Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цзянь Цин сказала, что изменит свое отношение, и ей это действительно удалось.
Больше не обращать внимания на взгляды других, не заботиться о чужом мнении.
Просто быть собой.
Благодаря этому она почувствовала себя намного свободнее.
Однако ее отношение к Лу Сымо по-прежнему было трудно изменить.
Ей было очень сложно вести себя с ним так же непринужденно и естественно, как другие девушки со своими парнями.
До сих пор, не говоря уже о других студентах, даже профессора не осмеливались быть слишком фамильярными с Лу Сымо.
Возможно, это из-за его непередаваемой ауры, той изысканности и благородства, что скрывались под холодным льдом и исходили из самой его сути.
Никто не смел вести себя дерзко в его присутствии.
Цзянь Цин не понимала этого, считая, что Лу Сымо просто высокомерен, поэтому к нему трудно приблизиться.
Она даже не догадывалась, что Лу Сымо, каким она его себе представляла, никак не вязался с образом бедняка, зарабатывающего на учебу.
Цзянь Цин видела только то, что хотела видеть, и перед этим долгожданным свиданием тихонько прикидывала, какие дешевые и вкусные рестораны есть поблизости от университета.
Они оба студенты, и она не хотела, чтобы Лу Сымо слишком тратился.
Еще до назначенного времени она сидела в общежитии, просматривая на телефоне ближайшие заведения.
Цзян Юэ, проходя мимо Цзянь Цин, вдруг остановилась и подошла поближе: — Ты собираешься на свидание с богом-Лу?
— Да.
— Это ваше первое свидание? — Цзян Юэ хитро улыбнулась.
Цзянь Цин вынуждена была признать, и ее сердце немного сжалось.
Уже почти ноябрь, они встречаются больше месяца с начала семестра, но это действительно их первое официальное свидание.
Раньше это не называлось свиданиями, максимум они проводили свободное время вместе.
То Цзянь Цин приходила к Лу Сымо в кафе, где он подрабатывал, то они вместе обедали в столовой, иногда ходили в библиотеку читать книги.
Все это нельзя было назвать свиданием.
Это создавало у Цзянь Цин иллюзию, что они с Лу Сымо просто хорошо общаются, проводят немного больше времени вместе, чем другие, но парень и девушка?
— Глядя на тесно прижавшиеся, воркующие влюбленные парочки, Цзянь Цин чувствовала, будто получила десять тысяч критических ударов!
Однако в присутствии Лу Сымо ей было трудно сделать первый шаг.
К счастью, он сделал его сам.
Цзянь Цин помнила, как он сказал ей, что они пойдут обедать вместе на выходных, с таким же безразличным выражением лица, как обычно.
А вот она глупо спросила: — Это считается свиданием?
Лу Сымо тут же посмотрел на нее, уголки его губ слегка приподнялись.
Она увидела это, и ее сердце сильно забилось, словно олень метался внутри.
— Угу, — сказал он.
Прежние уныние и недовольство тут же развеялись, словно мимолетное облако, и Цзянь Цин почувствовала, что мир стал таким прекрасным!
И вот сегодня, наконец, наступила долгожданная суббота!
Только... почему время идет так медленно?
Когда она смотрела в прошлый раз, было уже три часа, а сейчас все еще три часа пять минут? Неужели часы сломались?
Цзянь Цин собиралась снять свои часы, чтобы внимательно проверить, не сломались ли они, но Цзян Юэ, которая видела все это, конечно же, знала, о чем думает ее подруга.
Она сидела на письменном столе Цзянь Цин, и даже в пижаме с мультяшным принтом она выглядела очаровательно и соблазнительно.
Когда она приподняла бровь, ее взгляд был полон очарования, покоряя всех.
— Ладно, Цзянь Цин, твои часы не сломались. Я сижу рядом с тобой всего несколько минут, а ты уже три раза посмотрела на часы! — сказала Цзян Юэ, не удержавшись от смеха, и постучала Цзянь Цин по лбу. — Глупышка.
Цзянь Цин не обратила внимания, подперев подбородок рукой, она опустила голову и принялась читать.
Но ни одно слово не лезло в голову.
Цзян Юэ откинулась назад, ее тонкая талия, казалось, вот-вот сломается, но она крепко и легко держалась.
— Товарищ Сяо Цзянь, ты собираешься идти на свидание с богом-Лу в таком наряде? — небрежно бросила она.
Цзянь Цин растерянно опустила голову и посмотрела на себя.
Это ее обычный наряд: рубашка, джинсы, вязаный кардиган.
Стандартный комплект из трех вещей, что с ним не так?
Цзян Юэ ткнула ее пальцем прямо в лоб, желая лучшего: — В первый день, когда ты выходила из дома, ты еще колебалась, что надеть, а сегодня собираешься выйти в такой одежде?
Цзян Юэ говорила о первом дне, когда Цзянь Цин и Лу Сымо начали встречаться, и она колебалась, что надеть.
Хотя в итоге она все равно надела обычную футболку и джинсы, но все же сомневалась.
А сейчас она совершенно не осознавала этой проблемы.
Что касается Цзянь Цин, она ответила как ни в чем не бывало: — Потому что Лу Сымо все равно.
— Откуда ты знаешь, что ему все равно?
— Он не говорил... И я думаю, он не должен быть поверхностным человеком, — Цзянь Цин встречалась с Лу Сымо больше месяца, и кое-что о нем уже знала.
На самом деле, Цзянь Цин была очень проницательна, ее инстинктом было наблюдать за человеком по деталям.
И Лу Сымо, хотя она в основном не могла его разгадать, подсознательно понимала, что он определенно не был человеком, зацикленным на внешности.
Цзян Юэ была очень беспомощна по этому поводу: — То, что он не говорит, не означает, что ему все равно.
Ладно, возможно, Лу Сымо не такой человек, но ты, почему бы тебе не измениться ради него хоть немного? Женщина наряжается для того, кто ей нравится, понимаешь?
Цзянь Цин на мгновение замерла, глядя на Цзян Юэ.
А Цзян Юэ загадочно улыбнулась ей.
...Как говорится, женская красота на треть зависит от природы, на семь десятых — от наряда.
Гардероб Цзянь Цин состоял исключительно из футболок, рубашек и джинсов, ее одежда на все четыре сезона была ужасающе однообразной.
Это привело к тому, что она, изначально привлекательная, полностью затерялась в таком посредственном наряде.
Цзян Юэ решила хорошенько преобразить свою подругу!
Раньше у нее было желание, но Цзянь Цин сама не проявляла энтузиазма, и она ничего не могла поделать.
Теперь же Цзянь Цин, наверное, не откажется?
— Во сколько свидание? В пять? Остался час пятьдесят минут! Хватит! — сказала Цзян Юэ, поворачиваясь и начиная суетиться, наваливая кучу вещей на письменный стол Цзянь Цин.
Цзянь Цин еще не успела опомниться.
— Точно! — Цзян Юэ замерла. — Мы должны дать нашей операции кодовое название!
— Что?
— «Преображение дикой свиньи»!
---Дополнительно---
Дополнительное обновление за 400 лайков придется отложить, потому что послезавтра меня подруга тащит в спонтанное путешествие... Действительно, без всякой подготовки были куплены билеты, и, к несчастью, из-за моей лени в последние дни запасы рукописей «Теплой жены» исчерпаны, и мне суждено заплатить за свою лень. Шансы писать в дороге очень малы, как показывает мой личный опыт... Ын-ын-ын, как же я жалею, что же делать?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|