Глава 2 (Часть 2)

Помимо книг, в центре стояла рамка с фотографией, выглядевшей довольно старой. На снимке было пять человек с разными выражениями лиц.

В центре стояла она сама, по бокам — выглядевшие моложе Мори Огай и Коё. Рядом с Коё стоял Чуя, у которого еще не сошел детский жирок, а рядом с Мори Огаем — подросток с перевязанным лицом, одетый в черный костюм.

Похоже, это было как минимум пять или шесть лет назад.

Это была Портовая Мафия прежних времен?

Тогда куда делся тот подросток с бинтами?

Умер?

Или ушел?

К тому же, на фотографии ей было явно не больше, чем в средней школе, но она уже носила костюм, красный шарф и была Боссом Портовой Мафии.

Это слишком нелогично.

Не говоря уже о том, способна ли маленькая девочка возглавить такую жестокую и темную организацию, если она стала Боссом в столь юном возрасте, наверняка было бесчисленное множество недовольных. Насколько железной должна быть воля этой "нее", чтобы прочно удерживать это место до сегодняшнего дня...

Не найдя больше ничего полезного, Юкико отошла от книжного шкафа и направилась к столу, который был почти завален документами.

На кресле за столом лежал пушистый плюшевый зверек. Она вздрогнула и протянула руку, чтобы поднять мягкую, обмякшую собачку.

— Она выглядит точно так же, как Пудинг...

Пудинг был бордер-колли, подарком от отца на ее тринадцатый день рождения.

Но почему эта игрушка выглядит как Пудинг?

Неужели "она" в этом мире тоже держала собаку, точно такую же, как Пудинг?

А еще, с тех пор как она очнулась, ее поведение было настолько странным, что вызывало изумление, а ее слова были достаточно явными намеками на проверку, но те трое ничуть не удивились и твердо верили, что у "нее" просто амнезия.

И эти абсолютно совпадающие увлечения и привычки...

В голове Юкико внезапно промелькнуло слово: параллельный мир.

Если это другая она из параллельного мира, то все объясняется.

Поскольку они обе "она", они абсолютно идентичны, как будто скопированы.

Но если она переместилась в этот параллельный мир, то что стало с настоящей Имаи Юкико?

Она отправилась в ее мир?

Юкико повернулась и села на стул, раскинув руки и ноги, без всякой грации развалившись на нем.

Впрочем, если это действительно так, ей не о чем беспокоиться, ведь это другая она, и она ничего не испортит.

Подумав об этом, Юкико немного расслабилась, и ее постоянно нахмуренные брови разгладились.

— Подождите, что это?

Краем глаза она вдруг заметила что-то серебристое под столом. Юкико слегка выпрямилась и наклонилась, чтобы посмотреть. Это был маленький сейф, стоявший в углу.

— Неужели это... — Юкико резко вскочила. — Сберегательная книжка или банковская карта?

Как Босс мафии, "она" здесь должна быть очень богата...

Во всяком случае, точно богаче, чем "она" там!

Значит, ей больше не придется беспокоиться о нехватке карманных денег, и она сможет вдоволь наесться в кондитерской?

Юкико едва сдерживала радость в сердце. Она нетерпеливо опустилась на пол и вытащила сейф.

Но как только она его достала, то заметила что-то неладное.

Сейф был небольшим, и в углу его никто не мог увидеть, кроме нее, но на металлическом корпусе лежал слой пыли, а место для ввода пароля было почти неразличимо.

Этот сейф очень давно не открывали.

Юкико прищурилась, схватила лежавший рядом платок и тщательно протерла сейф, а затем с некоторым затруднением посмотрела на цифровую клавиатуру.

Если они обе — это она, то и пароль должен быть примерно одинаковым.

Тогда попробуем ввести ее собственный день рождения.

Юкико с некоторым колебанием нажала четыре цифры, соответствующие ее дню рождения. "Щелк", — сейф открылся.

— ...Неужели он открылся так легко?

Она думала, что ей придется, как в тех фильмах, использовать свой мудрый мозг, чтобы разгадать загадку и выиграть в этой игре.

Юкико покачала головой и протянула руку, чтобы открыть дверцу сейфа.

К ее удивлению, внутри не было ни сберегательных книжек, ни банковских карт, ни кучи наличных. В металлическом ящике одиноко лежала одна фотография.

— Снова фотография?

Двух главных героев на фотографии она узнала: одну — себя, другого — подростка с бинтами с фотографии на книжном шкафу.

Двое других: один выглядел как молодой мужчина с щетиной, улыбался очень мягко; другой был безэмоционален, в очках и костюме.

Фон фотографии был темным, но смутно можно было разглядеть шкаф с множеством бутылок алкоголя за их спинами.

Бар?

Но почему эта фотография была заперта в сейфе, и ее так долго не вынимали?

Перевернув фотографию, она увидела в углу строку мелких букв, написанных не ее почерком.

Буквы во второй половине фразы, казалось, были размыты водой и совершенно нечитаемы, но первая маленькая фраза была очень четкой.

На ней было написано: Прощай.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)