Глава 5. 05 (Часть 2)

Мило вздрогнула и рефлекторно встала. Ножка стула заскрипела по полу, издавая резкий звук. Десяток голов разом повернулись к ней.

Она быстро спрятала телефон за спину и сказала председателю: — Плохо себя чувствую, пойду в медпункт.

Ее лицо побледнело, на лбу выступили капли пота, что значительно повысило доверие. Председатель кивнул, отпуская ее.

Выйдя из конференц-зала, Мило зашла на форум, посмотрела полминуты, вышла и набрала номер Сюй Иин. Та ответила не сразу: — Сестра Иин, ты где?

— Сижу на ближайшей автобусной остановке у ворот университета.

— Хорошо, я сейчас приеду.

Мило бежала туда, по пути задержалась почти на пять минут, так что до места встречи добиралась больше десяти минут. На этот раз Сюй Иин была очень послушной, сидела смирно, спина прямая, две пряди длинных волос свисали на грудь, подчеркивая ее маленькое личико. Помада на губах стерлась, выглядела она неважно.

Мило посадила ее в машину и, не торопясь спрашивать, сказала: — По дороге встретила управляющего кофейней. Он сказал, что очень извиняется за то, что тебя там обидели.

Она протянула термосумку: — Это извинения для тебя, чтобы успокоиться.

Сюй Иин впервые слышала, что кокосовым латте можно успокоиться, и немного опешила.

Мило не сказала, что на сумке был нарисован смайлик, а под ним написана от руки фраза: Il fait dimanche quand tu souris.

Позже она поискала в интернете и узнала, что эта французская фраза означает: Когда ты улыбаешься, наступает воскресенье.

Это очень похоже на флирт, только непонятно, с кем.

Мило мысленно фыркнула. Этот парень-собака действительно как всегда ненадежен. Как только появляется возможность, он излучает свою "жирную" ауру. Она всерьез беспокоилась, сможет ли его "рыбный пруд" вместить еще мальков.

Сюй Иин в этот момент не заметила ее неловкого тона. Она взяла сумку, неторопливо открыла упаковку, сделала небольшой глоток. Кокосовый аромат разлился по губам и зубам, оставляя долгое горькое послевкусие.

— Ты знаешь этого управляющего? И как он узнал о наших отношениях? — Сюй Иин уже забыла, насколько она известна в Университете А и что ее происхождение давно было полностью раскрыто.

Мило усмехнулась: — Не просто знакомы, а очень хорошо.

Слова, вырвавшиеся из ее уст, были одно тяжелее другого: — Бывший парень, с которым я встречалась, когда была слепа и словно бес попутал.

Кажется, она раньше ей об этом упоминала.

Познакомились в интернете, знали друг о друге не очень много, даже фотографий не показывали. Вскоре возникли разногласия, и расстались в тот же день, когда встретились лично.

Сюй Иин с большим трудом сдержала готовое сорваться с губ «Ух ты!», как человек, который любит смотреть на чужие проблемы.

— Тогда почему ты только что, не подумав, привела меня в кофейню своего бывшего парня? — Сюй Иин поставила латте в центральный подлокотник, повернулась и без предупреждения наклонилась к Мило, прищурив глаза, и спросила с неопределенным тоном: — Неужели ты все еще не можешь забыть его и хочешь использовать меня как предлог, чтобы увидеться с ним?

Мило смотрела на нее безэмоционально, не отводя взгляда.

Сюй Иин перестала ее дразнить и села обратно. Мило перешла к делу: — Что только что произошло? Почему на студенческом форуме все говорят о тебе плохо?

Сюй Иин немного сместила акцент: — У вас, студентов Университета А, довольно высокая эффективность. Сколько времени прошло, а на форуме уже есть посты, ругающие меня. Расскажи, что они там пишут?

Слова были не из приятных, читать их одно за другим было бы обидно. Мило подытожила четырьмя словами: — Банальщина и клише.

Сюй Иин слегка рассмеялась, редко когда она была такой настойчивой: — Приведи пример.

Мило ничего не могла с ней поделать. Она выбрала случайный комментарий и прочитала: — Люди, не распространяйте слухи. Возможно, у нее не было злого умысла, просто она говорит прямо. И посмотрите, ее подруга ведь совсем не обиделась, правда?

Это «ма» звучало знакомо. Сюй Иин перебила: — Как зовут этого пользователя?

— Чэнь Дунсюэ.

В переводе: Чжао Сюэжу.

— ...

Неудивительно, что такой сильный "чайный" привкус.

Мило снова спросила: — Что же все-таки произошло?

На форуме почти одни "спорщики", которые ругаются просто ради ругани. Было трудно восстановить ход событий по их ругани. К тому же, ей больше хотелось услышать, что скажет сама участница, чем читать эти предвзятые комментарии.

Сюй Иин кратко изложила основные моменты. Мило, как сторонний наблюдатель, слушала с мрачным лицом: — Не зря ее зовут Чайная Чжао. Как только появляется возможность, она ставит тебе палки в колеса.

Но слова Чайной Чжао о том, чтобы ты заказала первой, мне показались вполне нормальными. Неужели из-за этого люди так возмутились?

— Ты считаешь, что это нормально, потому что наши отношения с тобой глубже, чем мои отношения с теми людьми.

Сюй Иин сказала: — Они тоже не ошиблись. Я не могу пользоваться особыми привилегиями только потому, что у меня проблемы со здоровьем.

С момента потери зрения Сюй Иин видела, что большинство людей имеют три лица: одно, жаждущее быть особенным, желающее стать кем-то не таким, как все; второе, притворно нежное, чтобы проявлять неуместное сочувствие и доброту к тем, кто нуждается в заботе, к людям с ограниченными возможностями; и последнее, язвительное и злобное, используемое для безжалостного отторжения тех, кто из особых групп наносит ущерб их собственным интересам.

Трудно судить, кто прав, кто виноват. Это просто выбор личных ценностей. Вопрос сводится к одному: все дожили до сегодняшнего дня благодаря своим способностям, а справедливо ли, что у тебя есть особые привилегии?

Сюй Иин не хотела продолжать эту тему. Она взяла обратно кокосовый латте, почти не пила его, а от нечего делать грызла трубочку.

Машина уже завелась. В полной тишине слышалось лишь слабое дуновение теплого воздуха из кондиционера.

Атмосфера была немного угнетающей.

Мило заметила это, повернула голову и посмотрела на нее. За окном мелькали огни, ее профиль был испещрен пятнами света и тени. В сердце Мило поднялась волна жалости.

Два года назад, по стечению обстоятельств, Мило оказалась рядом с Сюй Иин, получив титул личной помощницы, а проще говоря, няни, которая заботилась о питании и быте молодой госпожи. В то время глаза Сюй Иин были такими же, как сейчас. Никто рядом с ней не рассказывал Мило о причине потери зрения Сюй Иин, и, конечно, Мило сама считала, что не имеет права вмешиваться и расспрашивать.

Она также не могла знать, как Сюй Иин пережила то время, когда только ослепла, была ли у нее истерика или она впала в отчаяние. Единственное, что было ясно, это то, что принцип "трудно перейти от роскоши к бережливости" применим и к зрению.

Стать почти полностью слепым человеком — физическая и психологическая боль, конечно, огромна.

На самом деле, Сюй Иин ни разу не пожаловалась из-за своих глаз. Она была так спокойна, словно слепота для нее была лишь незначительным ударом судьбы.

Мило отбросила из головы сумбурные мысли: — Сестра Иин, ты самый сильный и смелый человек, которого я знаю. Пусть эти неприятные слова пролетят мимо ушей. Ни в коем случае не позволяй им повлиять на тебя. Но если они все-таки повлияют, то ты...

Сюй Иин немного не выдержала ее длинных, нравоучительных речей, похожих на речи древних ученых. Она отняла зубы от трубочки и прямо перебила: — Говори, что хочешь сказать.

— Разве Тагор не написал: «Мир целует меня болью, а я отвечу песней»? Сестра Иин, если мир тоже поцелует тебя болью, то...

Сюй Иин усмехнулась, не выражая истинных чувств, и отказалась от этой "куриной похлебки для души": — Тогда я умру от боли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение