорил о влюбленной парочке, которая немного повздорила… Сы Цзяи посмотрела на протянутый ей бокал, недолго думая, взяла его и залпом осушила.

Три бокала… Далеко не три.

Пьяную в стельку Сы Цзяи агент усадил в машину. В голове у нее гудело. Она услышала, как агент спросил: — Куда тебя везти?

— Ты сам нашел мне эту квартиру, разве ты не знаешь, где я живу? — огрызнулась Сы Цзяи, опьянение сделало ее раздражительной.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем машина остановилась. Легкий ветерок освежил Сы Цзяи, и она, немного придя в себя, села и увидела на себе мужской пиджак.

Это был не тот бренд, который мог себе позволить ее агент, и не тот размер, который мог бы ему подойти.

Сы Цзяи с удивлением повернула голову и увидела окутанный дымом силуэт на водительском сиденье.

Он курил.

Яо Цзычжэн курил.

Заметив, что она проснулась, Яо Цзычжэн лишь мельком взглянул на нее через зеркало заднего вида. Этот взгляд словно пронзил Сы Цзяи насквозь. Ее нервы напряглись, и она потянулась к дверной ручке.

Он наклонился и схватил ее за руку.

Движение было таким быстрым, что сигарета в его другой руке даже не дрогнула. Застигнутая врасплох Сы Цзяи услышала его холодный голос: — Вас подвезли до дома, а вы даже не поблагодарили. Уходите, не попрощавшись. Госпожа Сы Цзяи, прошу вас, научитесь элементарной вежливости.

Сы Цзяи на мгновение потеряла дар речи.

Запах дыма был резким и неприятным, но она старалась не обращать на него внимания: — Спасибо. Я пойду. Так нормально?

Много позже Сы Цзяи поймет, что молчание — это его способ выразить несогласие. Но в тот момент она, словно разъяренный зверь, защищающий свою территорию, неожиданно для себя выпалила: — А где мой агент? Я еще не получила роль, а он уже продал меня вам?

Он нахмурился.

— Господин Яо, если вы думаете, что любая…

Он резко затушил сигарету и поцеловал ее.

Резко обхватив ее затылок, он поцеловал ее.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение