Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ах ты, негодница! Дрянная девчонка! Как ты смеешь так пугать меня! — Хотя они регулярно созванивались, радость от встречи вживую была несравнима.

Глаза Мамы Хан увлажнились, она скрывала желание хорошенько отшлепать свою непослушную, любящую пугать дочь.

— …

Когда Мама Хан успокоилась, она тихо спросила:

— Цзиын, а где Минхёк? Почему он не вернулся с тобой?

Цзиын вспомнила, что Оппа Минхёк все еще занят своим проектом, и почувствовала странную тоску в сердце:

— Оппа Минхёк все еще занят.

В глазах Мамы Хан Минхёк был лучшим кандидатом на роль зятя, и, конечно, Папа Хан не имел права голоса в этом вопросе. Тем более, за эти годы Мама Хан ясно видела, что, кроме ее собственной наивной дочери, которая все еще сомневалась, нравится ли она Минхёку, любой здравомыслящий человек мог понять чувства Минхёка.

Конечно, Мама Хан, разгадав его мысли, не стала бы препятствовать; по ее мнению, эти двое детей, если им суждено быть вместе, обязательно будут. И учитывая толстокожую натуру Цзиын, если бы она сошлась с Минхёком, это было бы решением большой проблемы. Теперь, видя озабоченное выражение на лице Цзиын, Мама Хан не могла не посочувствовать Минхёку.

Какой ребенок, столкнувшись с Цзиын, не выплюнул бы три литра крови? К счастью, Минхёк был верным. Но и Минхёк тоже, ни слова не говоря, как узнать, что ты нравишься человеку? Эти молодые влюбленные, эх…

— Мама, скажи, Оппа Минхёк действительно любит меня? — Цзиын не испытывала ни малейшего стеснения. Мама Хан была самым доверенным человеком, и в вопросах чувств спросить Маму Хан всегда было правильным решением.

Глядя на озабоченную Хан Цзиын, Мама Хан почти хотела похлопать ее по голове, чтобы проверить, не каша ли там. Неужели у нее нет мозгов?! Будучи такой медлительной корейской девушкой, она не найдет хорошего мужа! Ни капли моего стиля!

Когда-то Папа Хан только намекнул, а она уже все поняла; посмотрите, как крепко она держит его сейчас, вот это и есть счастливая супружеская жизнь! Цзиын, ты, девчонка, что же делать с такой медлительностью?

Цзиын долго не видела ответа от Мамы Хан, подняла голову и увидела на лице Мамы Хан выражение разочарования.

Цзиын почувствовала себя обиженной:

— Я же никогда не встречалась, мама меня презирает?

Мама Хан все же сдалась перед жалостливым взглядом Цзиын:

— Спроси свое сердце, твое сердце не обманет тебя. — Мама Хан сказала что-то двусмысленное.

Ну! Пусть дочь останется еще на несколько лет, ведь она такая замечательная и веселая дочь.

Цзиын продолжала мучиться, думая: «Сердце? Как это глубоко». Ладно, если Оппа Минхёк любит меня, то я тоже буду любить Оппу Минхёка. Если он не любит меня, то я просто останусь его хорошей младшей сестрой! — Подумав об этом, Цзиын расправила брови.

Ну! Как все просто, зачем так усложнять!

Глядя на просветленное выражение лица Цзиын, Мама Хан растерялась. Неужели ее Цзиын наконец-то прозрела?

****

— Принцесса! — В Сеульском университете имя Цзиын стало легендой. Она была первой девушкой, которая в одиночку пробилась в зарубежный мир дизайна и добилась там успеха.

Цзиын прогуливалась по Сеульскому университету. У каждого университета своя уникальная атмосфера, и Цзиын очень любила гулять по кампусу, словно так она могла общаться с душой университета.

С тех пор как она согласилась на просьбу ректора о преподавании, Цзиын постоянно гуляла здесь.

— Принцесса! — Услышав продолжающийся голос, Цзиын огляделась. Вокруг сидели разрозненные люди, читающие книги. Она посмотрела на девушку, бегущую к ней, и с сомнением наклонила голову:

— Ты… ты зовешь меня?

Девушка тяжело дышала, взволнованно глядя на Цзиын, и понизив голос, сказала:

— Вы же Принцесса! Вы же старшая Хан Цзиын!

Цзиын немного смутилась. «Принцесса»… неужели это прозвище уже дошло до Кореи?

Глядя на девушку, которая после того, как Цзиын подтвердила свою личность, начала перечислять все ее награды и работы, словно сокровища, Цзиын почувствовала себя бессильной.

— Эм… извини, — перебила Цзиын. — Откуда ты знаешь?

На лице девушки было выражение: «Мой кумир разговаривает со мной, я сейчас упаду в обморок от счастья»:

— Мы… мы все знаем, мы все следим за вами, Принцесса, мы любим вас!

— … — Хотя такая горячность была непривычна, это все равно было очень трогательно. — Спасибо. На следующей неделе я официально начну здесь занятия, ты можешь прийти послушать. Кстати, как тебя зовут?

Девушка, прижав руку к груди, серьезно ответила на вопрос своего кумира:

— Меня зовут Ким Чингук.

— Ким Чингук? Я запомнила тебя. Пожалуйста, постарайся! — Цзиын улыбнулась. Время, когда она так искренне восхищалась кумирами, уже прошло. Как она скучала по этой прекрасной юности.

— Хан Цзиын, опять Хан Цзиын! — Воскликнула одна женщина с лицом, полным негодования, и глазами, полными зависти, словно ядовитые иглы, готовые в любой момент ранить.

Автор хочет сказать: Спасибо, Рыба, которая ест кошек, за мину. Муа~ один~ Кхм-кхм, имя взято наугад, не смейтесь!

Ниже представлен мини-театр зомби-морали, будьте осторожны. [Не кидайте кирпичи!]

— Мм~ ха… — В комнате раздавался приглушенный голос Цзиын.

Низкий мужской голос:

— Потерпи немного, будет немного больно.

Тонкая белая рука крепко вцепилась в простыню.

— Мм. — Край одежды приподнялся, обнажая чистую кожу.

— А! Больно! Оппа Минхёк, я не хочу, отпусти меня! — Вскрикнула Цзиын.

— Нельзя, Цзиын. Не волнуйся, через некоторое время будет очень приятно. — Минхёк с улыбкой наклонился.

Через полчаса…

— А… мм~ Оппа Минхёк, теперь совсем не больно. — Цзиын покрутила талией, обнаружив, что боли нет. — Лечебное масло действительно хорошо действует. Спасибо, Оппа Минхёк, твой массаж высшего класса!

Ну~ в будущем один комментарий от одного человека не считается несколькими! Мне так грустно, что микроскоп воспользовался лазейкой.

11 Полный дом 10

Цзиын вошла в класс и почувствовала на себе взгляд, полный легкой неприязни, словно шип в спине.

Она слегка нахмурилась, огляделась и увидела ту сияющую женщину — Кан Хевон.

Кан Хевон, казалось, не сильно изменилась; ее аура была яркой, словно она никогда не сталкивалась с неудачами, сияющая и живая. Напротив, Цзиын, хотя и имела мягкие черты лица, излучала холодную, отстраненную ауру, держащую людей на расстоянии.

В столь юном возрасте она уже обладала мудростью, накопленной годами.

Надо сказать, что парни в классе, глядя на двух красавиц, смотрящих друг на друга, остолбенели.

Цзиын не ожидала увидеть Кан Хевон на занятии, лишь слегка замешкалась, а затем подошла к кафедре и начала читать лекцию.

Кан Хевон могла бы выбрать другой курс, но когда она узнала, что так называемая «Восточная Принцесса», то есть Хан Цзиын, будет преподавать, она, по наитию, выбрала именно этот курс. Возможно, это было из-за ее неуступчивости, а может, из-за скрытой обиды.

Однако, когда она действительно слушала лекцию, она не могла не восхититься пониманием Хан Цзиын в области дизайна одежды, и огромное чувство поражения естественно возникло в ней.

Почему? Опять ты, Хан Цзиын.

Кан Хевон знала, что она не может сравниться с Хан Цзиын; она ведь была у Мастера Кима. Каков был ответ Мастера Кима? Кан Хевон немного растерялась: «Есть дух, но и ремесленничества тоже полно». В сфере дизайна самое важное — это дух. Сколько усилий она приложила, чтобы снова встать на ноги после того, как Мастер Ким отверг ее, кто знает?

Затем она улыбнулась: «Ну, ты же Кан Хевон, неуступчивая Кан Хевон».

Цзиын, серьезно читающая лекцию за кафедрой, увидела улыбку Кан Хевон и невольно вздрогнула, чувствуя, что произойдет что-то неладное.

Многие вещи, когда думаешь о плохом, оно сбывается.

Действительно, после урока студенты сами по себе не беспокоили Цзиын. Когда Цзиын, довольная, собиралась домой, в дверях появился мужчина.

Очень красивый, но и очень раздражающий для Цзиын.

— Эй! Хан Цзиын, ты же меня узнаешь, да?! — Ли Ёнчжэ с наглой улыбкой на лице и легкомысленным тоном, что заставило Цзиын нахмуриться.

— Ли Ёнчжэ. — Тон был спокойным, но полным уверенности.

— Ёнчжэ. — Кан Хевон нежно улыбнулась, приветствуя Ли Ёнчжэ.

Ли Ёнчжэ неловко отодвинулся от Цзиын на несколько шагов:

— Хевон, я пришел за тобой.

Хевон бросила взгляд на Хан Цзиын, немного подумала и с улыбкой сказала:

— Хан Цзиын, твоя лекция была очень хорошей.

Цзиын кивнула и с достоинством ответила:

— Спасибо.

Ли Ёнчжэ за эти годы, казалось, ничуть не изменился. Увидев это, он снова скривил губы:

— Куриный мозг, что в этом хорошего? Хевон, пойдем скорее.

Цзиын рассмеялась от злости. В детстве можно было сказать, что он был наивным и невежественным, поэтому она прощала его оскорбительные слова. Но теперь, с чего он взял, что весь мир будет ему потакать:

— Прости, я никогда не видела более невоспитанного мужчины, чем ты. Возможно, твой IQ выше моего, но твой EQ, должно быть, застрял на уровне начальной школы! Пожалуйста, пропусти, я откланяюсь.

Глядя на удаляющуюся спину Хан Цзиын, Ли Ёнчжэ пришел в себя, его красивое лицо покраснело. Но из-за присутствия его богини он не стал устраивать сцену, подавив в себе внутреннюю травму.

Ли Ёнчжэ сам не знал, почему Хан Цзиын ему так не нравилась. Он не был мелочным человеком, можно сказать, что в душе он был добрым, даже немного чувствительным, иначе он не смог бы столько лет находиться рядом с Кан Хевон, не вызывая у нее отвращения.

Но, должно быть, между людьми действительно существует аура. Он знал, что это немного по-детски, но все равно не мог удержаться от этих обидных и детских слов. Досада.

Хевон ведь не будет предубеждена против него, верно?

Он посмотрел на Хевон, но увидел, что она задумчиво смотрит на удаляющуюся спину Хан Цзиын.

Он поспешно воскликнул:

— Хевон, пойдем.

Кан Хевон резко очнулась от своих запутанных мыслей:

— Мм, хорошо, Ёнчжэ. У тебя своя гордость.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение