Глава 9: Побег и истина

Шу Фу на мгновение замерла, затем снова подняла рукав до локтя и показала запястье двум подругам:

— Думаю, я выгляжу нормально без украшений.

— Ты просто хвастаешься. Дело в том, что это пустая трата, — сказала У Шаошань, протягивая руку, чтобы коснуться ее запястья. Ее пальцы явно скользнули по браслету, но выражение ее лица не изменилось, как будто она ничего не заметила.

Шу Фу задумалась на мгновение, затем повернулась и открыла свою большую сумку. Используя сумку как прикрытие, она достала маленькую бутылочку с посланием, а затем быстро извлекла браслет из пространства кольца. Она держала оба предмета в ладони, затем вытянула руку из сумки, открыв ладонь, чтобы показать их:

— Я принесла браслет, просто забыла надеть его.

Как и прежде, обычный браслет был виден им, и они могли его потрогать. Однако бутылочку с посланием, появившуюся из кольца, была невидима и недоступна для них.

Шу Фу подтвердила это: они действительно не могли видеть или взаимодействовать с браслетом или связанными с ним предметами.

Более того, даже если они касались его, они не чувствовали присутствия браслета или связанных с ним объектов.

Стоп, это чувство — странно знакомое ощущение промелькнуло в ее сознании. Эта невидимость и недоступность — разве это не было похоже на ее состояние до пробуждения?

Раньше она всегда думала, что сначала пробудилась, а затем появился браслет. Но возможно… все было наоборот?

Что, если браслет всегда был на ее запястье, но поскольку она не пробудилась, она считала себя местной и не могла видеть или касаться браслета?

Эта внезапная мысль бросила ее в дрожь. Это было похоже на то, как бабочка увидела сон Чжуан Чжоу — мимолетное, странное ощущение увидеть истину мира.

Казалось, что какая-то более фундаментальная истина вот-вот откроется, но пока она была всего лишь «бабочкой», и даже если она увидела сон Чжуан Чжоу, она не смогла бы его понять.

Она не понимала, почему у нее вдруг возникло это чувство. Разве этот мир не был ее сценарием?

Тогда как могла существовать истина, которую она не могла постичь?

***

Ее рассеянные мысли и замешательство были временно прерваны появлением Чжан Тянь.

Наконец, Чжан Тянь появилась. Несмотря на дождь снаружи, она была одета красиво, в короткой юбке и длинных сапогах. Как только она появилась, она улыбнулась с извинением, сказав, что опоздала, и пообещала наверстать упущенное отличным обедом, чтобы все могли расслабиться.

— Какие такие важные новости ты должна объявить лично? — спросила Чэнь Фа, заказывая еду, щипля ее за щеку.

Чжан Тянь ухмыльнулась и объявила:

— Я выхожу замуж в следующем месяце.

Шу Фу: «?..»

Этими словами она ошеломила трех девушек за столом.

После обеда, когда они пили послеобеденный чай, они встретили жениха Чжан Тянь. Их встреча была как из романа — он влюбился в нее с первого взгляда и сделал много глупостей ради нее.

Короче говоря, хотя они знали друг друга всего месяц, они были глубоко влюблены. На следующей неделе она собиралась познакомиться с его родителями, и она выходила за него замуж, становясь сказочной невестой в золотую осень.

— Температура быстро падает. Вероятно, в следующем месяце будет зима, — вдруг сказала У Шаошань.

— Пф-ф-ф… — Чэнь Фа распылила свой чай.

Хотя У Шаошань обычно говорила мало, когда она говорила, это часто было удивительно. Она была логичным мыслителем, любила писать романы в университете и теперь работала редактором в издательской компании.

Чжан Тянь уже привыкла к ее манере. Облокотившись на красивого молодого человека рядом с ней, она улыбнулась и парировала без колебаний.

Среди всех только Шу Фу молчала с момента появления парня Чжан Тянь.

Она привыкла носить маску, покупая припасы, и иногда меняла куртку в машине. В то время внимание другого человека было полностью сосредоточено на его спутнице, поэтому Шу Фу думала, что он, вероятно, не узнал ее.

Она подумала на мгновение, затем решила не сдерживаться.

— Я иду в туалет, Чэнь Фа, пойдем со мной.

Чэнь Фа: «...»

После Чэнь Фа она написала У Шаошань. Три девушки собрались в туалете, и, услышав слова Шу Фу, они были сильно шокированы.

Они обсудили это и согласились, что не могут позволить подлецу уйти от ответственности, особенно с его открытыми изменами. Хотя Шу Фу не сделала фотографию как доказательство, так как не знала его раньше, они чувствовали, что, по крайней мере, должны раскрыть правду Чжан Тянь.

В конце концов, Чжан Тянь вызвали в туалет.

Чжан Тянь казалась нежной и мягкой, но это была всего лишь маска, которую она выбрала для себя. В конце концов, это был не ее первый роман, и она знала Шу Фу и других так долго, что у них не было причин обманывать ее.

Чжан Тянь бросилась к столу, схватила чашку молочного чая перед собой и вылила ее прямо ему в лицо.

— Скажи мне, что такого особенного в этой новой караоке-комнате наверху!

«…»

Его выражение было совершенно ошеломленным со смесью удивления, гнева и замешательства. Затем он отреагировал, сказав:

— Тяньтянь, позволь мне объяснить… ты, должно быть, неправильно поняла!

Внезапное обвинение Чжан Тянь застало его врасплох, и его выражение выдало его. Даже если она цеплялась за последнюю надежду из-за их прошлого, она теперь полностью поняла.

— Подлец! — С громом и внезапным ливнем снаружи Чжан Тянь швырнула в него еще одну чашку кофе.

Несколько посетителей в ресторане были ошеломлены, быстро доставая свои телефоны, чтобы записать. Такую захватывающую сцену нельзя было пропустить!

К тому времени, как ситуация закончилась, прошло уже около часа. Подлец наконец не выдержал и начал сопротивляться, но с четырьмя против одного, особенно с Чэнь Фа, которая практиковала техники самообороны для женщин, молодой человек ничего не добился. В конце концов, он в гневе отступил.

Шу Фу закончила разбираться с делами, и когда она вышла, она возле лифта нашла Чэнь Фа и У Шаошань, которые сопровождали Чжан Тянь.

Чжан Тянь сгорбилась над перилами, громко плача, крича в сторону стеклянной стены снаружи.

Ее плач был громким, но дождь и гром снаружи были еще громче, полностью заглушая ее голос. Она кричала несколько раз, но не могла перекричать шум снаружи. Затем она разозлилась и начала ругаться.

Сначала Чэнь Фа пыталась утешить ее, но затем ей стал надоедать шум, и она достала телефон, чтобы сфотографировать Чжан Тянь, показав ей, как она выглядит сейчас.

У Шаошань закрыла уши одной рукой, а другой протянула Чжан Тянь салфетку, чтобы стереть размазавшуюся тушь. В то же время она спокойно посоветовала ей купить другую марку туши в следующий раз, потому что эта не была водостойкой…

Шу Фу: «…»

Впечатляет, действительно талант.

Сцена выходила из-под контроля, и послеобеденный чай явно больше не был вариантом. Поскольку погода становилась все мрачнее, а дождь начинал лить, группа решила отправиться домой.

С таким сильным дождем и с Чжан Тянь в таком состоянии, Шу Фу предложила подвезти их обратно, вместо того чтобы все ехали на метро по отдельности.

— Подвезти нас? — спросила Чэнь Фа в замешательстве.

— Я арендовала машину, — объяснила Шу Фу.

— …Ты действительно, должно быть, сходишь с ума от переработки, — выпалила Чэнь Фа.

С точки зрения Чэнь Фа, аренда машины была даже менее выгодной, чем аренда дома. Если купить дешевую машину, ежемесячные платежи и аренда были примерно одинаковыми.

Тем не менее, четыре девушки все же спустились на лифте прямо на -2 этаж.

-2 этаж был самым нижним уровнем всего торгового центра. И -2, и -1 этажи были парковками, но -1 этаж был меньше, с большим пространством, отведенным под супермаркет и фуд-корт.

Чтобы не быть замеченной, Шу Фу припарковала свою машину в относительно скрытом углу далеко от лифта.

Этот торговый центр был невелик, и парковка тоже была небольшой. Он работал уже некоторое время, и с потерей интереса людей по выходным было не так много посетителей.

Кроме того, из-за плохой погоды в последнее время, даже в воскресенье парковка не была переполнена.

В машине было не так много вещей, и даже канистры уже были убраны в пространство браслета. Она попросила остальных троих подождать поблизости, пока она открывала дверь машины и начинала регулировать заднее сиденье, чтобы им было удобно сидеть.

Пока она двигала сиденье, Шу Фу услышала странный звук.

Она обернулась, и Чэнь Фа и другие перестали говорить, также внимательно прислушиваясь.

— Что это за звук? Он такой странный…

Действительно странный — грохочущий, несколько приглушенный, смешанный с треском, как будто что-то обрушилось, за которым последовал свистящий удар…

Это был звук воды, пробившей препятствие?!

Шу Фу широко раскрыла глаза. Это было плохо!

— Садитесь в машину! — крикнула Шу Фу трем девушкам.

Прежде чем она закончила говорить, громкий грохот, сопровождаемый звуком массивного обрушения и разрушения, пронесся через парковку. Стена в конце правой стороны парковки была сбита потоком воды, который хлынул, как паводковые воды, прорывающие дамбу, быстро устремляясь к парковке.

— Садитесь в машину! — Шу Фу уже села на место водителя. Используя машину как прикрытие, она быстро достала четыре надувных спасательных жилета из пространства и надела один на себя.

Снаружи У Шаошань первой отреагировала. Она быстро схватила Чжан Тянь и Чэнь Фа и втолкнула их на заднее сиденье, затем захлопнула дверь.

В машине были подняты окна, и в момент закрытия двери она резко рванула с места.

— Нам придется сделать крюк, чтобы покинуть парковку. Может, поедем прямо к лифту? — предложила У Шаошань.

— С удовольствием! — Шу Фу крепко сжала руль, быстро оглядываясь. Лифт был слишком близко к обрушившейся стене, и быстро движущаяся вода скоро достигнет его.

У Шаошань быстро поняла ситуацию и перестала говорить, не желая отвлекать Шу Фу.

Три спасательных жилета были брошены на заднее сиденье.

— Каждая из вас наденьте один на талию. Это надувные спасательные жилеты! Если мы упадем в воду, сильно потяните за веревку с правой стороны!

— А? — Чжан Тянь выглядела смущенной. — Но мы же в машине.

Чэнь Фа ответила:

— Я умею плавать!

— С такой силой воды, которая может обрушить стену, плавание не поможет! — У Шаошань быстро пристегнулась и сказала остальным: — Поторопитесь! Не стойте просто так! Мы на минус втором этаже, так что если что-то пойдет не так вокруг, вода затопит это место первым!

Пока она говорила, вода уже мчалась к ним. Шу Фу не сбавляла скорость, поворачивая, и шины скользили по воде, разбрызгивая волны высотой более двух метров, которые ударялись об окна, пугая троих на заднем сиденье.

Чэнь Фа и Чжан Тянь быстро надели спасательные жилеты.

— Помните! Потяните за веревку только после падения в воду, иначе вы застрянете в машине! — Вот почему Шу Фу не дала им автоматические спасательные жилеты. Если машина начнет заполняться водой, жилеты надуются в течение трех секунд после контакта с водой, и они, скорее всего, все застрянут на заднем сиденье вместе.

— Перестань отвлекаться! Сосредоточься на вождении! — Чэнь Фа схватилась за переднее сиденье, ее сердце бешено колотилось.

Шу Фу не останавливалась, следя за знаками и быстро находя путь к -1 этажу.

Чжан Тянь, которая смотрела наружу, вдруг ахнула:

— Так много воды! Она спускается! Минус первый этаж тоже затоплен!

— Еще нет! — Шу Фу оценила уровень воды и ускорилась, проезжая через воду, которая была на половину высоты шин, направляясь к входу на -1 этаж.

Въезд и выезд с подземной парковки были спиральными, и когда она рванула на первый подземный уровень, она не могла четко видеть верхние уровни и чуть не столкнулась с другой машиной, которая внезапно появилась рядом с ней.

На этом уровне было больше машин, чем на нижнем, и вода была повсюду на полу. Казалось, что большая часть той же боковой стены обрушилась, и хлынувшая вода сразу же затопила пространство. В суматохе люди на парковке не могли понять, что происходит, и поспешно садились в свои машины, заводили их и пытались немедленно уехать.

В панике машины не могли выстроиться в очередь, как обычно, выезжая по одной по правильному пути.

Все просто хотели уехать как можно быстрее. Некоторые подрезали, некоторые сталкивались и создавали пробки, и сцена стала хаотичной с криками и руганью.

— Не поворачивай налево, там затор! Езжай вперед и возьми следующий проход! — У Шаошань прижалась лицом к окну машины, ее голос был напряженным, но с некоторой долей спокойствия.

— Хорошо. — Шу Фу сразу же нажала на газ, свернув направо, чтобы избежать пробки на левой стороне. Пространство было узким, потому что левая сторона была заблокирована, поэтому машина проехала вплотную перед двумя припаркованными машинами справа, издавая ужасный скрежет металла, от которого трое на заднем сиденье вздрогнули.

Вода затопила колеса, и как только машина начала набирать воду, она наконец въехала на спиральную дорогу для машин.

На этом этапе никто не заботился о том, едут ли они правильным путем, лишь бы было место, они рвались вверх.

Ограждение у входа уже было сломано машинами впереди. Машина Шу Фу проехала мимо остановившейся машины, которая заглохла, потому что не могла подняться по склону. Машина, похоже, была с механической коробкой передач, и люди внутри кричали, но чем больше они кричали, тем труднее было водителю завести машину.

Машина Шу Фу быстро обогнала ее и вырвалась из подземной парковки, выехав на обочину дороги. Она остановилась только тогда, когда убедилась, что не перекрыла дорогу.

Она хотела отпустить руль, но поняла, что ее пальцы окоченели, и она не могла разжать их.

Дождь снаружи лил как из ведра, небо было темным, как чернила. Было только около трех или четырех часов дня, но казалось, что уже ночь.

Четверо в машине все еще были в шоке, и прежде, чем они смогли заговорить, внезапный удар грома грянул, создавая оглушительный звук, похожий на взрыв. Люди внутри машины почувствовали внезапную вспышку, а затем мгновенную темноту. Со стороны капота машины раздался треск.

Девушки закричали, и снаружи раздался звук чего-то разбивающегося. Когда Чжан Тянь закричала от страха, Шу Фу отпустила тормоз, переключила передачу и резко дала задний ход. Когда машина поехала назад, высокое дерево у дороги упало на проезжую часть, почти задев перед машины.

— Гроза? О боже… не двигайтесь, не пользуйтесь телефонами, не открывайте двери или окна! — Чэнь Фа схватила Чжан Тянь рядом с собой. — Ты действительно знаешь, как выбрать день для встречи!

Тихий голос У Шаошань прозвучал рядом:

— …сяо Фу, что ты говорила раньше? Ты планировала переехать куда-то, чтобы обосноваться?

Чжан Тянь закричала:

— Это все вина этого ублюдка! Я расстаюсь! Даже если мне придется умереть, я расстанусь с ним!

Шу Фу: «?..»

Шу Фу не ответила. После того как Чжан Тянь закончила говорить, она почувствовала, как браслет завибрировал.

Миссия завершена.

Вечером, когда Чэнь Фа позвонила, Шу Фу только что закончила принимать душ и экспериментировала с браслетом, используя свой телефон.

Когда она снимала или записывала свое запястье с браслетом, перчатками, бутылочкой с посланием, черным мини-блокнотом и плотом, она могла четко видеть все это через камеру телефона.

Но когда она заканчивала съемку и снова открывала фотографии или видео, браслет, перчатки, бутылочка и блокнот больше не были видны. Единственное, что сохранилось на записи, был плот.

Значит ли это, что камера записывает как чьи-то глаза, и поэтому не может запечатлеть браслет, перчатки, бутылочку и блокнот? Но плот был исключением — возможно ли, что глаза других людей могли видеть плот?

Она пока не могла проверить эту теорию.

Голос Чэнь Фа в телефоне дрожал, звуча еще более панически и испуганно, чем когда она была в машине:

— Ты видела новости?

— Новости? — Шу Фу включила телевизор и переключила на местный новостной канал, держа телефон.

В новостях сообщали о наводнении в подземной парковке торгового центра.

Через мгновение Шу Фу заговорила:

— Я видела, вся подземная парковка затоплена. Кажется, есть проблема с водонепроницаемой стеной. Возможно, был дефект в первоначальном строительстве. Точная ситуация еще не определена, но, к счастью, жертв нет, и спасательные работы продолжаются…

— Нет! — Чэнь Фа прервала ее. — Не новости о торговом центре, новости о метро! Метро рядом с торговым центром и туннелем, и вода затопила вагоны. Несколько человек погибли…

Она сделала паузу, прежде чем продолжить:

— Сяо Фу, это была линия четырнадцать, та, на которой мы с Шаошань должны были ехать домой!