Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

8.1.7

Ци Юй даже краешком глаза не удостоила их взглядом. Не дожидаясь, пока кто-либо что-то скажет, она произнесла: — Говорите быстрее, у меня дела!

Эти слова заставили мать Ци, которая хотела обменяться любезностями, замолчать на долгое время.

Спустя долгое время мать Ци выдавила из себя натянутую улыбку: — Что ты такое говоришь, дитя? Мы просто подумали, что ты давно не возвращалась, вот и позвонили, чтобы ты приехала и мы собрались вместе.

Бай Чжи прильнула к матери Ци, стараясь сделать свою улыбку ещё более открытой и нежной, и сказала: — Сестрёнка так долго не возвращалась, мы все очень по тебе скучали.

Ци Юй никогда не думала, что столько людей из семьи Ци и семьи Нань собрались просто поесть. Очевидно, у них было что-то на уме, но они притворялись, что скучают, что выглядело лицемерно.

В её взгляде появилась нетерпеливость: — Если сейчас не скажете, то и не говорите вовсе.

Все переглянулись. Бай Чжи, боясь упустить возможность, незаметно толкнула руку матери Ци.

Мать Ци очнулась, увидев, что выражение лица Ци Юй становится всё более нетерпеливым, а глаза смотрят на дверь. Она поняла, что Ци Юй настроена серьёзно, и больше не колебалась: — Мы позвали тебя сюда, чтобы обсудить твою помолвку с Аоюанем.

Ци Юй холодно усмехнулась, и содержащаяся в её усмешке насмешка заставила лицо матери Ци слегка покраснеть.

— Говорите.

Ци Юй произнесла это равнодушно, её длинные ресницы опустились, образуя изящный изгиб, скрывая волнение в её глазах.

Бай Чжи была нетерпелива, её щёки раскраснелись от волнения.

Она посмотрела на элегантно сидящих членов семьи Нань, с трудом подавила внутреннее возбуждение и, подражая им, высоко подняла голову, ожидая объявления матери Ци.

Скоро Нань Аоюань полностью будет принадлежать ей.

— Мы расторгаем помолвку, а затем я и Сяо Чжи обручимся.

Нань Аоюань сказал это, и большой камень упал с его сердца. Необъяснимо, но в нём также было небольшое чувство потери, которое исчезло без следа, прежде чем он успел опомниться.

— Сестрёнка, я раньше не знала о вашей помолвке, а когда узнала, уже не могла отпустить его… Я очень люблю Аоюаня, и Аоюань тоже любит меня, если эта помолвка продолжится, это принесёт страдания нам троим.

Бай Чжи подошла к Ци Юй и глубоко поклонилась: — Надеюсь, ты позволишь нам быть вместе.

— Если я не соглашусь, то стану грешницей, препятствующей вашей великой любви?

Ци Юй холодно усмехнулась: — А вы не подумали, что меня отвергли, и как на меня будут смотреть другие?

Хотя Ци Юй не любила Нань Аоюаня, она всё же не хотела, чтобы они так легко были вместе.

Мать Ци тоже заговорила: — Юй-Юй, я знаю, что это несправедливо по отношению к тебе… Но твоя старшая сестра с детства была разлучена с нами и жила в бедности.

А ты получила нашу двойную любовь.

— Ты уже получила так много, а у Сяо Чжи ничего нет.

Аоюань — это лишь часть тебя, а для Сяо Чжи Аоюань — это всё.

Ци Юй рассмеялась от этой абсурдной теории: — Значит, по-вашему, я ей что-то должна.

— Ладно, раз вы хотите расторгнуть помолвку, то расторгайте. Всё равно Нань Аоюань мне уже не нужен.

Ци Юй не хотела больше связываться с ними.

Нань Аоюань рассердился, услышав это. Он был человеком, который скорее предал бы весь мир, чем позволил миру предать себя, а теперь Ци Юй сказала, что он ей не нужен.

Нет, не так. Раньше Ци Юй каждый день ходила за ним по пятам, постоянно упоминая о помолвке.

Сейчас Ци Юй ведёт себя так, просто чтобы сохранить лицо.

Ци Юй, не зная, что думают другие, почувствовала скуку и потеряла аппетит. Она взяла свою сумку: — Раз уж всё обсудили, я пойду.

— Подожди, пока поешь.

Сказал молчавший до этого отец Ци.

— Нет, спасибо, боюсь, я подавлюсь этим ужином.

Отец и мать Ци чувствовали вину, но вина была бесполезна. Они уже сделали свой выбор, и теперь им оставалось только идти до конца.

Выйдя из дома, Ци Юй увидела яркий красный спортивный автомобиль Чай Цин, и её настроение значительно улучшилось, на лице появилась улыбка. Она села на пассажирское сиденье: — Долго ждала?

Чай Цин улыбнулась и покачала головой, словно успокаивая кошку, нажала на педаль газа, и спортивный автомобиль умчался, исчезая в ночи.

На следующий день семья Ци разослала приглашения, собираясь через месяц устроить банкет для важных фигур из делового и политического мира.

Ци Юй равнодушно взглянула на красно-золотое приглашение и отбросила его в сторону.

— Если не хочешь идти, не ходи.

Заботливо сказала Чай Цин.

Ци Юй высоко подняла голову: — Кто сказал, что я не пойду!

Я покажу им, насколько я выдающаяся, и что потерять меня — это их убыток.

Семья Ци, как и подобает лидеру делового мира, одним призывом заставила всех устремиться к ним: блестящие дорогие автомобили, успешные и влиятельные люди, а также множество звёзд и знаменитостей.

Отель, принадлежащий семье Ци, был настолько роскошен, что «золотой и сияющий» даже не мог описать его великолепие. Но он не выглядел как особняк выскочки, а скорее обладал глубокой историей и утончённостью.

Конечно, на банкет пришли не только друзья семьи Ци, но и немало недоброжелательных деловых конкурентов, ожидающих посмеяться над семьёй Ци.

Они шумно обсуждали.

— Никогда бы не подумал, что семья Ци откажется от Ци Юй ради дочери, которая столько лет жила вне дома.

— Какая глупость, они даже не знают элементарного принципа равновесия.

— И у наследника семьи Нань вкус не лучше.

— Что ты имеешь в виду? Разве не говорили, что Бай Чжи добрая и умная?

— Бай Чжи, конечно, умна, но многолетняя жизнь ограничила её кругозор. Раньше она почти ничего не знала о высшем обществе, а теперь, когда узнала, всё равно выглядит немного мещански.

Не то что помочь, лишь бы не навредила.

— Хватит, они идут.

Появился Нань Аоюань в белом смокинге, ведущий под руку красивую девушку в белом бальном платье. Они медленно спустились по лестнице, и это почему-то вызывало ощущение некоторой неестественности.

Девушкой была Бай Чжи, её глаза сияли невероятно ярко.

Щёки были румяными, словно накрашеные. После сегодняшнего помолвочного банкета она сможет с гордостью объявить, что Нань Аоюань принадлежит ей.

С этого момента никто больше не будет сомневаться в её отношениях с Нань Аоюанем.

Нань Аоюань, глядя на красивое лицо девушки рядом, на мгновение растерялся.

Бай Чжи и Ци Юй были близнецами, изначально выглядели совершенно одинаково. Разница в их темпераменте была огромной, поэтому обычно никто не путал их.

Однако Бай Чжи, под влиянием роскоши и богатства, почувствовала себя выше других.

И высокомерный, элегантный темперамент Ци Юй, хотя и вызывал у Бай Чжи зависть, также заставлял её тайно подражать ей.

Это было похоже на обычную девушку, которой вдруг сказали, что она принцесса.

Затем она внезапно вошла в высшее общество, где её хвалили и боготворили, и тогда у неё естественным образом развился поверхностный темперамент. Чтобы стать ещё лучше, она подсознательно подражала выдающимся людям, которых видела.

Но этот имитированный темперамент по сравнению с темпераментом Ци Юй, который формировался с детства, был похож на низкокачественную подделку.

Нань Аоюань почувствовал, что Бай Чжи изменилась. Её несгибаемый, стойкий характер и жизнерадостная натура постепенно исчезли за эти годы, почти стёртые роскошной жизнью.

Увидев Ци Юй, Нань Аоюань даже не осмелился сравнивать их. Раньше их темпераменты были разными, и у каждой были свои достоинства; теперь, когда их темпераменты стали похожи, это было похоже на сравнение качественного продукта с низкосортной подделкой, предназначенной для уничтожения.

Но Бай Чжи этого не чувствовала. Стремясь заявить о своих правах, она взяла Нань Аоюаня под руку и направилась к Ци Юй.

— Сестрёнка пришла и даже не сказала сестре. Если хочешь что-то съесть, просто попроси официанта.

Бай Чжи считала себя победительницей, но не знала, что люди, наблюдавшие за ней, видели в ней лишь прыгающего шута.

Нань Аоюань это чувствовал, но не хотел ничего говорить.

Он смотрел на Ци Юй, недоумевая, почему он когда-то принял стекляшку за жемчужину, словно Бай Чжи наложила на него заклятие.

Ци Юй заметила его заворожённый взгляд, усмехнулась и перестала обращать внимание на эту новоиспечённую помолвленную пару.

Банкет начался как тигр, а закончился как змея. Бай Чжи, сама того не зная, стала посмешищем.

Глаза умных людей всегда ясны, и среди пришедших на банкет было мало глупцов. Они легко могли разглядеть истинную сущность людей.

— Разве не смешно? Когда мы были помолвлены, он пренебрегал мной и ворковал с Бай Чжи.

А когда он обручился с Бай Чжи, он всё время смотрел на меня.

Вернувшись домой, Ци Юй насмешливо сказала.

Чай Цин позволила Ци Юй прислониться к ней, успокаивающе поглаживая её по спине: — Так называемая человеческая любовь такова: то, что не можешь получить, — это белый лунный свет и киноварная родинка; а то, что получил, — это белый рис на воротнике и кровь комара на стене.

— А ты?

С интересом спросила Ци Юй.

Чай Цин улыбнулась: — Я? У меня нет любимого человека, так что я ещё не знаю, как это будет.

Ци Юй ласково прижалась к плечу Чай Цин: — Если бы это была я, я бы не поступила так, как ты говоришь… Если человек, которого я люблю, не предаст меня, я буду к нему добра, всегда и неизменно!

Глаза Чай Цин слегка потемнели. Она поняла, что это хороший момент для проверки степени "среднеклассного синдрома", и осторожно спросила: — А если он предаст тебя, что ты сделаешь?

— Если предаст… я заставлю его почувствовать, что смерть — это очень счастливое событие.

Сказав это, Ци Юй снова рассмеялась: — Так что, Чай Цин, не предавай меня, иначе я рассержусь и захочу уничтожить всё.

— Мы же говорили о чувствах, почему это перешло на меня?

Чай Цин незаметно сменила тему.

— Потому что Чай Цин очень важна для меня, настолько важна, что даже чувства отходят на второй план.

Ци Юй сказала серьёзно, так серьёзно, что Чай Цин почувствовала себя неловко, но она также получила важную информацию.

Чай Цин взяла руку Ци Юй: — Я всегда буду рядом с тобой.

— Пока твоя болезнь не излечится.

Теперь Чай Цин была уверена: если с ней ничего не случится, Ци Юй не будет страдать от приступов, и этот мир будет в безопасности.

Чай Цин вздохнула с облегчением. Ци Юй была пациенткой с "среднеклассным синдромом", в которую она вложила больше всего усилий, поэтому она от всего сердца желала, чтобы Ци Юй поправилась.

— Что ты будешь делать с Нань Аоюанем и Бай Чжи?

Чай Цин знала, что Ци Юй не любит их обоих, и также знала, что Ци Юй была мстительным человеком. Раньше она ничего не делала, потому что её крылья ещё не окрепли, но теперь, когда у неё появились возможности, Ци Юй не позволит этим двоим жить спокойно.

Ци Юй загадочно улыбнулась: — Просто подожди и увидишь.

— По-моему, они сами себя губят, зачем тебе вмешиваться?

Чай Цин не хотела, чтобы Ци Юй увеличивала вероятность приступа из-за этих двоих.

— Я не буду вмешиваться, я просто подтолкну их сзади.

— Как хочешь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение