Глава 6. «Старшеклассница» (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Чжоу Лэци чувствовала себя неловко от такой близости с малознакомыми людьми. Она немного напряглась, снова ощущая нежелание общаться, но не хотела показаться слишком замкнутой и недружелюбной, поэтому улыбнулась Юань Цзяхуэй: — Хорошо.

На площадке было шумно.

Парни играли с азартом, мяч летал по всей площадке, так что, если подойти ближе, его было почти не видно. За пределами площадки было ещё оживлённее: множество девушек собрались вокруг, кричали и болели за игроков.

Большинство из них были не из их класса, а из 43-го, гуманитарного, где девочек было больше, чем мальчиков, в отличие от первого класса.

Среди них выделялась невысокая девушка с короткими волосами и круглым лицом. Она держала в руках бутылку спортивного напитка «МайДонг» и, подпрыгивая, громко кричала имя Янь Линя: — Эй, вы! Не толкайте Янь Линя! — кричала она. — Эй, ты, поаккуратнее! — А-а-а, Янь Линь, вперёд! Мама любит тебя! Обходи! Обходи! Заблокируй его! Да! Молодец! Молодец!

Чжоу Лэци была озадачена.

Девушки из их класса смеялись. Гао Цяньцянь объяснила Чжоу Лэци: — Это Ми Лань из 43-го. Она училась с Янь Линем в первом классе и, говорят, всё это время пытается добиться его внимания. Это просто невероятно.

Сюй Синь поддержала подругу: — Да, невероятно. Янь Линь её игнорирует, а она всё равно не сдаётся. Их классный руководитель уже столько раз с ней разговаривал, а она всё равно как ненормальная… Янь Линь такой холодный, наверное, ему это уже надоело.

Чжоу Лэци была поражена.

Времена действительно изменились… Даже строгий учитель Пань не может справиться с этими школьными романами.

Юань Цзяхуэй и остальные девушки привели Чжоу Лэци к бетонным ступеням рядом с баскетбольной площадкой и нашли место, откуда было хорошо видно игру. Тут Чжоу Лэци заметила, что Ми Лань была единственной, кто болел за Янь Линя. Все остальные поддерживали Хоу Цзыхао.

Она совсем не разбиралась в спорте, но видела, что он играет очень хорошо.

Он был высоким, с длинными руками и ногами. В его руках баскетбольный мяч казался совсем небольшим, что немного искажало её восприятие пропорций. Он двигался быстро, ловко ведя мяч, бегал, прыгал и бросал мяч в корзину одним плавным движением. Мяч описывал красивую дугу и точно попадал в цель. Если бы кто-то сказал ей, что он профессиональный спортсмен, она бы поверила.

Он действительно играл очень хорошо.

Он часто забивал, наверное, больше всех на площадке. Каждый раз, когда мяч попадал в корзину, раздавались восторженные крики. Его друзья подбегали к нему, чтобы «дать пять». Юноша бежал по площадке, полный энергии, излучая молодость и здоровье.

Чжоу Лэци молча наблюдала за игрой, задумавшись о чём-то своём. Она очнулась только от свистка, возвестившего об окончании матча. Парни начали сходить с площадки: победители сияли от радости, а проигравшие шли с опущенными головами.

Вокруг стало ещё шумнее. Девушки окружили игроков, смеялись и разговаривали. Чжоу Лэци услышала, как Сюй Синь и её подруги говорили о том, что пойдут давать парням воду.

Она посмотрела на Хоу Цзыхао, о котором все говорили, и заметила, что он тоже смотрит в её сторону. Его черты лица казались ещё более выразительными на солнце. Он попросил кого-то подвинуться и направился к ней.

Чжоу Лэци, конечно, не думала, что он идёт к ней. И действительно, как только он поднялся на пару ступенек, Юань Цзяхуэй протянула ему бутылку воды: — Держи, наверное, хочешь пить? — с улыбкой сказала она.

Так вот для кого была вторая бутылка воды.

Хоу Цзыхао, казалось, немного удивился, бросил быстрый взгляд на Чжоу Лэци, взял воду и поблагодарил Юань Цзяхуэй.

Так вот, значит, они встречаются.

Чжоу Лэци всё поняла. Вспомнив, как Юань Цзяхуэй часто подходила к Хоу Цзыхао на переменах, она решила, что, хоть школьные романы и не одобряются, но выглядят довольно мило.

Юность… наверное, в это время хочется делать то, что нельзя. Она надеялась, что учитель Пань их не застукает, и их отношения продлятся дольше.

Пока она размышляла, Хоу Цзыхао снова посмотрел на неё. Чжоу Лэци показалось это странным. Может, он боится, что она расскажет учителю Пань об их отношениях с Юань Цзяхуэй?

Она поджала губы, и в этот момент Юань Цзяхуэй обратилась к ней: — Старшеклассница, я же говорила, что Мартышка очень хорошо играет? Он просто мастер.

В этом вопросе не было ничего особенного, кроме обращения «старшеклассница», которое резануло ей слух.

Юань Цзяхуэй говорила громко, и все взгляды и так были прикованы к Хоу Цзыхао. Теперь же все услышали это обращение. Ученики 43-го класса, которые не знали, что легендарная второгодница, «богиня учёбы», находится рядом с ними, теперь узнали об этом и уставились на Чжоу Лэци.

Любопытные, оценивающие, равнодушные взгляды.

Чжоу Лэци почувствовала, как по её коже пробежал холодок.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. «Старшеклассница» (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение