Ван Улян много лет занимался делами ломбарда, а позже, став чиновником, получил должность. Когда он увидел этот нефрит, его ноги ослабли, и он с тревогой посмотрел на Чэн Юаня.
— Позвольте спросить… кто вы? — произнес он с опаской.
— Кто может забрать твою жизнь, я назову троих, и ты исчезнешь, — холодно ответил Чэн Юань.
Ван Улян не осмелился продолжать разговор, позвал нескольких человек и поспешно покинул это место, его спина была покрыта холодным потом. Он думал, когда же семья Лу связалась с таким влиятельным человеком.
После ухода Ван Уляна Чэн Юань не знал, что делать, и просто стоял рядом с Лу Чичи и Мэн Ши.
Мэн Ши и Яо Цун тоже не решались действовать, тихо укрылись в комнате.
Прошло довольно много времени, прежде чем мать с дочерью смогли успокоиться и прекратить плакать.
Мэн Ши и Лу Чичи встали на колени перед Чэн Юанем, чтобы выразить свою благодарность.
Чэн Юань поспешил помочь им, его сердце было полно сострадания.
Хотя семья Лу была бедной, одежда Яо Ши и Лу Чичи всегда была чистой. После всей этой суматохи они не могли избежать грязи, но Мэн Ши была полна решимости выразить свою благодарность, и Чэн Юань не мог не опуститься на колени ниже ее.
— Вы наш спаситель! — воскликнула она.
— Нет, это вы спасли меня. Если бы не вы, я бы… Мадам, вам не нужно так вежливо, это всего лишь мелочь, — ответил Чэн Юань.
Лу Чичи молчала, ожидая, когда Чэн Юань скажет, что ему нужно уходить, и только тогда она последовала за ним.
Лу Чичи шла следом за Чэн Юанем.
Чэн Юань обернулся и увидел, что лицо Лу Чичи все еще красное, и ему стало очень больно за нее.
— Как… как вы здесь оказались? — спросила она.
Чэн Юань, застряв в этом вопросе, почувствовал замешательство, и, теряя самообладание, сказал: — В книге говорилось о траве, и я подумал, что смогу найти ее здесь. Лучше увидеть ее вживую, чем на картинке.
— Вот как? — Лу Чичи не смела смотреть на Чэн Юаня. — В следующий раз просто скажите мне, я сама все сделаю. Вы же учёный, как можете заниматься такой работой…
Слова Лу Чичи только усугубили боль в сердце Чэн Юаня, и он ответил: — Не стоит беспокоиться о том, кто учёный, а кто нет. Мы все люди, и что из того, что я могу сделать, а ты нет, или наоборот?
Лу Чичи наконец-то нашла возможность спросить: — Он вас не ранил?
— Нет, Лу Гунян, вы слишком переживаете за меня… — Чэн Юань улыбнулся мягко, глядя на свет, падающий на лицо Лу Чичи, он ощущал тепло.
— Сколько стоит… я… я верну вам… спасибо за спасение сегодня, — Лу Чичи, обдумав все, наконец, произнесла то, что у нее на сердце.
— Всего лишь пять лянов.
Он говорил себе, что это сто лянов, как же это могло стать пятью лянами в устах Чэн Юаня? Лу Чичи всполошилась и сказала: — Не обманывайте меня!
Чэн Юань ответил: — Пятьдесят лянов! На самом деле, это всего пятьдесят лянов, не больше!
— Не дразните меня, так вы только заставите меня чувствовать себя неловко… — Лу Чичи отступила на два шага, и, взглянув вниз, не увидела амулета на поясе Чэн Юаня. — Учитель, а где ваш амулет?
Чэн Юань, воспользовавшись моментом, когда Лу Чичи и ее мать были слишком погружены в свои мысли, чтобы заметить, что он обсуждает условия с Ван Уляном, теперь, когда Лу Чичи сама спросила, он не стал лгать ей: — Я отдал его.
Лу Чичи осторожно спросила: — Сколько он стоит… сколько серебра?
— Всего лишь чуть больше ста лянов.
Больше ста лянов!
Слышать это число, Лу Чичи стало немного страшно.
Чэн Юань, видя, что Лу Чичи чувствует себя виноватой, добавил: — У меня не было намерения сдавать экзамены, этот амулет просто оставался без дела, лучше пусть он будет полезен.
— Не нужно, — Лу Чичи, услышав это, схватила Чэн Юаня за руку.
Чэн Юань, глядя на Лу Чичи, на мгновение замер.
Лу Чичи поняла, что это неуместно, и отпустила его, сказав: — Я верну вам… не могу позволить, чтобы вы из-за меня пострадали. Вы… вы ведь хотите стать чиновником.
Чэн Юань, увидев, что у Лу Чичи слезы уже текут по щекам, понял, что он задел ее чувства, и сказал: — Не беспокойтесь об этом. У меня еще есть немного денег, Лу Гунян, вы спасли мне жизнь, и если вы настаиваете на возврате, то это будет оскорблением для меня, Чэн Юаня.
Лу Чичи была в замешательстве от слов Чэн Юаня, и, не успев вытереть слезы, она хотела возразить, но Чэн Юань уже отвернулся и пошел вниз по горе.
Лу Чичи поспешила за ним, но не смогла его догнать.
Чэн Юань: — Вам не нужно больше следовать за мной, я уже решил, что не возьму деньги, так что, пожалуйста, вернитесь.
Лу Чичи, глядя на тон, с которым говорил Чэн Юань, поняла, что он не собирается принимать ее деньги, и, учитывая, что для нее это была слишком большая сумма, она решила: — Хорошо… тогда как скажете.
Чэн Юань удовлетворенно кивнул и продолжил спускаться с горы, но не ожидал, что Лу Чичи все еще будет следовать за ним.
— Лу Гунян? — спросил он.
Лу Чичи указала на солнце, которое почти зашло за горизонт, и сказала: — Время, чтобы встретить Лу Хуая.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|