Глава 15: Трансферный бюджет: минус 10 миллионов фунтов стерлингов

Майское солнце тепло лилось сквозь окно в комнату, освещая чистый пол, длинный диван, книжный шкаф, полный документов, и рабочий стол.

Мужчина сидел в кресле за столом. Стены были увешаны фотографиями игроков «Лидс Юнайтед» в белых или жёлто-синих футболках.

Сидящим был Джек Ли. Он молча смотрел на фотографии на стене, которые запечатлели славную историю «Лидс Юнайтед» за более чем девяносто лет с момента основания клуба в 1919 году.

С момента вступления в профессиональную лигу в 1920 году, «Лидс Юнайтед» начал накапливать силы для будущей славной эпохи.

Наконец, в 1961 году «Лидс Юнайтед» назначил Дона Реви главным тренером.

Это ознаменовало начало беспрецедентного процветания «Лидс Юнайтед».

После вступления Реви в должность команда столкнулась с серьёзным финансовым кризисом.

В сезоне 1961–62 годов «Лидс Юнайтед» чудом избежал вылета благодаря победе в последнем туре.

С этого момента «Лидс Юнайтед» вступил в славную эпоху.

В сезоне 1964–65 годов «Лидс Юнайтед» потряс весь английский футбол.

Команда, будучи новичком лиги, заняла второе место, уступив «Манчестер Юнайтед» лишь по разнице мячей.

В сезоне 1965–66 годов «Лидс Юнайтед» вновь занял второе место в лиге, укрепив свои позиции в английском футболе.

В том же году команда вышла в полуфинал Кубка ярмарок.

В сезоне 1966–67 годов «Лидс Юнайтед» занял четвёртое место в лиге.

Рано выбыв из Кубка Английской лиги, команда дошла до полуфинала Кубка Англии.

В Кубке ярмарок «Лидс Юнайтед» вышел в финал, но проиграл «Динамо Загреб» со счётом 0:2, довольствуясь лишь вторым местом.

В сезоне 1967–68 годов «Лидс Юнайтед» завоевал первый трофей в своей истории.

Несмотря на то, что команда по-прежнему занимала четвёртое место в лиге и вновь выбыла в полуфинале Кубка Англии, она выиграла Кубок Английской лиги.

—

—

—

—

—

—

За тринадцать лет своего пребывания у руля Реви превратил «Лидс Юнайтед» в одну из величайших команд в истории английского футбола.

С 1965 по 1974 год «Лидс Юнайтед» ни разу не опускался ниже четвёртого места в Первом дивизионе Англии, завоевав 2 титула чемпиона Первого дивизиона (1968–69, 1972–73), 1 Кубок Англии (1972), 1 Кубок Английской лиги (1968), 2 Кубка ярмарок (ныне Лига Европы) (1968, 1971) и 1 Суперкубок Англии (1969).

Джек встал и продолжил смотреть на фотографии.

После более чем десятилетнего упадка.

В сезоне 1988 года «Лидс Юнайтед» под руководством Уилкинсона вновь вернулся в высший дивизион, а в сезоне 1991–1992 годов даже выиграл последний титул Первого дивизиона как высшей лиги (после 1992 года высшая лига Англии была переименована в Премьер-лигу, а Первый дивизион стал вторым по значимости).

Затем последовала славная эпоха «Молодой гвардии» О'Лири с 1998 по 2001 год.

«Лидс Юнайтед» вооружал команду, заранее тратя будущие финансовые средства, например, покупая Рио Фердинанда за 18 миллионов фунтов стерлингов, а также используя собственных воспитанников академии, таких как Джонатан Вудгейт, Алан Смит и Стивен Макфейл, в сочетании с уже закрепившимися в первой команде Кьюэллом и Ианом Хартом. «Лидс Юнайтед» поднял молодую бурю в Премьер-лиге и даже на европейском континенте.

В 2001 году «Лидс Юнайтед» достиг пика славы в Лиге Чемпионов, последовательно встречаясь с такими сильными командами, как «Барселона» и «Реал Мадрид».

После побед над «Миланом», «Лацио» и «Депортиво Ла-Корунья» «Лидс Юнайтед» уступил «Валенсии» в полуфинале Лиги Чемпионов, остановившись в шаге от финала.

Но на этом пик закончился, и «Лидс Юнайтед» снова начал падать, из Премьер-лиги в Чемпионшип, а в следующем сезоне — в Лигу Один.

Джек Ли внимательно смотрел на каждую фотографию. Любой болельщик «Лидс Юнайтед», глядя на эти снимки, испытал бы огромное потрясение!

Девяностолетняя история «Лидс Юнайтед» никогда не была гладкой. «Лидс Юнайтед» не был похож на «Арсенал», который никогда не вылетал из высшего дивизиона.

«Лидс Юнайтед» переживал славные времена и несколько раз падал, но люди «Лидс Юнайтед» снова и снова возвращали клуб в высший дивизион Англии.

— На этот раз мы снова пали, — тихо сказал Джек Ли, глядя на фотографию легендарного тренера «Лидс Юнайтед» Дона Реви.

В первый сезон Реви на посту «Лидс Юнайтед» также столкнулся с огромным финансовым кризисом.

— Ха-ха, смогу ли я, как и ты, вернуть «Лидс Юнайтед» на вершину? — спросил Джек Ли себя, глядя на фотографию седовласого старика.

В комнате было тихо, раздавался только голос Джека.

— Ту-ду. — Джек Ли обернулся, оказалось, звонил телефон.

Джек взял трубку и спросил: — Алло, это Джек, что случилось?

— Тренер Джек, вы сейчас свободны? Приехали представители Футбольной ассоциации Англии, мистер Мосон хочет с вами поговорить, — это была мисс Лорен, секретарь клуба, отвечающая за повседневные дела.

— Хе-хе, пусть заходят, мисс Лорен, я уже готов сражаться с этими господами из Футбольной ассоциации! — пошутил Джек.

— Ха-ха, Джек, вы в последнее время такой весёлый! Тогда я их к вам отправлю, — Лорен повесила трубку.

Джек Ли выпрямился, поправил одежду и стал ждать.

— Тук-тук, — раздался стук в дверь.

— Войдите. — Джек Ли повернулся к двери.

— Тренер Джек, это господа из Футбольной ассоциации Англии, а это главный тренер Джек Ли, поговорите, пожалуйста. — Мисс Лорен вежливо вышла из комнаты, представив обе стороны.

Вошли двое мужчин в костюмах в английском стиле. Как и представлял Джек, эти господа из Футбольной ассоциации Англии выглядели как гнилое дерево. Самое печальное в мире то, что Премьер-лига находится под управлением этих людей.

Джек отбросил насмешку из головы, выдавил улыбку и сказал двум чиновникам: — Прошу садиться, я Джек Ли, чем могу быть полезен?

Двое чиновников сели напротив стола. Лысый мужчина лет пятидесяти, который был главным, заговорил.

— Я Мосон Кейл, из Комитета по внешнему управлению Футбольной ассоциации Англии. Мы здесь, чтобы обсудить с мистером Джеком вопросы трансферов.

— Мистер Мосон, здравствуйте, хотите кофе? — поприветствовал Джек.

— Нет, спасибо, давайте сразу к делу. Нам ещё нужно проверить данные в финансовом отделе, — отказался мистер Мосон.

— Тогда, мистер Мосон, что вы пришли сюда сказать сегодня? — спросил Джек Ли.

— Мистер Джек, дело в том, что, поскольку «Лидс Юнайтед» находится под внешним управлением, вся экономическая и трансферная деятельность осуществляется под нашим надзором. Я являюсь куратором, назначенным Футбольной ассоциацией Англии в «Лидс Юнайтед».

— Вы будете контролировать и трансферы? Боже мой! — удивлённо спросил Джек.

— Конечно. Даже зарплата мистера Джека находится под нашим контролем, — бесстрастно ответил Мосон.

— Вы очень остроумны. — Джек снова спросил: — Тогда каков наш трансферный бюджет на следующий сезон?

Джек задал вопрос, который его очень волновал.

— По нашим исследованиям, трансферный бюджет «Лидс Юнайтед» на следующий сезон составляет минус 10 миллионов фунтов стерлингов, — медленно ответил мистер Мосон.

— Что? Минус десять миллионов фунтов стерлингов? — глаза Джека расширились.

— У вас хороший слух, — продолжил мистер Мосон. — Поскольку у вашего клуба «Лидс Юнайтед» долг в размере 35 миллионов фунтов стерлингов, согласно соответствующим правилам, вы должны сократить долг до 20 миллионов фунтов стерлингов. Поэтому в следующем сезоне вы должны заработать 10 миллионов фунтов стерлингов на трансферном рынке, чтобы погасить долги. Конечно, если вы продадите игроков на 20 миллионов фунтов стерлингов, то у вас будет 10 миллионов фунтов стерлингов трансферного бюджета.

Джек Ли совершенно оцепенел. Нет трансферного бюджета, и ещё нужно заработать 10 миллионов фунтов стерлингов, чтобы погасить долги.

Боже!

— Мистер Джек, мы пойдём, не нужно нас провожать. — Мосон с некоторым сочувствием посмотрел на Джека Ли.

Он развернулся и вышел.

— Минус 10 миллионов фунтов стерлингов, это сколько же основных игроков придётся продать? — пробормотал Джек.

— Похоже, быть легендарным тренером непросто! — воскликнул Джек Ли, глядя на Дона Реви на фотографии.

Подробнее