Глава девятнадцатая: Волнения из-за обручальных даров

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ты! — Лицо Мин Цзиня выражало крайнее недовольство, он схватился за меч на поясе, готовясь вытащить его, но его руку остановил стоявший рядом человек.

Управляющий Шэнь взглянул на него и тихо сказал: — Телохранитель Мин, не горячитесь. Я сам с ним поговорю.

Увидев это, тот убрал меч и встал позади него.

Управляющий Шэнь шагнул вперёд, с улыбкой глядя на Ши Шэньшу: — Вы управляющий, и я управляющий. Если отбросить в сторону наших господ, нам с вами есть о чём поговорить.

Тот молча смотрел на него, не произнося ни слова.

— Отправка обручальных даров — дело доброе, но доводить до такой напряжённости — нехорошо, — сложив руки перед собой, так что широкие рукава скрывали их, он выглядел не как управляющий, а скорее как настоящий мудрец. — Вас зовут Ши Шэньшу, вы искусны как в гражданских, так и в военных делах, я это знаю, поэтому буду называть вас Управляющий Ши.

Он сделал паузу, оглянулся на обручальные дары позади себя, затем снова посмотрел на Ши Шэньшу и добавил: — Эти дары были тщательно отобраны мной и телохранителем Мином по приказу князя. Конечно, будет наиболее уместно, если Управляющий Ши лично примет их в резиденции.

Он взял из рук слуги позади себя большой красный реестр обручальных даров и протянул его вперёд: — Однако на этом реестре стоит личная подпись князя, и его нельзя передать через Управляющего Ши. — Он сделал паузу, его слова прозвучали веско, и вокруг него внезапно возникло ощущение давления. Он пристально посмотрел на Ши Шэньшу и произнёс слово за словом: — Его должна принять лично военный советник.

Взгляд Ши Шэньшу на мгновение потускнел, затем он наклонился к Юаньэр и прошептал: — Иди и расскажи военному советнику о текущей ситуации, пусть она решит, как поступить.

— Хорошо!

Юаньэр быстро ушла и так же быстро вернулась.

Она передала ему то, что Цянь Сан дала ей, а затем прошептала ему что-то ещё на ухо.

Теперь он знал, что делать.

Он поднял заколку в своей руке на ту же высоту, что и реестр обручальных даров, и твёрдо сказал: — Эта заколка — самая любимая вещь нашего военного советника. Раз уж князь Янь прислал обручальные дары и лично подписал реестр, то наш военный советник, естественно, не лишена искренности.

Управляющий Шэнь слегка нахмурился, глядя на заколку в его руке.

Мин Цзинь не мог сдержаться и собирался шагнуть вперёд, но управляющий его остановил.

Он лишь услышал, как тот сказал: — Раз так, давайте обменяемся.

— Управляющий Шэнь! — недовольно воскликнул Мин Цзинь.

Управляющий Шэнь слегка повернул голову и сказал ему: — Телохранитель Мин, в данной ситуации это самое разумное. Когда вернёмся в резиденцию, я сам вместе с вами объясню всё князю.

Он не столько боялся быть отруганным князем, сколько считал, что это несколько подрывает достоинство резиденции князя Янь.

Князь приказал ему и Управляющему Шэню доставить обручальные дары, и Цянь Сан должна была выйти и встретить их, но она отказалась выйти, отправив их всех с каким-то управляющим и служанкой. Это было явным неуважением к резиденции князя Янь.

Она ещё даже не вышла замуж, а уже так высокомерна! Что же будет, когда она выйдет замуж? Кто знает, насколько она станет дерзкой!

— Как хотите! — С обидой в голосе он повернулся, спустился по каменным ступеням, направился к своей лошади, затем вскочил в седло и больше ни на что не обращал внимания.

Управляющий Шэнь снова посмотрел на Ши Шэньшу и спокойно сказал: — Реестр обручальных даров здесь. Управляющий Ши, просто отдайте мне заколку.

Тот ловко передал заколку, и управляющий, увидев это, тоже передал ему реестр обручальных даров из своей руки.

Почти в то же мгновение Ши Шэньшу получил реестр обручальных даров, а Управляющий Шэнь — ту нефритовую заколку в виде гибискуса.

Проводив Управляющего Шэня и его людей, Ши Шэньшу немедленно приказал слугам перенести все обручальные дары в гостиную резиденции и попросил Юаньэр позвать Цянь Сан из сада.

Через мгновение в гостиной Цянь Сан сидела на почётном месте. В зале, помимо Ши Шэньшу и Юаньэр, находились ещё двадцать слуг.

Взглянув на Ши Шэньшу, она спросила: — Все слуги в резиденции здесь?

Он шагнул вперёд, кивнул и ответил: — Да, кроме меня и Юаньэр, в резиденции двадцать слуг, и все они сейчас здесь.

— Хорошо, — поняла она и затем сказала: — Принесите реестр обручальных даров.

Он поспешно выполнил её указание.

Держа реестр в руке, она небрежно пролистала несколько страниц и в конце действительно увидела имя Янь Дифэна. Рядом с именем стояла печать, на которой были три больших иероглифа — Янь Дифэн.

Он написал своё имя и поставил печать, но сам не пришёл. Зато приложил немало усилий, чтобы показать свою искренность таким способом?

Хм, их брак — всего лишь сделка, ему не стоило так утруждаться.

Она небрежно закрыла реестр обручальных даров, затем подняла его за уголок и обвела взглядом всех присутствующих в зале, сказав: — Это реестр обручальных даров, присланный Янь Дифэном. Думаю, вам очень интересно, и вы недоумеваете, почему такой почтенный князь прислал дары в мою резиденцию. — Она положила предмет из своей руки на стол перед собой, её взгляд слегка застыл, и она добавила: — Потому что ваша госпожа, то есть я, выходит замуж за Янь Дифэна.

— Что?! — Даже Юаньэр, которая, возможно, уже догадывалась об этом, была крайне удивлена, услышав это из уст Цянь Сан.

Все остальные слуги, кроме Ши Шэньшу, заволновались, переглядываясь и перешёптываясь.

Спокойный Ши Шэньшу стоял среди оживлённой толпы, словно чужак.

Юаньэр, крайне недоумевая, подошла к нему и спросила: — Ты так спокоен, неужели ты знал об этом раньше?

Он покачал головой: — Я тоже только что узнал.

— Тогда почему ты так спокоен, ни капли удивления? Если бы ты не сказал мне, что только что узнал, я бы подумала, что ты знал об этом давно!

Его лицо выглядело неважно, и настроение было не лучшим. Спустя мгновение он медленно произнёс: — На самом деле, это нетрудно угадать. Люди из резиденции князя Янь пришли с обручальными дарами, и на реестре стояла личная подпись Янь Дифэна. Как ты думаешь, кто во всей резиденции военного советника, кроме самого военного советника, мог бы принять такой великий дар от князя Янь?

Он поднял глаза на Цянь Сан, сидящую на почётном месте, и, опустив взгляд, сказал: — Раньше я только подозревал, но теперь я уверен.

Увидев его помрачневшее выражение лица, она снова спросила: — Военный советник выходит замуж за князя Янь, ты так из-за этого расстроен?

Он нахмурился и сказал: — Ты не поймёшь.

— Я...

— Тишина! — Цянь Сан посмотрела на толпу.

По её приказу в гостиной мгновенно воцарилась тишина.

— Я знаю, что вы удивлены, и у вас много вопросов, но вам, как слугам, не нужно знать так много, — спокойно и властно произнесла она. — Я собрала вас здесь, чтобы сказать, что все слуги, кроме Ши Шэньшу и Юаньэр, если вы решите уйти после моей свадьбы, я попрошу Управляющего Ши рассчитать вашу зарплату и отпустить вас. Если же вы решите остаться и помогать мне присматривать за этим домом после моей свадьбы, то подойдите к Управляющему Ши и назовите своё имя. В дальнейшем вы будете получать зарплату ежемесячно, как обычно.

Как только она закончила говорить, в гостиной снова воцарилась прежняя тишина.

— Военный советник! — Этот грубый, но внезапный возглас привлёк все взгляды. Оказалось, что говорил главный повар резиденции, он высоко поднял руку, запрокинул голову и громко сказал: — Военный советник! Я думаю, даже если вы выйдете замуж, эта резиденция военного советника всё равно останется вашим домом! Я повар в этой резиденции, и военный советник больше всего любит мои клейкие рисовые шарики. Я не уйду! Я останусь!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава девятнадцатая: Волнения из-за обручальных даров

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение