После того, как Цзи Сычэнь произнес слово «обед», атмосфера в машине стала напряженной.
Гу Яньси хотела отказаться: — Не стоит… Не нужно беспокоиться, я вернусь в отель…
Но он с мрачным видом возразил: — Что? Госпожа Гу уже не ест китайскую еду?
Она не могла ему перечить. Раньше она могла бы закатить истерику, но сейчас, загнанная в угол, Гу Яньси лишь молчала, не зная, что ответить.
К ее удивлению, знаменитый архитектор не повел ее в дорогой ресторан, а свернул в какой-то обшарпанный переулок. Вывеска «У Лао Шаокао» была закопчена и местами облупилась.
— Давно не виделись! — хозяин заведения, увидев Цзи Сычэня, просиял и, вытирая руки о фартук, вышел навстречу. — Твоя девушка?
Цзи Сычэнь что-то невнятно промычал, не глядя на Гу Яньси, прошел внутрь, выбрал столик у кондиционера, сел и, привычным движением вытерев стол салфеткой, сказал: — Как обычно.
Гу Яньси молча последовала за ним и села напротив, максимально далеко, словно они вели серьезные переговоры.
Она скрестила руки на груди и оглядела небольшое заведение, наполненное запахами еды. Ее взгляд был немного растерянным.
Хозяин, заметив, что пара ведет себя не как обычные влюбленные, решил не вмешиваться и, положив перед Гу Яньси пластиковое меню, спросил: — А эта… госпожа?
— Мне все равно, — махнула рукой Гу Яньси.
Услышав это, Цзи Сычэнь посмотрел на девушку, которая нервно теребила край своей одежды, и сказал хозяину: — Ей то же самое, что и мне.
Хозяин кивнул, записал заказ и уже хотел уйти, но Цзи Сычэнь окликнул его:
— Сегодня шашлык без острого, а пиво замените на чай.
Гу Яньси резко подняла голову.
«Он добавил это из-за… меня?»
Гу Яньси с детства не любила острое. В университете Цзи Сычэнь как-то уговорил ее попробовать очень острые куриные крылышки. Она выпила три бутылки воды, но жжение не проходило. После этого она целый день не разговаривала с ним, и Цзи Сычэню пришлось задобрить ее и ее подруг двумя пакетами сладостей.
С пивом все было наоборот.
*****
Из-за строгого воспитания Гу Яньси до двадцати лет почти не пробовала алкоголь, но, как ни странно, он ее всегда привлекал.
На этой неделе нужно было сдать проект небольшого общественного центра на участке трапециевидной формы. Гу Яньси долго сидела в общежитии, пытаясь что-нибудь придумать в SketchUp, но вдохновение не приходило. В конце концов, она отложила мышку и вышла на балкон, чтобы позвонить Цзи Сычэню.
— Этот общественный центр меня просто бесит!!!
Она не успела договорить, как звонок оборвался.
— Алло? Алло! Почему ты бросил трубку? — пробормотала Гу Яньси, облокотившись на перила.
Телефон завибрировал. Пришло сообщение: «На лекции».
Гу Яньси показала язык и быстро напечатала: «Ой, мамочки! Преподаватель не услышал? У меня с этим центром вообще ничего не получается, что делать?»
Цзи Сычэнь не ответил. Она подумала и написала еще одно сообщение.
«Говорят, алкоголь — источник вдохновения. Решила спуститься и купить что-нибудь. Посоветуй, что взять!»
Экран телефона загорелся: «Девушкам не стоит пить».
«Не твое дело!»
«Девушкам не стоит пить». Он снова отправил то же самое сообщение.
Гу Яньси проигнорировала его. Ей не хотелось переодеваться, поэтому она вернулась к компьютеру и продолжила смотреть в пустой экран.
Через несколько минут телефон снова завибрировал. Два сообщения подряд: «Только попробуй купить алкоголь!!!» В конце стояли три восклицательных знака.
«Какой он строгий…» — пробормотала Гу Яньси, но настроение у нее почему-то улучшилось. Она отправила ему длинное многоточие.
«Ладно, ладно, пошутила…»
*****
Позже, работая в Германии, ей часто приходилось пить на деловых встречах, но Гу Яньси обычно ограничивалась одним бокалом. Возможно, сообщение Цзи Сычэня все-таки подействовало.
Сейчас, глядя на его хмурое лицо, она задумалась. Их взгляды встретились, и Гу Яньси быстро опустила голову, сделав вид, что смотрит в телефон.
Цзи Сычэнь молчал, барабаня пальцами по столу.
Вскоре принесли шашлык. Три огромных тарелки, полные ароматного мяса.
— Сколько всего! — удивленно воскликнула Гу Яньси.
Цзи Сычэнь отпил немного чая и сказал: — Что, акклиматизация? Я помню, госпожа Гу раньше могла съесть целого быка.
Ей нечего было возразить.
У задних ворот Университета Т была улица с ночными торговцами, которая оживала после восьми вечера. Гу Яньси могла съесть шашлыка больше, чем два ее однокурсника.
К счастью, у нее был хороший обмен веществ, и, несмотря на еженедельные походы за шашлыком, она не поправлялась. Только Цзи Сычэню приходилось постоянно бегать за едой в общежитие.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|