Глава 4. 04 (Часть 1)

Мило прислала голосовое сообщение из кинозала, сказав, что дела студенческого совета еще не закончены, и она сможет забрать ее только через два-три часа.

Сюй Иин ответила "хорошо" только после просмотра фильма и ушла из кинозала ровно в назначенное время. В это время Мило остановилась на светофоре на перекрестке. Увидев ее издалека, она позвонила и попросила подождать на месте.

Пока горел красный свет, Мило продолжала краем глаза смотреть на Сюй Иин.

Сегодня на ней было бордовое пальто с воротником типа "кукольный", приталенное, подол до колен. Ее тонкие и длинные голени были обтянуты черными средними сапогами.

В разгар зимы темнело особенно рано. Едва прошло пять, как уже было серо. Уличные фонари на углу зажглись разом, белым светом, падающим сверху вниз. Ее опущенный профиль, залитый светом, приобрел некоторую нежность и мягкость, совершенно отличаясь от обычной колючей резкости. Ее худое, хрупкое тело казалось пустым каркасом, который мог рассыпаться от ветра, вызывая необъяснимую жалость. Мило казалось, что только в этот момент она была наиболее близка к своему истинному облику.

Мило немного засмотрелась, пока сзади не начали сигналить машины, торопя ее. Только тогда она очнулась, включила левый поворотник, развернулась и остановилась перед Сюй Иин.

Пришло время ужина, и они не вернулись домой, а поехали в западный ресторан.

По дороге Мило спросила: — Сестра Иин, как тебе этот кинозал?

Сюй Иин немного подумала: — Обстановка сносная.

Услышать от нее слова вроде «очень хорошо» или «идеально» было почти невозможно. «Нормально» или «сносно» уже были высшей оценкой по ее уникальной шкале.

Мило еще не успела сказать «Вот и хорошо, можно будет чаще сюда приходить, чтобы убить время», как услышала ее холодное добавление: — Просто у сотрудников не очень высокий уровень профессионализма. Но это можно понять, когда Бог открывает красавчику одну дверь, он неизбежно закрывает ему другую.

Мило опешила: — Красавчику? Ты говоришь про 007?

Сюй Иин промычала в знак согласия.

Фотографии сотрудников кинозала были общедоступны, они висели на западной стене вестибюля. Мило внимательно вспомнила его лицо: — 007 не красавчик. У него довольно обычное лицо.

— В этот момент она еще не знала, что 007, которого она помнила, и тот, с кем встретилась Сюй Иин, — это два разных человека.

Честно говоря, Дин Вэньжуй не был уродлив, его внешность можно было назвать выше среднего. Мило описала его так, потому что на нее повлияли придирчивые эстетические стандарты Сюй Иин.

В глазах Сюй Иин мужчины делились на две совершенно разные категории: обычные лица и красавчики из манги.

Услышав оценку Мило, Сюй Иин погрузилась в полуминутное молчание. Она вспомнила две фразы, сказанные ею и 007 в кинозале:

— Одноклассник из старшей школы, не очень близкий, но лицо красивое.

— Я понимаю, прямо как я.

Это и есть мужская уверенность?

Сюй Иин разочарованно цокнула и затем пришла к выводу: мужчина с такой же интонацией и похожим тембром голоса, как у красавчика факультета, не обязательно скопировал его красивое лицо.

В этом мире все-таки больше низких, уродливых и бедных обычных самоуверенных мужчин.

Взгляд Мило немного сместился. Она посмотрела в зеркало заднего вида на эту особу, судящую по внешности, и, увидев ее жалобное выражение лица, словно она «потратила весь день на обычного самоуверенного мужчину», не стала подливать масла в огонь и завела новую тему: — Сестра Иин, скоро итоговые экзамены, в университете много дел, мне нужно готовиться. В ближайшие полмесяца я, возможно, не смогу проводить с тобой много времени.

Это было объяснимо. Сюй Иин не стала ее упрекать: — Поняла.

После ужина Мило предложила сходить в торговый центр и спросила Сюй Иин, хочет ли она пойти с ней. Сюй Иин покачала головой и спросила: — Ты же пару дней назад там была?

Мило улыбнулась во весь рот: — Пришел гонорар от издательства, я собираюсь пойти по магазинам, чтобы побаловать себя.

Она была подписанным автором на одной из «зеленых» платформ онлайн-литературы, и ее третья книга год назад была подписана для публикации в упрощенном китайском.

Услышав, как она снова разными способами балует себя, Сюй Иин помолчала две секунды и сказала: — Если я правильно помню, на прошлой неделе ты говорила, что твоя новая книга провалилась, и жизнь стала настолько тяжелой, что ты еле сводишь концы с концами.

Мило моргнула, притворяясь дурочкой: — Я такое говорила? Что-то не помню.

Сюй Иин безжалостно съязвила: — Перестань писать любовные романы. Напиши книгу «Сто способов, как современная студентка балует себя». Она точно станет бестселлером.

В ту неделю Сюй Иин не ходила в университет, не ходила в кинозал, а просто сидела дома и слушала озвученные фильмы, которые выкладывали другие люди.

В мгновение ока наступило пятое число. Пятое число каждого месяца было самым эмоционально нестабильным днем для Сюй Иин. В тот день у Мило как раз были занятия, и, беспокоясь, она взяла ее с собой в Университет А и держала рядом, не отходя ни на шаг.

Утро прошло спокойно. Мило немного расслабилась и, выполняя обязанности хозяйки, провела ее по кампусу: — В столовой нашего Университета А неплохо готовят, и выбор большой. Может, пообедаем здесь?

Сюй Иин в этот момент была чересчур тихой. Она кивнула, что было редкостью — обычно с ней трудно было договориться.

Они пошли к прилавку с жареными блюдами и заказали свинину с зеленым перцем, ребрышки в сухом горшочке и острую курицу.

В середине еды Сюй Иин вдруг остановилась и перестала двигать палочками. Она словно превратилась в другого человека. Ее выражение лица вернулось к обычной резкости. Прищурившись, она спросила: — Ты только что тайком положила мне в тарелку зеленый перец?

У нее что, открылся небесный глаз?

Мило смущенно объяснила: — Я просто не хотела, чтобы ты привередничала в еде. Есть больше овощей полезно для здоровья, и ты же умеешь есть зеленый перец.

— Уметь есть не значит любить есть, — Сюй Иин аккуратно вытащила весь зеленый перец, заодно и несколько кусочков свинины. — И я еще не в том возрасте, когда нужно поддерживать здоровье с помощью диеты.

Мило не могла ей возразить и молча запихнула себе в рот полный рот зеленого перца.

В столовой Университета А было правило, что использованные подносы студенты должны возвращать в место сбора посуды. Поев, Мило взяла два подноса и пошла туда.

Сюй Иин долго ждала на своем месте. К ней подходили несколько человек, чтобы заговорить, но Мило все не возвращалась. Вскоре она услышала, как проходящие мимо люди говорят: — Кажется, там кто-то ссорится.

Когда Сюй Иин, постукивая тростью, раздвинула толпу и появилась перед Мило, воздух замер примерно на десять секунд.

Спорщица была рядом, и уверенность Мило мгновенно вернулась.

Сюй Иин сильно постучала тростью по полу. Первое, что она сказала, было обращено к Мило: — Из-за чего ты ссоришься с другими? Если тебя укусила собака, ты что, должна укусить ее в ответ? Или ты наступила на собачье дерьмо на улице, разозлилась и не успокоилась, пока не наступила еще раз?

Слова были грубыми, но смысл верный. Мило подумала, что она очень права, только...

— Я с ними ссорилась, потому что они только что ругали тебя.

Мозг Сюй Иин замер на две секунды от недоверия: — Что они ругали?

Пустяковые слова она еще могла великодушно стерпеть.

В такой момент память Мило была феноменальной. Недолго думая, она выпалила: — Они говорили, что ты любишь выпендриваться, а на самом деле они могут просто поманить пальцем, и ты, унижаясь, попадешься на крючок... Все женщины такие, кажутся высокомерными, а по сути — дешевки.

Она немного помолчала, затем, словно боясь, что мир не перевернется, подлила масла в огонь: — Еще говорили, что ты просто нахлебник, живущий за счет родителей, и без нынешних мамы и папы ты ничто.

Самые неприятные слова она не произнесла.

Сюй Иин с невозмутимым лицом вытянула трость на максимальную длину, высоко подняла руку, держа ее параллельно земле. Мило заботливо подошла и повернула ее в нужную сторону, чтобы она смотрела прямо на тех болтливых парней, что делало ее более устрашающей.

Подготовка Сюй Иин заняла пять секунд. Ее красные губы открывались и закрывались, слова сыпались быстро: — Завидовать, что у меня хорошие родители, бесполезно. Если есть смелость, переродитесь и посмотрите, родитесь ли вы на этот раз в нищете или пойдете прямиком в Рим.

— Пока вы играли в дочки-матери, я занималась на скрипке. Пока вы мочились в постель и плакали, зовя маму, я тоже занималась на скрипке. Пока вы только трепались, я уже выучила наизусть целую партитуру.

— Количество кубков, которые я получила с детства, не знаю, во сколько раз больше, чем ваши бесполезные грамоты «отличника». Если я нахлебник, который живет за счет родителей и не старается, то вы, наверное, амебы, которых видно только под микроскопом.

— Что значит, вы поманите пальцем, и я попадусь на крючок? Хорошо, вытяните сейчас свои пальцы, и посмотрим, хватит ли у меня сил сломать их один за другим, как вашу третью ногу.