Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Тан Шэн изо всех сил избегала его взгляда, но не могла избежать бурного биения сердца. Тысячи слов слились в одно "прости", но из её горьких глаз так и не выдавилась ни единая слезинка для мужчины, стоящего перед ней. Так было раньше, так и сейчас.
— Сеи, я уже жена Бай Чжоханя.
Обернувшись, Тан Шэн показала свою худую спину, хрупкую, словно бумага.
Фэн Сеи тихо вздохнул, убирая руку, замершую в воздухе. Чувство, когда почти прикоснулся, но не смог обнять, было невыносимым.
— А-Шэн, я спасу тебя. Жди меня.
— Сеи! Не надо так, — Тан Шэн прикусила губу, тихо прошептав.
— На самом деле, я не так уж и хочу сбежать...
— Ты не можешь меня обмануть, А-Шэн.
Фэн Сеи повернул Тан Шэн за плечи, наклонился и пристально посмотрел ей в глаза.
— Ты боишься, что твои дядя и тётя пострадают, боишься, что Сяо Цзюнь останется без помощи, если его болезнь вернётся, ты даже хочешь отплатить Гу Цяньинь. А-Шэн, ты просто привыкла следовать за Бай Чжоханем, привыкла считать его своим небом, своим богом, всем для тебя. Ты когда-нибудь задумывалась, что если бы ты хоть немного сопротивлялась с твёрдой верой, то поняла бы, что это совсем не так сложно, как ты думаешь?
Каждое слово вызывало слёзы, каждое слово ранило сердце. Тан Шэн хотела бы не слышать, не видеть, не думать.
— Не говори больше, Сеи, я прошу тебя, не говори.
— А-Шэн! Сеи!
В этот момент Вэнь Си спустилась по лестнице.
Неизвестно, намеренно или нет, но это избавило Тан Шэн от неловкости.
— У меня есть ципао, которое я сшила раньше, но я поправилась и не могу его носить, хотя надевала всего пару раз. А Цзяцзя, эта девочка, ещё и цвет забраковала. Эх, А-Шэн, если тебе нравится, возьми. Тётушка ведь не подарила тебе ничего приличного на свадьбу.
— Тётушка, вы слишком любезны, я... нет-нет-нет, я не могу взять.
Одного взгляда на вывеску "Жунфусян" было достаточно, чтобы Тан Шэн поняла, что это ципао стоит немалых денег, и ей было неловко его принимать.
— Бери. Ты такая же, как Цзяцзя, обе вы хорошие дети для тётушки, что могу дать ей, то могу дать и тебе. Милая, если будешь ещё стесняться, я рассержусь.
— Бери, А-Шэн.
Фэн Сеи кивнул, уговаривая: "Через несколько дней я сделаю маме подходящее."
— Тогда, спасибо.
Тан Шэн посмотрела на часы, было уже почти полвосьмого. Поэтому она сказала, что хочет домой.
— Я отвезу тебя.
Фэн Сеи взял ключи от машины. Всю дорогу они ехали скованно и молча, поэтому долго не могли найти в себе смелости заговорить первыми.
— Тётушка Вэнь всё ещё одна? Мне кажется, у неё появилось больше морщин, чем в прошлый раз, когда я её видела. За все эти годы она так и не...
Тан Шэн почувствовала лёгкий холод, но обычные разговоры согревали душу больше всего.
— Да, мы с Цзяцзя тоже уговаривали её. Мой отец умер семь-восемь лет назад, тётушке Вэнь пора подумать о себе. Тогда мы с Цзяцзя были ещё маленькими, и она полностью посвятила себя нам, брату и сестре. Мы ей так много должны...
Фэн Сеи остановился на красный свет и глубоко вздохнул.
— Такая мачеха действительно большая редкость, — вздохнула Тан Шэн, невольно сочувствуя.
Родители Тан Шэн погибли в результате несчастного случая, когда ей было семь лет, и её воспитывали дядя и тётя. А родная мать Фэн Цзяци умерла при родах. Вэнь Си была мачехой, и десятилетиями, изо дня в день, заботилась об этих брате и сестре, не оставив их даже после смерти их родного отца. Поэтому она и Фэн Цзяци сразу же стали хорошими подругами, именно из-за такого схожего опыта. Другие не могли понять их несчастья, когда они росли без материнской любви, и тем более не могли понять их удачи, когда у них была любовь, превосходящая материнскую.
— Это те большие ворота впереди, верно?
Фэн Сеи припарковал машину у обочины и заботливо отстегнул ремень безопасности Тан Шэн.
— Угу, спасибо, Сеи.
— Если что-то случится в будущем, приходи ко мне в любое время. — Эти слова прозвучали немного шаблонно. Фэн Сеи, сказав это, сам почувствовал себя неловко. Поэтому он добавил: "Я имею в виду, если ты дашь мне шанс, А-Шэн. Я могу сделать для тебя всё, что угодно.
И ещё, сегодня, когда Цзяцзя ела... то предложение.
Ты тоже можешь его рассмотреть."
— Угу, я поняла.
Тан Шэн стояла перед большими воротами, и только когда машина Фэн Сеи скрылась из виду, она повернулась, чтобы найти ключи и открыть дверь.
Однако ворота открылись раньше, и фигура Бай Чжоханя предстала словно стена. Невыразимое чувство давления создало между ними привычное расстояние.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|