— Дедушка, бабушка!
Нежный детский голосок становился всё громче по мере приближения девочки. Улыбки на лицах пожилых людей становились всё шире — их драгоценная внучка наконец-то приехала.
— А вот и наша Сянвань! Иди скорей, дедушка обнимет тебя. — Линь Лаосяньшэн не мог больше усидеть на месте. Он встал с дивана и направился к двери. Цзинь Сянвань, едва переступив порог, бросилась к нему и, отбросив всякие приличия, обняла его за ногу, повиснув на ней, как маленькая обезьянка.
Если бы так поступил кто-то из мальчиков, он бы счел это неподобающим поведением. Но Цзинь Сянвань выглядела так очаровательно! Кто мог устоять перед этим милым, нежным ребенком, напоминающим сладкий рисовый шарик?
Линь Лаосяньшэн поднял девочку на руки и расцеловал её. Затем он вернулся на диван и посадил её между собой и женой, чтобы Линь Фужэнь, которой было трудно передвигаться, тоже могла насладиться общением с внучкой.
— Бабушка! — Цзинь Сянвань поцеловала Линь Фужэнь в щеку и ласково прижалась к ней.
Линь Фужэнь была доброй старушкой с мягким и приветливым лицом. У неё было поистине золотое сердце. В оригинальном романе она была единственной, кто навещал Цзинь Цзыяня, когда тот проходил принудительное лечение. Она тайком оставила ему чек. Возможно, именно поэтому Цзинь Цзыянь, объявив войну семье Цзинь, не стал мстить семье Линь.
— Ты, маленькая негодница, почему так долго не приезжала к бабушке с дедушкой? — Линь Фужэнь легонько коснулась пальцем лба внучки.
— Бабушка, я тоже скучала по тебе и дедушке, — надула губки Цзинь Сянвань. — Просто я должна хорошо учиться, чтобы заработать на виллу и многоэтажку. Тогда я смогу сама заботиться о вас!
— Наша Сянвань не должна так усердствовать. — Линь Фужэнь ласково погладила её по голове. — Мы недавно достроили новый жилой комплекс. Я хотела подарить виллу твоему брату в качестве приветственного подарка. Так что и тебе тоже достанется вилла. Теперь ты сможешь чаще навещать бабушку.
Линь Яо и остальные, войдя в дом, услышали этот разговор. Даже привыкшие к богатству, они были поражены щедростью родителей. Виллы, которые недавно построила семья Линь, отличались от тех, что Цзинь Боци подарил детям. Расположенные в центре города, на чрезвычайно дорогой земле, рядом с лучшими школами, они считались элитным жильем. Такая вилла была поистине царским подарком. Линь Яо ожидала, что родители что-то подарят Сяньюю, но то, что они так легко одарили и Сянвань, стало для неё неожиданностью.
Узнав, что ей досталась еще одна вилла, Цзинь Сянвань не смогла сдержать восторга. Она крепко поцеловала Линь Фужэнь и воскликнула:
— Спасибо, бабушка!
— Сянвань, поцелуй и дедушку, у него тоже есть для тебя подарок. — Линь Лаосяньшэн кивнул остальным, предлагая им сесть, и продолжил забавляться с внучкой.
— Дедушка, чмок! — Цзинь Сянвань, вытянув шею, изо всех сил потянулась к дедушке. Лицо Линь Лаосяньшэна, покрытое морщинами, расплылось в широкой улыбке. Милая девочка, умеющая так очаровательно себя вести, нравилась не только дедушке, но и всем остальным. Мальчишки тоже хотели обнять её и потискать.
— Хорошо, хорошо. Я недавно приобрел пару нефритовых кулонов. Они достанутся нашей Сянвань. Пойдем со мной в кабинет, я их тебе отдам. — Линь Лаосяньшэн обнял внучку, а затем перевел взгляд на Цзинь Сяньюя, сидящего рядом с Линь Яо.
С того момента, как Линь Яо вошла с Цзинь Сяньюем, Линь Фужэнь не сводила с него глаз, полных любви и затаенной грусти.
— Иди сюда, Сяньюй, дай бабушке посмотреть на тебя, — ласково позвала она мальчика.
Цзинь Сяньюй посмотрел на Линь Яо. Получив её одобряющий кивок, он подошел к старикам и произнес:
— Дедушка, бабушка.
Линь Фужэнь нежно погладила его по щеке, и её голос слегка задрожал:
— Хороший мальчик, славный мальчик...
Конечно, им было бесконечно жаль ребенка, который столько лет провел вдали от родных. Но, помимо жалости, они испытывали и некоторую неловкость. Все эти годы у них было достаточно внуков — от Юньтина до Сянвань, — которые радовали их своим присутствием. Было бы нечестно сказать, что они сразу почувствовали к Сяньюю такую же сильную привязанность. Упущенные десять лет оставили свой след. Они были искренне рады его видеть, но не испытывали бурных эмоций и желания каяться.
Линь Яо любила его настолько сильно, что была готова закрыть глаза на всё — ведь он был её родной кровью. Цзинь Боци хотел загладить вину перед сыном. Но для остальных кровные узы, хоть и были важны, не могли в одночасье заменить привязанность, которая формируется годами. Они были готовы принять его в семью, но не готовы были ради него менять весь свой привычный уклад.
— Цзыянь, подойди и ты, — позвал Линь Лаосяньшэн.
Цзинь Цзыянь послушно приблизился и тихо поздоровался:
— Дедушка.
Линь Лаосяньшэн поставил мальчиков рядом, взял их за руки и, соединив их ладони, посмотрел в глаза Цзинь Цзыяню:
— Цзыянь, я всегда на тебя полагался. В будущем ты должен помогать и направлять своего брата. А ты, Сяньюй, раз уж вернулся, должен взяться за ум. Уважай старших и люби младших. Помните, что только поддерживая друг друга, вы сможете добиться истинного успеха.
Цзинь Цзыянь серьезно кивнул. Под проницательным взглядом деда он чувствовал, что все его мысли как на ладони. Ему было неловко держать за руку Цзинь Сяньюя, но перечить дедушке он не смел.
Линь Лаосяньшэн не отличался особой сентиментальностью по отношению к мужчинам в семье. Двух своих сыновей он воспитывал в строгости, и они выросли достойными людьми. Из внуков он больше всего внимания уделял старшему, Линь Юньтину, который уже подавал большие надежды. Остальными он занимался меньше.
Цзыянь был очень способным мальчиком, и дедушка выделял его среди прочих, особенно потому, что тот был единственным в семье, кто проявлял интерес к искусству и культуре. Их связывала не только кровь, но и общность вкусов. Что касается Сянвань, то она была единственной девочкой в этом «мальчишнике». С возрастом дед стал особенно ценить таких смышленых и ласковых детей.
К Цзинь Сяньюю же он испытывал прежде всего жалость. Как не сочувствовать ребенку, который столько лет скитался? Но, несмотря на внешнее сходство мальчика с матерью, дедушка не чувствовал к нему душевной близости. Ему не нравился взгляд Сяньюя. Человек, всю жизнь строивший бизнес-империю, умел разбираться в людях. Этот ребенок рос без должного присмотра и воспитания, и если его сейчас не направить, в будущем это могло обернуться бедой. Семья Линь была богата и не требовала от потомков невозможного, но честность и порядочность считались в этом доме превыше всего. Один неверный шаг мог привести к краху репутации.
— Хорошо, мы повидались. Юньтин, отведи братьев и сестру поиграть. Позвони своему отцу и дяде, пусть возвращаются пораньше. Сегодня мы все вместе поужинаем. Боци и Яо, останьтесь, мне нужно с вами поговорить. — Линь Лаосяньшэн осторожно спустил Цзинь Сянвань с колен и передал её Линь Юньтину. Несмотря на мягкий тон, в его словах чувствовалась непреклонная воля главы рода.
Цзинь Сянвань недоуменно заморгала. «Вот и всё? Они так просто приняли Сяньюя? А где же слезы, рыдания и бурные объятия, описанные в книге? Где два дяди, которые должны были бросить всё, чтобы встретить племянника? Где ледяное равнодушие к Цзинь Цзыяню и слепое обожание Цзинь Сяньюя?» — подумала она. Неужели само её присутствие в этом мире настолько изменило ход событий?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|