Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Изменения в Цзянь Цин, как она и говорила, действительно произошли.
Хотя её отношения с Лу Сымо всё ещё были ни шатко ни валко, и в повседневном общении они редко проявляли такую же близость, как другие пары.
Но когда он сидел перед ней, Цзянь Цин больше не чувствовала, что он так недосягаем.
Он был прямо здесь, на расстоянии вытянутой руки.
Что касается их отношений, оценивающие взгляды окружающих, шёпот девушек, случайные словесные провокации — всё это для Цзянь Цин не имело значения.
Поскольку ей было всё равно, она не обращала внимания, не принимала близко к сердцу и не поддавалась влиянию.
Цзян Юэ, видя это, наконец-то успокоилась.
— Я так боялась, что ты поддашься влиянию, но теперь всё хорошо, ты всё та же Цзянь Цин, которую я знаю! — Цзян Юэ была очень рада, обняла Цзянь Цин за плечи и весело рассмеялась.
Цзянь Цин посмотрела на изящный профиль Цзян Юэ, и на душе у неё стало тепло: — Потому что ты меня поддерживаешь.
Нужно знать, что из-за отношений с Лу Сымо, отношения Цзянь Цин с остальными четырьмя соседками по комнате заметно отдалились.
Она не выносила их случайных пассивно-агрессивных замечаний и просто перестала с ними разговаривать.
Конечно, после такого её отношения, она знала, что те четверо, вероятно, говорили снаружи, что Цзянь Цин стала высокомерной после начала отношений с Лу Сымо.
В такой обстановке Цзянь Цин всё ещё могла держаться, и главная причина тому — Цзян Юэ.
Что бы они ни говорили, Цзян Юэ всегда была на её стороне, они вместе выходили, вместе ходили на занятия, вместе ели, вместе болтали.
Поэтому Цзянь Цин не чувствовала себя изолированной, а, наоборот, наслаждалась этой однообразной, но очень спокойной жизнью.
Цзян Юэ, услышав такие слова от Цзянь Цин, тоже немного растрогалась.
— Нет, ты просто расстанься с Лу Сымо и будь со мной! Такая милая Цин-Цин, я просто не могу отдать тебя кому-то другому! — Цзян Юэ крепко обняла её, преувеличенно восклицая.
Цзянь Цин поспешно похлопала её по руке: — Этого не будет, кто захочет быть с тобой геем!
Цзян Юэ хмыкнула и прислонилась головой к её плечу: — Что такого в том, чтобы иметь парня? Я тоже найду себе парня и брошу тебя! Бессердечная ты!
— У тебя так много поклонников, найти парня должно быть очень легко, — Цзянь Цин была очень уверена в разрушительной силе красоты своей подруги.
Стоило богине Цзян махнуть рукой, как неизвестно сколько людей неустанно бросились бы в бой за место её парня.
Всё зависело от того, есть ли у самой богини Цзян интерес.
— Поклонников много, но любимого нет… — Цзян Юэ поджала губы. — Кстати, сегодня пятница, ты едешь домой на этой неделе?
— Конечно, еду, поехали вместе.
— Отлично, пошли! — Цзян Юэ вскочила и начала собирать вещи.
Цзянь Цин и Цзян Юэ обе были из района Вэньян (вымышленный район), который находится в подчинении города C. Хотя район Вэньян и относится к городу C, он расположен дальше от нескольких крупных центральных районов, и поездка на машине от университетского городка, где находится Университет C, занимает более часа.
Хорошо, что по пути не нужно было делать пересадок, что было довольно удобно.
Цзянь Цин отправила сообщение Лу Сымо, а затем вместе с Цзян Юэ села в машину, чтобы отправиться домой.
К моменту их прибытия было уже почти время ужина.
Жилой комплекс, где жили Цзянь Цин и Цзян Юэ, был полуновым-полустарым, с некоторой историей, но в целом, что касается окружающей среды, он был довольно неплох.
Эту квартиру семья Цзянь купила, когда их финансовое положение было ещё хорошим, а Цзянь Цин была ещё маленькой.
Сейчас же, из-за того, что отец Цзянь потерпел неудачу в бизнесе, когда Цзянь Цин училась в старшей школе, семья еле сводила концы с концами на зарплату отца в несколько тысяч юаней в месяц.
Сказать, что они были бедны, нельзя, но они были одной из миллионов обычных семей.
Попрощавшись с Цзян Юэ, Цзянь Цин лёгкой походкой быстро поднялась по лестнице, подошла к своей двери, достала ключ и открыла её.
Не успела она произнести «Я вернулась», как из кухни донёсся громкий спор: — Ты стоишь там и столько говоришь, почему бы тебе самой не приготовить?
— Я каждый день занят на работе, а придя домой, не могу и слова сказать? И ещё, ты, домохозяйка, почему даже блюдо не можешь нормально приготовить?
— А ты разве не ел это двадцать с лишним лет? Что есть, лучше вообще не ешь!
— Не буду так не буду, я вечером сам себе лапшу сварю!
Цзянь Цин нахмурилась, чувствуя головную боль.
Хотя супруги неизбежно ссорятся, ссоры родителей Цзянь были слишком частыми.
Они часто ссорились из-за пустяковых дел по несколько часов, не уставая.
Хотя Цзянь Цин уже привыкла, но слушая их долго, она чувствовала усталость.
Вот почему в школе она скучала по дому, а дома хотела вернуться в школу.
— Я вернулась, — её голос был безжизненным.
— Вернулась? Эй, Цзянь Цин, сходи вниз и купи мне бутылку соевого соуса! — громко сказала мать Цзянь.
Цзянь Цин была не прочь выбежать, чтобы отдохнуть от шума, поэтому ответила, не успев даже снять обувь, и снова открыла дверь, чтобы выйти.
У входа в жилой комплекс был небольшой супермаркет, хозяйка которого, можно сказать, видела, как Цзянь Цин росла, и они были хорошо знакомы, поэтому, увидев её, она обменялась несколькими любезностями.
Цзянь Цин только что купила бутылку соевого соуса, заплатила и ещё не успела пойти обратно.
— Цзянь Цин! — Знакомый голос заставил Цзянь Цин обернуться, и она действительно увидела его.
Су Чжи.
Она смотрела, как высокий и статный юноша радостно бежит к ней, в несколько шагов достигая её. Яркая, сияющая улыбка озаряла его лицо, и это безупречно изящное лицо стало таким ослепительным, что даже солнце на небе померкло.
— Кто разрешил тебе так напрямую называть моё имя? — Цзянь Цин намеренно нахмурилась, выражая недовольство.
Су Чжи, конечно, знал, что она не будет на него сердиться: — Я больше не буду называть тебя сестрой, отныне я буду звать тебя Цзянь Цин, ведь я всего на год младше тебя!
— На год младше — это всё равно младше! Более того, сейчас я сестра-второкурсница, а ты — брат-выпускник! — Цзянь Цин увидела школьную форму Су Чжи. — Эй, ты не на занятиях?
— Сегодня пятница, выходной!
— Выходной? Ты думаешь, я не знаю, что в выпускном классе по субботам тоже учатся?
— Правда выходной! Я тебя не обманываю!
Цзянь Цин посмотрела на Су Чжи, который поспешно объяснялся, и кивнула: — Ладно, я тебе верю.
Они шли рядом, и Су Чжи, ростом более метра восьмидесяти, делал Цзянь Цин, ростом чуть более метра шестидесяти, особенно миниатюрной.
Цзянь Цин не могла не сказать: — Ты снова вырос? Почему мне кажется, что я снова стала ниже?
В её голосе слышалось лёгкое недовольство.
Когда она училась в старшей школе, её рост резко подскочил до метра шестидесяти, и тогда она была очень довольна собой.
Кто бы мог подумать, что, достигнув метра шестидесяти, она ни за что не захочет вырасти ещё на сантиметр, и надежда Цзянь Цин вырасти до метра шестидесяти пяти полностью рухнула.
— Я сейчас как раз расту, мальчики меняются каждые три дня, разве ты не знаешь? — Глядя на самодовольный вид Су Чжи, Цзянь Цин сдержалась, чтобы не шлёпнуть его по затылку.
Су Чжи был соседским ребёнком Цзянь Цин, он рос с бабушкой, так как его родители, как говорили, умерли.
Су Чжи когда-то был мрачным и раздражительным мальчиком, но со временем, повзрослев, он постепенно вышел из психологической травмы, понемногу пришёл в норму и стал ничем не отличаться от обычного подростка.
Или, скорее, он был даже ярче обычных подростков.
Даже привыкшая к нему Цзянь Цин, видя его изящные черты лица и сияющий взгляд, напоминающий яркого юношу из манги, всё равно находила его прекрасным и почти не могла отвести глаз.
Однако для Цзянь Цин присутствие Су Чжи было скорее похоже на её родного младшего брата.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|