☆、3 (Часть 1)

Иногда, когда Король Урука занимался государственными делами или (иногда) навещал мать в ее дворце, Энкиду оставался один в его покоях, и служанки осторожно присматривали за ним.

Служанка Касси опустила голову, быстро взглянула на Создание из глины, лениво греющееся на солнце у окна, и снова опустила глаза.

Это и есть… тот самый, по слухам, созданный богами человек…?

Касси втайне удивилась. Она была переведена сюда всего месяц назад, и за это время наслушалась множество слухов о Создании из глины. Один писчий осмелился спросить о его личности, но Король нетерпеливо отмахнулся, сказав: «Это мой лучший друг», оставив всех в шоке.

Лучший друг!

Этот Король признал такое понятие!

Если бы это был Король два месяца назад, в этом не было бы ничего удивительного, ведь тогда он был доступным, открытым и великодушным. Но сейчас… Ох, психологическое давление на служанок так велико QAQ…

Утверждение о «созданном богами человеке» тоже было произнесено Королем небрежно, но, вспоминая о божественной крови, текущей в жилах Короля Урука, и о богине Нинсун в соседнем зале, все стало понятно.

Хотя он и не был настоящим человеком, ему поклонялись такие простые рабы, как они.

Работа Касси заключалась в кормлении Энкиду (без ошибок). Звериный нрав Создания из глины ничуть не ослабел, и Касси могла только держаться подальше, осторожно подавая хлеб и пиво (вы не ослышались) различными способами — толкая, бросая, кидая (нельзя было пролить еду и нельзя было, чтобы кто-то видел, что она делает это таким образом, иначе ее бы вытащили и казнили). Касси всегда боялась зверя и старалась успеть покормить его, прежде чем управляющий слугами Дури заметит.

К сожалению, сегодня по какой-то причине Создание из глины совсем не проявляло интереса к еде, даже не глядя на нее.

Касси была готова расплакаться от беспокойства. Если Король узнает, что Создание из глины не ело, никто не спасется — от повара до нее самой.

Не знаю, было ли это ее ошибкой, но ей казалось, что в последнее время выражение лица Создания из глины становится все более живым, а эмоции постепенно приближаются к человеческим.

…Независимо от того, ошибка это или нет, сейчас главное не это!

Касси со слезами на глазах, дрожащими ногами шаг за шагом приближалась к Созданию из глины.

Создание из глины презрительно (?) взглянуло на нее и лениво зевнуло.

Касси опустилась на колени, едва удерживая в руках тонкий хлеб. Крупные капли холодного пота стекали, она была почти готова расплакаться.

Создание из глины наконец обратило на нее внимание, оценило, возможно, решило, что она не так вкусна, как хлеб, и снизошло до того, чтобы взять хлеб и начать жевать.

Касси инстинктивно вздрогнула и с облегчением выдохнула.

Возможно, это был первый раз, когда Энкиду так близко подошел к кому-то, кроме Гильгамеша (главным образом потому, что она не представляла угрозы). Остальные, кто осмеливался приблизиться к Энкиду, либо были разорваны его острыми когтями, либо брошены Королем львам на съедение.

Касси, вероятно, была единственной, кто выжил после встречи с ним.

Касси почтительно дождалась, пока Энкиду доест, взяла тарелку и отступила. Как только она повернулась, то увидела юного Короля, стоящего в дверях с бесстрастным лицом и холодно смотрящего на нее.

Касси так испугалась, что чуть не закричала.

Власть Короля была слишком сильна, неоспоримое величие и достоинство заставили Касси быстро опуститься на колени, распростершись у ног Короля.

— Убирайся.

Король бросил эти слова, бросив на нее алый взгляд, полный жажды убийства, и прошел мимо.

Все еще дрожащую Касси утащили сильные стражники.

Затем ее быстро прибывший управляющий Дури отправил работать в прачечную.

…Я… я жива…?

Касси, пережившая ужас, залилась слезами и воззвала к небу.

Но… почему же…?

Касси была в растерянности.

В другом мире писчий, который долгое время общался с Королем и Энкиду, мог бы спокойно ей ответить.

Десятки или сотни обычных служанок — это неважно, но одной Шамхат уже достаточно, чтобы болела голова. Если их будет еще несколько, как вообще жить?

Лучше предотвратить проблему заранее, чисто и быстро, верно?

…

…

…

Создание из глины не любило, когда его трогают другие. Звериный инстинкт подсознательно остерегался людей с дурными намерениями.

Изначально к нему мог приблизиться только Гильгамеш.

Но теперь, из-за того, что она была слишком слаба, ее приняли?

Гильгамешу было все равно, звали ли эту женщину Касси или Кадон, или как угодно.

Но то, что Энкиду принял ее без всяких оговорок… Гильгамеш невольно подумал о Шамхат — эта женщина была действительно очень неприятна.

Гильгамеш нахмурился, снова нетерпеливо цыкнул, повернулся, пнул низкий столик, преграждавший путь, и, не оглядываясь, покинул покои.

В глазах Создания из глины мелькнуло замешательство, но через мгновение они снова стали неорганическими вертикальными зрачками зверя.

·

Гильгамеш восседал на своем троне.

Этот трон был точной копией того, что в Троне Героев. Точнее, трон в Троне Героев был создан из воплощенной фантазии о троне Урукского дворца.

Золотому Королю было очень легко наскучить. Он получил все прекрасное в этом мире и растоптал все уродство.

Единственное, что он по-настоящему ценил, была лишь горсть глины.

Во время нескольких Войн Святого Грааля, чтобы не так скучать в короткое время пребывания среди людей, он иногда немного терпел ради большего удовольствия.

Хотя не всегда был доволен, иногда, открывая книги в Троне Героев, он даже ленился вспоминать детали, чувствуя лишь скуку и пресыщение.

Но Энкиду был другим.

Даже просто слушать шум дождя, наслаждаться танцами молящихся людей, пить и смеяться вместе… даже повторять такие дни тысячу раз, пока это было с ним, казалось неплохо.

Однако Гильгамеш крайне редко вспоминал те годы.

Если бы воспоминания могли быть подобны фотографиям, которые никогда не выцветают, и стоило лишь смахнуть пыль и открыть их, чтобы вновь пережить те мгновения, промелькнувшие как вспышка молнии, то альбомы об Энкиду, достаточно толстые, чтобы достать до потолка Трона Героев, наверняка были бы свалены в забытом углу, покрытые пылью.

Он редко думал об Энкиду.

Он не мог думать об Энкиду, так же как долгое время после этого не мог произнести его имени.

Даже когда они изредка встречались в бесчисленных Войнах Святого Грааля, зная, что друг перед другом не настоящий, они могли лишь улыбаться со вздохом.

Если это не настоящий друг, в этом нет смысла.

·

Гильгамеш пил.

Конечно, не традиционным для Урука способом.

На самом деле, в Уруке, если ты хотел выпить пива, нужно было поставить кувшин на землю, затем принести табурет, сесть и пить через тростник (обычно высотой в половину человека)… это требовало определенного мастерства.

Гильгамеш давно про себя критиковал этот способ, и теперь просто наливал пиво в специально изготовленный кубок, похожий на бокал на ножке.

Пиво тогда тоже отличалось от того, что было тысячи лет спустя. Вкус не очень походил на пиво, но оно было сладким, как обычное домашнее яблочное сидр.

Этот грубый вкус, конечно, не подходил Королю, но его приносили ему благочестивые руки его подданных, и иногда он снисходительно пробовал его, просто чтобы скоротать время.

Иногда Энкиду воспринимал это как сок, садился на землю, обхватывал кувшин ногами, наклонялся и быстро лизал край. Слегка пряное ощущение заставляло его щуриться. Через некоторое время он встряхивал головой, его длинные волосы развевались. Под солнечными лучами он время от времени обнимал кувшин и лизал его, как довольная кошка, виляющая хвостом. Гильгамеш находил это забавным.

Позволить Созданию из глины соприкоснуться с человеческим миром, лично ощутить их жизнь и связанные с ней эмоции, чтобы его сознание и разум постепенно пробудились. За четыре месяца Энкиду уже мог говорить простые, не очень корявые фразы.

Хотя иногда, когда он задумывался, Создание из глины все еще могло принимать пустое, кукольное выражение лица.

Но это было естественно. Скорость медленного пробуждения, конечно, не могла сравниться с ситуацией, когда его направляла храмовая блудница. Вероятно, потребуется еще несколько лет, чтобы он полностью превратился в того «Энкиду» из его воспоминаний.

Вот почему Гильгамеш колебался, стоит ли искать Шамхат.

Без Шамхат Энкиду остался бы тем зверем, который заставлял Короля хмуриться. Но даже так, Энкиду все равно однажды полностью ступил бы на землю Урука и стал бы человеком вместе с ним — хотя это заняло бы гораздо больше времени.

Нынешнее состояние Шамхат (слишком маленькая), конечно, не позволяло ей направлять Энкиду. Но найти другого человека, который получил бы тот же статус, что и храмовая блудница, было невыносимо для властного Короля. Поэтому он решил просто позволить Энкиду развиваться самому (ошибка).

Теперь Гильгамеш сидел на своей большой кедровой кровати. Энкиду прислонился к его ногам, обняв кувшин с пивом, прижавшись лицом к прохладной глине, и сонно дремал.

Король держал в одной руке глиняную табличку, занимаясь срочными делами (он делал это уже час). Видя расслабленное и комфортное состояние Энкиду, он просто пнул его ногой.