Глава 6 (Часть 1)

Хотя невыносимая боль в затылке все еще не отпускала, к счастью, уроки после обеда были легкими и почти не требовали умственных усилий. Так Юкико кое-как дотерпела до конца занятий.

— Ах, ну наконец-то уроки закончились... — недовольно пожаловалась Соноко. Она потянулась и поспешно запихнула тетради для упражнений в сумку. — Почему в мире существуют такие предметы, как математика и физика...

— Соноко, не жалуйся на такое. Скоро контрольная, если не подготовиться как следует и не сдать, после уроков придется оставаться на дополнительные занятия с учителем.

— Ой, не волнуйся! У нас же есть Юкико! Для нашей всешкольной отличницы помочь мне немного подтянуть оценки — это, наверное, не проблема, да?

— Соноко, ты... — Юкико беспомощно вздохнула, на мгновение не зная, что сказать.

Соноко хихикнула и прилипла к ней, обняв за руку и не отпуская.

— Так вот, Юкико-тян~ Перед контрольной дай мне посмотреть свои конспекты, тебе ведь все равно не нужно ничего повторять.

— Кто сказал, что мне не нужно повторять? — Хотя она так говорила, Юкико все же протянула Соноко несколько тетрадей в простых обложках. — Только не испачкай мне их или что-то в этом роде.

— Не волнуйся, не волнуйся, я буду обращаться с ними как с семейной реликвией~

— Ладно, — Ран первой повернулась к двери класса. — Мы же еще собираемся в Торговый центр Бейка? Конан и остальные уже отправились туда.

— Они...? — Соноко немного удивилась словам Ран, словно что-то вспомнив, и слегка замерла. — Неужели...

— Угу, это ребята из Детективного отряда тоже стали приставать, чтобы пойти с нами.

— Ах, ну вот, мы хотели спокойно погулять, а в итоге это опять превратилось в прогулку с детьми.

— Жаловаться бесполезно, — Юкико похлопала Соноко по плечу. — Смирись с реальностью.

Смеясь, трое девушек направились к торговому центру. Возможно, они немного задержались в классе после уроков, потому что, когда Юкико и ее подруги добрались до назначенного места, несколько слишком активных малышей уже ждали на площади у входа.

— Сестренка Ран, мы здесь!

Увидев их, Конан встал на цыпочки и помахал им.

За спиной Конана стояли знакомые силуэты. Несколько детей возбужденно оглядывались по сторонам и что-то говорили, только девочка с каштановыми волосами стояла на месте с равнодушным выражением лица.

Юкико помолчала немного.

Давно уже она удивлялась этому. Ай совсем не похожа на ученицу начальной школы.

Даже ее двоюродный брат, который от природы безэмоционален и с детства такой же спокойный, как ее дедушка, в начальной школе не был таким, как Ай... Словно ей ничего не интересно.

Ее двоюродный брат, по крайней мере, увлекался теннисом, а Ай... кажется, только при виде украшений и сумок немного проявляет радостные эмоции?

Впрочем, почему ученица начальной школы интересуется такими предметами роскоши...

Пока Юкико размышляла, Соноко и Ран уже подошли к ним.

— Эй! Юкико, чего ты там стоишь и тупишь?!

— Ах, иду!

— Сестренка Ран, сестренка Соноко, сестренка Юкико.

Ребята из Детективного отряда вежливо поздоровались с ними. Если бы Юкико не знала их истинного облика, она, наверное, действительно была бы обманута их внешностью и подумала бы, что это какие-то послушные дети.

Действительно, по внешности людей не судят.

— Вы, малыши, я сразу говорю: сегодня мы пришли по магазинам, если хотите с нами, ведите себя хорошо и не разбегайтесь!

— Не волнуйтесь, сестренка Соноко, мы не будем разбегаться.

— ...

Они так говорят, но на самом деле, когда начнут играть, наверняка забудут про это обещание?

— Унагидон! Унагидон!

— Гэнта, сегодня мы не едим Унагидон!

— А? Почему?!

— Даже если Унагидон очень вкусный, если есть его каждый день, он надоест...

— Ни за что не надоест! Унагидон — самая вкусная еда в мире! Сестренка Юкико, ты же согласна?!

Опять, опять, опять!

Почему каждый раз разговор сводится к ней?!

Ей совсем не интересен Унагидон!

Юкико просто проигнорировала полные надежды взгляды детей, обошла их и направилась прямо к Ай, стоявшей в стороне.

— Ай, какая у тебя сегодня красивая заколка для волос!

— ...

Ай холодно взглянула на нее.

— Сегодня на мне нет заколки.

— ...

Улыбка Юкико застыла на лице, взгляды детей за спиной были как уколы. Она стиснула зубы, сорвала с головы заколку в виде кролика и быстро надела ее на голову Ай.

— Ой, что ты говоришь, вот же она, на голове! Тебе так идет, Ай!

— ...

Эта серия движений была такой плавной, что Конан, стоявший рядом, не мог сдержать подергивания уголков губ.

Эта особа просто...

— Сестренка Юкико, если ты не хочешь участвовать в нашем разговоре, можешь сказать прямо, не нужно так ставить Хайбару-сан в неловкое положение.

— Я...

Обернувшись, она встретилась с серьезным взглядом Аюми. Все, что она хотела сказать, застряло в горле, и она на мгновение потеряла дар речи.

Нынешние дети, они один сложнее другого.

— Ладно, Юкико, не обращай внимания на этих малышей!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение