Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Если бы не щедрость Кэйго Атобэ, Сюитиро Тасита сейчас должен был бы нежиться в горячих источниках Синдзюку, попивая саке и болтая с друзьями.

Но что поделать, если Кэйго Атобэ — транжира, ах нет, добросердечный и щедрый богач.

Вчера днём он только поставил собранный чемодан у двери, как обнаружил, что не знает, куда засунул свой паспорт. Он метался по всей комнате в поисках.

Пока искал, проклинал эту работу, из-за которой он почти год не отдыхал, живя по маршруту дом-работа.

Так давно не выходил из дома, что даже не знал, в каком закоулке валяются его документы.

После получаса поисков он наконец нашёл тоненький документ в щели книжного шкафа и чуть не заплакал от радости: — Прекрасный отпуск вот-вот начнётся.

— Ду-ду~ — Зазвонил его телефон, лежавший в гостиной.

Тасита вздрогнул, подполз к телефону и сквозь пальцы взглянул на определитель номера.

Увидев незнакомый номер, он похлопал себя по груди.

Хорошо, что это не звонок от начальства или коллег.

В его глазах мелькнуло недоумение, и он ответил на звонок.

— Здравствуйте.

— Здравствуйте, господин Тасита, я дворецкий семьи Атобэ, Сюнсукэ Ватанабэ. У вас есть планы? Вам удобно выехать на приём?

Сюитиро Тасита нахмурился, выражая нетерпение.

Он с таким трудом выбил себе отпуск, разве это легко?

Но на словах он всё же вежливо отказался.

— Если вам будет удобно, вознаграждение вас удовлетворит, — тон собеседника был учтивым.

Сколько бы денег ни предложили, он не позволит купить свой отпуск.

Сюитиро Тасита холодно фыркнул про себя.

Собеседник тут же назвал ещё одну цифру.

Сколько? Сколько вы сказали?

Его телефон чуть не выпал из рук.

Сюитиро Тасита сделал вид, что ему неудобно: — Раз уж вы так торопитесь… Я посмотрел расписание, всё-таки могу выделить полдня.

Собеседник договорился с ним о времени и месте: — Тогда, господин Тасита, будем ждать вас.

Повесив трубку, Тасита только потом осознал.

Особняк Атобэ?

Токио?

Это семья Атобэ из того самого концерна Атобэ?

Неудивительно, что они так щедры.

Тасита чмокнул губами, поражённый щедрым жестом богачей.

Особняк Атобэ.

После того как Тасита подтвердил, Атобэ и Мукахи вежливо попросили удалиться.

— Для защиты личной жизни и создания более непринуждённой и комфортной обстановки, — так сказал Тасита.

Удалившись, они отправились отдыхать в другую гостиную.

Атобэ небрежно сложил руки на коленях, правый палец постукивал по тыльной стороне левой ладони.

Мукахи то сидел, попивая чёрный чай, то вставал и расхаживал по комнате, то появляясь, то исчезая из поля зрения Атобэ, то исчезая, то появляясь…

— Ну, Гакуто, что это за неэлегантное поведение? — не выдержал Атобэ, когда Мукахи в очередной раз прошёл мимо него.

Мукахи скрестил руки на груди, глядя на него сверху вниз: — Атобэ, ты ведь тоже волнуешься, не так ли?

— Хм, ты прав, — Атобэ встряхнул ногой, встал, засунул руки в карманы брюк и подошёл к панорамному окну, глядя на пышные цветы за окном. — С Осаму явно что-то случилось, но он сам не придаёт этому значения и скрывает от нас.

Мукахи молчал, глядя на спину Атобэ, которая из-за контрового света казалась тёмной и расплывчатой.

— А если… я говорю, если Осаму сам счастлив? — голос Мукахи звучал немного неуловимо в пустой комнате.

Атобэ обернулся, подошёл к нему, его взгляд прямо устремился в его растерянные глаза, и он усмехнулся: — Гакуто, что за глупости ты говоришь?

— Но… — Но странный Осаму всё равно был тем же Осаму.

Атобэ смягчил тон: — По крайней мере, нужно убедиться, что это исходит из его собственной воли.

— Угу, — зрачки Мукахи постепенно сфокусировались.

— Тук-тук-тук.

— Войдите.

Сюитиро Тасита вошёл в комнату, закрыл за собой дверь, сбросил свою прежнюю мягкость и серьёзно, но без излишней строгости сказал: — Господин Атобэ, на данный момент у Осаму нет никаких проблем.

Мукахи облегчённо вздохнул, но в его душе возникло ещё большее недоумение.

— Исходя из полученной информации, у Осаму нет мании преследования. С точки зрения старшего брата, знающего его много лет, а не врача, я также считаю, что с учётом психологической силы Осаму, проблем, о которых вы беспокоитесь, не существует.

Атобэ кивнул: — Значит, можно сделать вывод, что у Осаму нет психологических проблем, верно?

— Верно.

— Хорошо, спасибо, господин Тасита.

Как только Сюитиро Тасита закрыл дверь, он услышал, как из щели в двери выскочил голос рыжеволосого парня с каре: — Атобэ, Атобэ, значит, с Осаму всё в порядке, да?

Сюитиро Тасита поджал губы. Он не понимал, что думают эти молодые господа, почему они заподозрили такое? Возможно, Осаму просто переживает подростковый возраст, поэтому и стал немного странным, а они так преувеличивают.

Он вспомнил, как в свои пятнадцать он тоже думал, что постиг суетность мира, и хотел уйти в монастырь, чтобы стать монахом.

Хе-хе, но плата за этот выездной приём действительно высока.

Сюитиро Тасита радостно поставил на Кэйго Атобэ клеймо "глупый богач".

Кэйго Атобэ не ответил на вопрос Мукахи, а вместо этого повёл его в подвал.

Как только Мукахи вошёл в тёмную комнату, он увидел стены, покрытые кадрами наблюдения, множество плотно расположенных окон.

При ближайшем рассмотрении, это были в основном ворота, стены и другие части особняка Атобэ.

Он не знал, что его больше удивляет: "Атобэ привёл его посмотреть на камеры наблюдения" или "в доме Атобэ так много камер".

Сотрудники уступили им место.

Атобэ кликнул мышкой, открыл окно в правом нижнем углу и увеличил его.

Изображение растянулось на всю стену, позволяя им чётко видеть каждую деталь на экране.

Камера запечатлела Осаму Ниномию.

Он слегка улыбнулся и взял со стола чёрный чай.

Всё выглядело совершенно нормально.

Лицо Мукахи было странным.

Неужели в доме Атобэ собираются установить камеры наблюдения в каждой комнате?

Внезапно его лицо снова изменилось.

Когда он останавливался здесь раньше, он, кажется, бегал голым по спальне…

Атобэ увидел выражение лица Мукахи в отражении экрана компьютера и прервал его размышления: — Кхм-кхм, в моём доме камеры наблюдения есть только снаружи, в комнатах их нет.

Его выражение лица было немного неестественным: — Эту камеру я приказал установить вчера.

— Ты специально следил за Осаму, — на лице Мукахи появилось тонкое выражение отвращения. — Никогда бы не подумал, что ты такой Атобэ.

Пока говорил, он пристально смотрел на Осаму на экране.

Неэлегантный парень, разве тебе не интересно смотреть?

Атобэ чувствовал себя виноватым, не стал, как обычно, порицать неэлегантное поведение Мукахи, а полностью сосредоточился на экране.

На экране Осаму поднял чашку, но не поднёс её ко рту, а протянул в сторону.

Атобэ и Мукахи пристально смотрели на него через экран.

В следующее мгновение чашка исчезла.

Исчезла?

Исчезла!

Мукахи вскрикнул, даже зрачки Атобэ сузились, его лицо мерцало в свете.

Изображение на экране продолжало двигаться.

Осаму снова взял маленькое блюдце с изысканным десертом и протянул его в сторону.

Оно снова исчезло…

Предыдущая фарфоровая чашка также появилась из ниоткуда в руке Осаму.

В комнате наблюдения воцарилась тишина.

Спустя долгое время Мукахи неловко сказал: — Атобэ, ваши камеры наблюдения довольно умные, они даже могут генерировать видео с ИИ, ха-ха.

— Глупец, — голос Атобэ тоже был немного сухим. — Не думал, что это правда.

Атмосфера у Осаму и Рёко, напротив, была очень расслабленной.

— Этот пудинг такой вкусный, — Рёко маленькой ложечкой осторожно зачерпнула ложку и отправила её в рот. Сладкий, нежный, мягкий.

— Я так испугалась только что, не думала, что Атобэ найдёт психолога.

— Атобэ — атеист, — голос Осаму звучал уверенно, успокаивая Рёко. — Он не будет искать оммёдзи. Можешь не волноваться.

— Да здравствует материализм! — в её голосе была неприкрытая радость. Она не ожидала, что кризис будет решён так легко, даже без необходимости его решать.

Она опомнилась и надувшись, сказала: — Осаму-кун, ты же знал это давно, почему ты мне не сказал? Я так долго волновалась, чуть не умерла от напряжения.

Её тон повысился, став немного приторным.

— Атобэ следил, ты же его знаешь, — Осаму выглядел невинным и даже пожал плечами.

На самом деле, он чувствовал себя немного виноватым.

Тогда в машине он написал: "Не волнуйся, я с тобой", а не "Атобэ наверняка найдёт психолога". Наверное, это не такая уж большая проблема.

Рёко Такэути осознала: — Тоже верно.

Кризис миновал, и она с удовольствием наслаждалась супервкусным пудингом, приготовленным поваром семьи Атобэ, поставив на Кэйго Атобэ клеймо "на самом деле, человек он тоже неплохой".

В конце концов, если в доме Атобэ могут приготовить такие вкусные десерты, то как же их душа может быть плохой?

Она вдруг тихо вскрикнула, подскочила и завертела головой: — Ах! В доме Атобэ ведь нет камер наблюдения?

Осаму поспешно потянул её за запястье, усаживая, и успокоил: — Всё в порядке, всё в порядке, в комнатах дома Атобэ нет камер. С такой плотностью камер снаружи, они бы заметили даже призрака.

Он задумался, кажется, он не заметил…

— Тоже верно, — Рёко Такэути даже поверила.

— Тук-тук-тук, — в дверь постучали.

Рёко Такэути, как вор, быстро отдёрнула руку от Осаму.

Осаму почесал подбородок.

Почему у него возникло ощущение тайной любовной связи?

Он собрался с духом, прочистил горло: — Войдите.

Атобэ открыл дверь, на его лице было выражение растерянности, словно его мировоззрение пошатнулось.

Идущий за ним Мукахи всё ещё хмурился, его беспокойство было даже сильнее, чем раньше.

Осаму был немного озадачен. Что с ними случилось?

Он и господин Тасита прекрасно поболтали.

Рёко Такэути в этот момент была спокойна и собранна, даже с улыбкой беззвучно поприветствовала их двоих.

Теперь она чувствовала, что день ясный, а жизнь так прекрасна.

Осаму, видя её демонстративные маленькие движения, с трудом сдержал смех и поприветствовал их двоих.

Их лица были сложными, они не ответили.

Когда в комнату вошёл третий человек, Осаму и Рёко одновременно изменились в лице.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение