Лу Чичи и Саньнян вместе пошли на главную улицу. Хотя Баотачжэнь был небольшим городом, на улице было много торговцев, что создавало оживленную атмосферу.
Лу Чичи не знала, как себя украсить, поэтому просто следовала за Саньнян. Внезапно Саньнян остановилась у одного из прилавков.
— Моя Чичи такая красивая!
Саньнян вставила в прическу Лу Чичи заколку с красной фасолью и долго любовалась ее лицом. Лу Чичи немного смутилась, ее щеки покраснели. Она легонько ударила Саньнян и пробормотала: — Не смейся надо мной.
Саньнян удивилась, посмотрела на Лу Чичи и сказала: — Я хотела сделать тебе комплимент, а ты так говоришь. Мне очень обидно!
Лу Чичи, увидев, что Саньнян нахмурилась, сказала: — Милая Саньнян, не сердись, это я виновата. Давай я куплю тебе румяна в качестве извинения?
— Глупышка! — Цзян Саньнян легонько стукнула Лу Чичи по лбу. — У тебя, похоже, ветер в голове. Ты даже не можешь понять, когда человек шутит!
Не дожидаясь, пока Саньнян закончит, Лу Чичи убежала. Вернувшись, она держала в руках две связки танхулу. Протянув одну Саньнян, она с улыбкой сказала: — Саньнян, ты так добра ко мне.
Какой бы гнев ни испытывала Цзян Саньнян, глядя на сияющие глаза Лу Чичи, она смягчилась и взяла танхулу, откусив кусочек.
— Пойдем скорее, наши братья ждут нас.
Саньнян взяла Чичи за руку, и они вместе вернулись в Чжэньдун. К заколке был прикреплен маленький колокольчик, который звенел при каждом шаге Лу Чичи.
Как только они подошли к школе, несколько шустрых детей выбежали им навстречу, не глядя под ноги. Они чуть не врезались в Лу Чичи.
Лу Чичи хотела оттащить Саньнян в сторону, но чьи-то руки подхватили ее. Все трое, словно сросшиеся, прижались к стене.
Лу Чичи охнула и, подняв голову, увидела господина Чэна. Она поклонилась вместе с Саньнян и сказала: — Спасибо, господин Чэн.
Взгляд Лу Чичи был таким искренним, что Чэн Юань не решился симулировать боль в плече. Он мягко улыбнулся и сказал: — Не стоит благодарности, это пустяки. Дети непослушные, завтра я с ними поговорю.
Саньнян, в отличие от простодушной Лу Чичи, сразу все поняла. Она схватила своего брата Улана за руку и, бросив: «Мне нужно идти домой готовить ужин», быстро убежала.
У входа остались Лу Чичи и Чэн Юань. Оба молчали.
Лу Чичи никогда раньше не была так близко с мужчиной. Ее мысли путались. Заметив, что Чэн Юань смотрит на ее заколку, она быстро сняла ее и спрятала в рукав.
— Вы… — Лу Чичи взглянула на плечо Чэн Юаня. — Ваша рана зажила?
Чэн Юань заметил, что колокольчик исчез. Услышав вопрос Лу Чичи о его здоровье, он ответил: — Легкая работа мне не повредит, но с тяжелой пока сложно.
Лу Чичи замолчала. Увидев Лу Хуая, выглядывающего из-за двери, она помахала ему. Лу Хуай подбежал и обнял сестру.
Лу Чичи погладила Лу Хуая по голове и спросила: — Господин Чэн, как ведет себя мой Лу Хуай? Он очень послушный. Не огорчал ли он вас? Если он не будет учиться или слушаться, не стесняйтесь, ругайте его.
Чэн Юань хотел что-то ответить, но Лу Хуай потерся о сестру и сказал: — Хуай очень старается! Я первый выучил текст, который учитель задал!
Лу Хуай посмотрел на Лу Чичи, ожидая похвалы.
Лу Чичи посмотрела на Чэн Юаня. Тот с улыбкой кивнул.
Тогда Лу Чичи потрепала Лу Хуая по голове: — Дома тебя ждет куриная ножка.
— Сестра, ты самая лучшая!
Лу Чичи хотела еще раз обнять брата, но вдруг вспомнила, что перед ними стоит Чэн Юань. Она поспешно сказала: — Простите, учитель. Мы еще не раз побеспокоим вас, но сегодня нам пора идти.
— Подождите.
Лу Чичи обернулась и увидела, как Чэн Юань быстро зашел в дом, а затем вышел с несколькими книгами в руках и протянул их ей.
Лу Чичи, глядя на плотно исписанные страницы, немного растерялась. Хотя она умела читать, ей было трудно разбираться в таких книгах. К тому же… у нее не было времени на чтение.
— У Лу Хуая острый ум, пусть он почитает эти книги.
Оказывается, она его неправильно поняла.
Лу Чичи с облегчением улыбнулась: — Спасибо, учитель. Лу Хуай, возьми. Видишь, как учитель о тебе заботится?
Сказав это, Лу Чичи легонько шлепнула Лу Хуая по затылку.
После того, как Лу Хуай поблагодарил Чэн Юаня, Лу Чичи повернулась, чтобы уйти.
— Госпожа Лу, эта заколка очень красивая.
Лу Чичи услышала слова Чэн Юаня, уже повернувшись спиной. Ее щеки вспыхнули, но она продолжила идти. Если бы она остановилась, это выглядело бы слишком нарочито.
Лу Чичи сделала лишь небольшую паузу и пошла дальше. Вдруг Лу Хуай поднял голову и спросил: — Сестра, что тебе сказал учитель?
Лу Чичи, немного смутившись, что-то невнятно ответила.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|