Фу Чэнфэн

Когда я наконец нашла мужчину, который бродил ночью, оглушила его и притащила обратно в Чайный дом Десяти Направлений, ночь уже была глубокой.

Этот Город Лингша и так невелик, а жители его встают с рассветом и ложатся с закатом. Такая чрезмерно размеренная жизнь привела к тому, что мы с Цин Хуан пол ночи бродили по Городу Лингша, так никого и не встретив. Лишь спустя долгое время нам с трудом удалось найти ночного сторожа, отбивающего часы.

Надо знать, что дух, принесенный из Темницы Шести Путей, не такой, как дух Янь Цин, которого Сун Жо вырастила с помощью Запретной Техники Возвращения Души и своей крови. Он не только не может принять человеческий облик, но и не может говорить.

Я долго думала и пришла к выводу, что госпожа Лянь, попросив нас принести дух Цин Фэй из Шести Путей, явно не собиралась просто сидеть и смотреть на этот клубок белого дыма. Как бы то ни было, услуга должна быть полной, и нужно хотя бы найти тело для духа Цин Фэй. Даже если он не сможет делать ничего другого, хотя бы поговорить будет хорошо.

Поэтому, когда я привела ночного сторожа в спальню, госпожа Лянь хоть и закатила глаза, но ничего не сказала.

— Кхе, этот сторож, конечно, немного уродлив, но это все-таки тело, — утешала я госпожу Лянь. — Неважно, неважно.

Госпожа Лянь ничего не ответила, лишь с глубокой нежностью смотрела на маленький флакончик у меня в руках. Ее взгляд был настолько сосредоточен, что она, казалось, не видела ничего вокруг.

Я подняла руку и приложила ее ко лбу сторожа, временно извлекла его дух и запечатала во флакон, а затем влила дух Цин Фэй через рот сторожа.

Духи могут занимать чужие тела. Если оставить им время просто излить друг другу душу, этого будет достаточно.

Ночной сторож, о нет, теперь это Цин Фэй.

Когда Цин Фэй очнулся, он сначала увидел госпожу Лянь. Он, казалось, не мог поверить своим глазам и замер на пол мгновения, а затем поспешно протянул руки, потрогал свое лицо и посмотрел на свои ладони.

Духи много лет не имели физического тела, поэтому такая реакция при его обретении была нормальной. Мы с Цин Хуан, скрестив руки, наблюдали со стороны, ожидая, пока Цин Фэй закончит осматривать себя, чтобы продолжить смотреть сцену излияния душ.

Но Цин Фэй повел себя неожиданно. Осмотрев себя, он шаг за шагом подошел к ванне русалки Лянь, осторожно протянул палец и поднял подбородок госпожи Лянь.

От такого поведения, как у распутника, мне стало не по себе. Я тут же покрылась мурашками и про себя пожалела госпожу Лянь. Такая прекрасная и глубоко чувствующая женщина, проделавшая долгий путь и даже готовая отдать Сердце Русалки только ради того, чтобы я вернула дух, — как она могла любить такого человека?

Цин Фэй загородил ванну, и я не видела выражения лица госпожи Лянь, но услышала, как Цин Фэй легкомысленно произнес:

— Ляньэр, столько лет прошло, а ты, конечно, не забыла меня.

Я уже собиралась взять семечек, чтобы спокойно посмотреть. Даже если я считала его недостойным, это не отменяло того, что девушка его любила. Может быть, этот человек был не таким, как я думала.

Не успела я сделать шаг, как увидела, что израненный рыбий хвост госпожи Лянь в ванне сильно ударил по воде, разбрызгивая ее по полу. Ее голос, разделяя каждое слово, донесся до моих ушей, пронизанный глубокой ненавистью.

— Фу Чэнфэн!

Моя нога, только что сделавшая шаг, тут же замерла на месте.

Фу Чэнфэн...?

Я... я не ослышалась!

Я тайком повернула голову к Цин Хуан. Она стояла тихо, скрестив руки на груди, и смотрела на меня с полуулыбкой.

Я снова повернулась к сторожу впереди. Это был сторож, и не сторож, это был Цин Фэй, и не Цин Фэй, он стал Фу Чэнфэном. Тогда кто скажет мне, кто же этот Фу Чэнфэн?

От этой запутанной связи моя голова превратилась в кашу.

Фу Чэнфэн передо мной не обратил на меня внимания и уже легко рассмеялся, сказав: — Ляньэр все такая же послушная, знала, что я в беде, и сразу послала кого-то спасти меня. Что касается этого тела... — Тут Фу Чэнфэн слегка нахмурился. — Это тело довольно жалкое, и, наверное, внешность тоже не очень. Ляньэр, скорее поменяй мне другое. Если будешь послушной, я буду любить тебя, как прежде.

Мне захотелось выплюнуть кровь.

Кем этот Фу Чэнфэн себя возомнил? Хорошо, что хоть такое тело есть, а он еще хочет менять?

Я уже не могла говорить и лишь вмешалась: — Цин... нет, господин Фу, хорошо, что есть хоть одно тело, я советую вам не привередничать, другого не будет...

Не успела я договорить, как Фу Чэнфэн тут же повернулся, оглядел меня и сказал: — Когда говорит хозяин, разве есть место для твоих слов?

— ...

Хотя наш род драконов немногочислен, мы древний божественный род. С тех пор, как я себя помню, меня никогда так не оскорбляли... В Чайном доме Десяти Направлений я всего лишь обычный слуга, но даже на Террасе Сожжения Бессмертных меня никогда не считали таким низким, как этот человек.

Я сжала кулаки в рукавах, ненавидя этого Фу Чэнфэна до зубов, и мне хотелось просто поглотить его дух и покончить с этим.

Я еще не успела открыть рот, как Фу Чэнфэн повернулся и увидел Цин Хуан, которая стояла в углу, скрестив руки и прислонившись к стене. Я отчетливо видела, как его кадык дернулся вверх-вниз, а взгляд стал жадным.

Но, только что получив тело благодаря русалке Лянь, он с неохотой посмотрел на Цин Хуан несколько раз, а затем повернулся к Лянь и сказал: — Ляньэр, я все еще люблю тебя. Тогда меня обманули, и я совершил кое-какие ошибки. Я знаю, ты меня не винишь. Давай будем как прежде!

Во мне тут же вспыхнул гнев, и я закатила глаза к небу.

Только дурак поверит ему! Даже я видела, что этот Фу Чэнфэн — ничтожество. Человек, которого любит госпожа Лянь, точно не будет...

Как раз когда я думала об этом, я внезапно осознала.

Человек, которого госпожа Лянь попросила меня принести... изначально не был этим парнем по имени Фу Чэнфэн!

Похоже, я... привела не того человека...

— Кхе-кхе, — виновато кашлянула я, подошла и прервала Фу Чэнфэна, который собирался излить душу. Я схватила его за воротник и потащила к двери. Была еще глубокая ночь. Таща его, я про себя прикидывала: если сейчас снова спуститься вниз, найти дух Цин Фэй и принести его обратно, то, наверное, это займет время до рассвета. Если завтра открою лавку поздно, меня снова будет ругать старый скряга Цянь. В прошлый раз я брала отпуск слишком долго, не знаю, смогу ли взять еще. Эх, все из-за моей невнимательности. Знала бы заранее, проверила бы несколько раз...

Фу Чэнфэн опешил от того, что я его тащила. Только когда его голова ударилась о дверь, и он почувствовал боль, он очнулся, схватился за голову и сказал: — Дерзкий слуга! Ляньэр, твой слуга совсем не знает правил, скорее сюда...

Не успел он договорить, как Цин Хуан взмахнула рукавом издалека, и невидимая пощечина с силой отпечаталась на лице Фу Чэнфэна. Тут же проявились четкие пять отпечатков пальцев.

Я про себя тихо извинилась перед ночным сторожем.

Винить можно только этого Фу Чэнфэна, который слишком напрашивался на побои. Я столько лет провела в Пятидесяти четырех дворцах и видела много высших бессмертных, которые смотрели на людей свысока, но такого наглого и напрашивающегося на побои смертного я действительно никогда не видела.

Фу Чэнфэн ошалел от этой пощечины из воздуха. Он, казалось, только что очнулся из своего мира, открыл рот и сказал: — Ляньэр...

— Не называй моего имени, — русалка Лянь лежала в ванне, в ее глазах была глубокая ненависть.

— Ты недостоин.

Фу Чэнфэн, похоже, наконец осознал свое положение. Он изо всех сил вырвался из моей руки, державшей его за воротник, бросился вперед и за несколько шагов достиг ванны госпожи Лянь, хрипло сказав: — Ляньэр, как ты можешь так со мной поступать! Ты забыла...

Я тут же взглядом подала знак Цин Хуан. Цин Хуан поняла, что я хочу сделать, и тут же сложила печати, окутав спальню невидимым барьером, чтобы ни один звук не просочился наружу. Как только Цин Хуан закончила с печатями, голос русалки Лянь тоже стал громче.

— Я не забыла! — Русалка Лянь махнула рыбьим хвостом, поднесла лицо к Фу Чэнфэну и сказала: — То, что я тебе обещала, я никогда не забывала. И как ты поступил со мной, я тоже не забыла ни на йоту. В прошлом я не разбиралась в людях, но теперь...

Остаток ее слов затерялся в горле, она не произнесла их.

Этот Фу Чэнфэн действительно был подонком. Даже в таком положении он, пользуясь близостью к госпоже Лянь, не успокоился, протянул руку и схватил госпожу Лянь за шею.

Его рука с силой сжимала, а лицо покраснело от напряжения. На фоне грубого лица сторожа это выглядело очень зловеще.

Душа, находящаяся в теле, не могла причинить физического вреда, но его действия и слова были полны злобы. Он продолжал бормотать, словно в бреду: — Когда я встретил тебя, мои родители умерли, и бизнес пошел прахом. Позже я узнал, что ты русалка. Если ты русалка, почему не помогла мне! Я всего лишь хотел немного Слезы Русалки! Ляньэр, разве ты не любишь меня? Тогда дай мне свои слезы! Или... — Уголок его рта дернулся, изображая подобие улыбки. — Отдай мне свое сердце!