Лу Сяофэн. Глава 6

Ветер растрепал волосы. Су Цин убрала их за ухо и многозначительно посмотрела на Лу Сяофэна:

— Цитун может остаться здесь со мной, а ты иди один.

— Ох, — Лу Сяофэн покрутил свои усики и рассмеялся. — Раз уж мы здесь, нет смысла отступать.

— Нежное пристанище — могила героя, — хитро улыбнулась Су Цин. — Ради здоровья Цитуна, мы подождём тебя здесь, в чайном ларьке.

— Цитун, что скажешь? — Лу Сяофэн перевёл стрелки.

Хуа Маньлоу слегка покачал складным веером и с улыбкой ответил:

— Сяо Цин — девушка, ей неудобно. Мы подождём тебя здесь.

— … — В глазах Лу Сяофэна отчётливо читалось: «Ставит женщин выше друзей».

В чайном ларьке Су Цин, держа чашку, внимательно смотрела на противоположную сторону:

— Лу Сяофэн, наверное, не попал в беду? Так долго не выходит.

— Не волнуйся, — в голосе Хуа Маньлоу звучало полное доверие к Лу Сяофэну. — В Поднебесной не более пяти человек, способных ранить Лу Сяофэна.

Стоило заговорить о Лу Сяофэне, как он тут же появился, а рядом с ним — человек худой и маленький, но с необычайно большой головой.

Этот человек смотрел прямо перед собой, уставившись на Лу Сяофэна, и сказал:

— Даже если ты спешишь найти тех двух старых монстров, ты должен хотя бы сначала выпить со мной.

Лу Сяофэн вздохнул:

— Мне просто интересно, почему те люди, прекрасно зная, что ты совершенно нищий, всё равно дают тебе вино?

Старина Сунь растянул губы в улыбке и сказал:

— Потому что они знают, что рано или поздно найдётся такой простофиля, как ты, который придёт меня спасти.

Лу Сяофэн спросил:

— В таком состоянии, как сейчас, ты всё ещё можешь найти их сразу?

Старина Сунь гордо ответил:

— Конечно. Какими бы странными ни были те два монстра, я как раз их заклятый враг. Но сначала мы должны договориться о трёх условиях.

Лу Сяофэн сказал:

— Говори.

Старина Сунь сказал:

— Пятьдесят лянов за один вопрос. Когда я пойду внутрь, вы можете ждать только снаружи. Если захотите что-то спросить, тоже только снаружи. Ни в коем случае не следуйте за мной.

Лу Сяофэн горько усмехнулся, махнув рукой:

— Я действительно не понимаю, почему они никогда не хотят видеть других людей, почему они хотят видеть только тебя!

Старина Сунь рассмеялся:

— Потому что они считают, что все люди в мире, кроме меня, — отвратительные на вид большие негодяи. Но они не знают, что самый большой негодяй под небесами — это я.

Су Цин тоже усмехнулась:

— Старина Сунь, посмотрите, у нас обоих фамилия Сунь. Может, мы были одной семьёй 500 лет назад? Мне просто любопытно спросить, Великий Провидец и Великий Мудрец действительно знают всё?

Старина Сунь рассмеялся:

— Нет в мире ничего, чего бы они не знали, нет вопроса, на который они не могли бы ответить.

Су Цин снова с любопытством спросила:

— Если они не знают того, о чём я спрошу, значит, платить не нужно?

Старина Сунь снова громко рассмеялся:

— Никто ещё такого не говорил. Девушка, раз уж у тебя тоже фамилия Сунь, если они не смогут ответить, я, этот старик, заставлю тех двух старых монстров вернуть тебе деньги.

Они сели в карету и остановились на пустынном месте за шумным городом. Там был горный грот, мрачный и тёмный внутри. Вход был очень маленьким, так что любому приходилось ползти, чтобы войти. Старина Сунь так и сделал.

Лу Сяофэн и Хуа Маньлоу ждали снаружи уже очень долго. Лу Сяофэн был крайне нетерпелив.

Хуа Маньлоу же с улыбкой сказал:

— Я знаю, ты, должно быть, очень торопишься, но почему бы тебе не подумать, как здесь красиво? Даже ветер, дующий на тело, приятен. Разве не счастье иметь возможность задержаться здесь подольше?

Лу Сяофэн спросил:

— Откуда ты знаешь, что здесь хорошая природа?

Хуа Маньлоу ответил:

— Хотя я не вижу, я могу это ощутить. Поэтому я всегда думаю, что только те, у кого есть глаза, но кто не желает видеть, — истинные слепцы.

Увидев, что Лу Сяофэн потерял дар речи, Су Цин прикрыла рот и хихикнула.

В этот момент из горного грота раздался голос Старины Суня:

— Можете начинать спрашивать.

Первый кусок серебра весом в пятьдесят лянов был брошен внутрь, и первый вопрос прозвучал:

— Пятьдесят лет назад существовала ли в мире Династия Золотого Сокола?

Через мгновение из горного грота раздался низкий и старый голос:

— Династия Золотого Сокола изначально находилась в очень маленьком государстве на крайнем юге. Их обычаи были своеобразны: браки заключались между людьми с одной фамилией. Большинство влиятельных людей при дворе носили двойную фамилию Шангуань. Хотя эта династия была древней и богатой, пятьдесят лет назад она пала. Потомки царской семьи, говорят, бежали в Центральные равнины.

Лу Сяофэн выдохнул, словно был очень доволен ответом. Затем он бросил ещё один слиток серебра и задал второй вопрос:

— Кроме потомков царской семьи, спаслись ли тогда ещё кто-нибудь из придворных министров?

— Говорят, ещё четверо человек, которым было поручено защищать их принца, отправившегося на восток. Один из них также был царского рода, по имени Шангуань Цзинь. Остальные трое — великий полководец Пин Духэ, Сыкун Шангуань Му и главный евнух Янь Либэнь.

К этому ответу было добавлено:

— Система чиновничества в этой династии мало отличалась от нашей во времена династий Хань и Тан.

Третий вопрос был:

— Какова их дальнейшая судьба?

— Прибыв в Центральные равнины, они, вероятно, скрылись под вымышленными именами, потому что после установления новой династии были посланы убийцы для их преследования в Центральных равнинах, но безуспешно. Если принц того времени ещё жив, он уже старик на пороге смерти.

Лу Сяофэн долго размышлял, прежде чем задать четвёртый вопрос:

— Если есть крайне сложное дело, которое непременно требует вмешательства Симень Чуй Сюэ, каким способом можно его убедить?

На этот раз в горном гроте долгое время царила тишина, прежде чем прозвучал ответ из четырёх слов:

— Нет никакого способа.

Су Цин тихо рассмеялась:

— Жаль, что Старины Суня здесь нет, — она снова посмотрела на Лу Сяофэна. — Ты ещё будешь спрашивать?

Увидев, что Лу Сяофэн качает головой, она шагнула вперёд, достала три слитка серебра по пятьдесят лянов, выменянных у Системы, и по очереди бросила их внутрь, задав первый вопрос:

— Мой наставник Дугу Ихэ — человек из Башни в Зелёных Одеждах?

Лаконичный ответ из двух слов: «Нет».

Затем Су Цин задала второй вопрос:

— Шангуань Даньфэн умерла?

Она совершенно не обращала внимания на потрясённые выражения лиц двух людей за её спиной.

Снова простой ответ из двух слов: либо жива, либо мертва.

— Умерла.

— Третий вопрос, — торжествующе спросила Су Цин. — Кто мой будущий муж?

Она думала, что на этот вопрос Великий Провидец и Великий Мудрец точно не смогут ответить.

Внутри долго размышляли, наконец, произнесли два слова:

— Никто.

Она ожидала услышать три слова «не знаю», или, если они были надёжными, «Симень Чуй Сюэ», или, если были нелепыми, «Хуа Маньлоу».

— Как это «никто»? — не удержалась Су Цин.

— Умер молодым.

Су Цин на мгновение замерла, затем повернулась к Хуа Маньлоу и сказала:

— Ты же беспокоился о Шангуань Фэйянь? Почему не спросишь?

Хуа Маньлоу помолчал, затем взял серебро у Лу Сяофэна, который наблюдал с интересом.

Стук — и он бросил его внутрь.

Су Цин не обернулась, чтобы увидеть выражение лица Хуа Маньлоу, лишь услышала голос, звучавший с некоторой нерешительностью:

— Шангуань Фэйянь и Шангуань Даньфэн — это один человек.

Между ними воцарилось молчание. В этот момент никто не хотел говорить, все ждали ответа. Су Цин даже нашла время рассмотреть травинку, проросшую в расщелине камня.

— Да.

В городе всегда много вкусной еды, особенно в «Роще Верхней Весны». Поэтому сейчас они находились именно там.

Лу Сяофэн был ценителем хорошей еды, а люди, любящие вкусно поесть, обычно хорошо разбираются в еде.

— Теперь ты понимаешь. Мой наставник не из Башни в Зелёных Одеждах. Шангуань Фэйянь просто хотела использовать вас. Этот Великий Король Золотого Сокола, возможно, тоже фальшивый, иначе как бы он не узнал свою собственную дочь?

— Госпожа Сунь, вы действительно много знаете, — Лу Сяофэн бросил на неё пытливый взгляд.

Су Цин загадочно улыбнулась, покачала средним пальцем и сказала:

— Не стоит недооценивать женскую ревность.

Хуа Маньлоу спокойно сказал:

— Сяо Цин недавно училась искусству перевоплощения, так что неудивительно, что она смогла это обнаружить.

Подумав, он не удержался и спросил:

— Что ты использовала на Дугу Фане и Сяо Цююе в прошлый раз?

Услышав обращение «Сяо Цин», Су Цин почувствовала некую растерянность. Спустя долгое время она ответила:

— Символ Жизни и Смерти.

Теперь и Лу Сяофэн, который пил вино, заинтересовался:

— Символ Жизни и Смерти?

— Да, его дал мне тот человек, который хотел, чтобы я оставалась рядом с Цитуном. Оба символа уже использованы, иначе я могла бы вам показать.

Лу Сяофэн спросил:

— Для чего они используются?

— Я тоже использовала их впервые, не видела эффекта, — глаза Су Цин блеснули. — Может, пойдём посмотрим?

Теперь все знали, что эти двое — люди, близкие к Шангуань Фэйянь. Поэтому Хуа Маньлоу с улыбкой перевёл разговор:

— Дальше нужно обратить их план против них самих и заманить в ловушку.

Лу Сяофэн горько усмехнулся:

— Всё равно придётся просить Симень Чуй Сюэ о помощи.

Хуа Маньлоу слегка улыбнулся и сказал:

— Он сказал, что нет способа. Неужели действительно нет способа?

Лу Сяофэн сказал:

— Симень Чуй Сюэ богат, знаменит, и к тому же полный отшельник, который никогда не лезет в чужие дела. К тому же, он не признаёт родню и высокомерен. Что ты можешь сделать с таким человеком?

Хуа Маньлоу сказал:

— Но иногда он может пройти три тысячи ли, чтобы отомстить за совершенно незнакомого человека.

Лу Сяофэн сказал:

— Это когда ему самому хочется. Если ему не хочется, даже Царь небесный его не сдвинет.

Хуа Маньлоу слегка улыбнулся:

— Как бы то ни было, на этот раз мы съездили не впустую. Мы наконец узнали, что то, что говорил Великий Король Золотого Сокола, не совсем верно.

Лу Сяофэн сказал:

— Чтобы найти закулисного деятеля, Симень Чуй Сюэ ещё более необходим. Янь Тешань, управляющий «Павильона Драгоценного Сияния», Хо Тяньцин и Хо Сю — с ними нелегко справиться.

Он небрежно взглянул на Су Цин, по крайней мере, он не включил Дугу Ихэ.

Хуа Маньлоу спросил:

— Его фехтование действительно так ужасно, как говорят легенды?

Лу Сяофэн сказал:

— Возможно, даже ужаснее, чем в легендах. С тех пор как он впервые выступил в пятнадцать лет, до сегодняшнего дня, никто ещё не смог уйти от его меча невредимым.

Су Цин сказала:

— У меня есть способ, который, возможно, сможет убедить Симень Чуй Сюэ.

Слова Су Цин привлекли их внимание. Лу Сяофэн первым не выдержал и спросил:

— Какой способ?

— Сбрей все свои четыре брови. Симень Чуй Сюэ наверняка будет очень рад. А если Симень Чуй Сюэ будет рад, разве он не поможет?

Солнце в начале апреля уже перевалило за полдень и клонилось к западу. Косые лучи падали из-за двери, и Лу Сяофэн вдруг почувствовал лёгкий холод.

Хуа Маньлоу с улыбкой сказал:

— Это хороший способ.

Надо сказать, что никто, кроме Лу Сяофэна, не считал это плохой идеей.