Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Класс 3-А школы Хётэй.

Тёплый солнечный свет проникал сквозь стеклянное окно, преломляясь в мягкие лучи.

В классе лысый учитель Сандзё увлечённо объяснял функцию на доске, его звонкий голос то повышался, то понижался.

В углу класса Рёко Такэути лежала на пустой парте, обхватив голову руками и закрыв уши, уткнувшись лицом в стол, и сладко спала.

Осаму Ниномия сидел за своим местом через проход от неё, время от времени серьёзно кивая учителю Сандзё.

Учитель Сандзё, получив сигнал от своего любимого ученика, ещё более увлечённо и выразительно продолжил.

Рёко Такэути вздрогнула, услышав воодушевлённое «Отлично! Задача решена!» от учителя.

Затем она сонно выпрямилась, широко потянулась, а потом беспорядочно потёрла лицо.

Движения были довольно заметными.

Но, конечно, только Осаму мог видеть её преувеличенные движения и слышать её шорохи.

Она лениво зевнула и повернула голову, чтобы посмотреть, что делает Осаму Ниномия.

Взгляд Осаму переместился с учителя Сандзё на трибуне на лицо Рёко Такэути.

Увидев её покрасневший от сна лоб, он едва сдержал улыбку.

Рёко Такэути только что выспалась, и её настроение было таким же тёплым, как солнце за окном.

Поэтому она широко улыбнулась, показав ряд ровных белых зубов.

Она подняла руку, сжала её в кулак и сделала жест, похожий на манящую кошку.

Уголки губ Осаму непроизвольно приподнялись.

Учитель Сандзё, считавший его своим любимым учеником, закончил решать ещё одну задачу и с ожиданием посмотрел на него.

Ему пришлось поднять правую руку, чтобы прикрыть неудержимую улыбку, и, глядя на учителя Сандзё глазами, полными лёгкой усмешки, он снова кивнул.

Учитель Сандзё стоял на трибуне, с любовью глядя на своего любимого ученика.

«Ниномия-кун — такой хороший ученик, умный, внимательный на уроках, да ещё и активно взаимодействует с учителем».

Учитель Сандзё, который скоро должен был выйти на пенсию, почувствовал прилив сил и решил, что сможет преподавать ещё двадцать лет.

Рёко Такэути встала, подошла к прилежному ученику и, склонив голову, посмотрела, что он делает.

На столе Осаму Ниномии, помимо учебника по математике, черновика и ручки, лежала ещё и книга «Киновестник».

Она взяла лежащую рядом шариковую ручку и написала на черновике: «Ниномия-кун, хорошие дети должны внимательно слушать урок».

Осаму Ниномия, видя, как она бесцеремонно стоит рядом с ним, а все остальные её игнорируют, почувствовал, что нынешняя сцена очень забавна.

Как только она закончила писать на черновике и положила ручку,

он взял её и написал на бумаге плавным почерком: «Такэути-сан только что спала».

Он также нарисовал спящего чиби-персонажа рядом с текстом.

Так они и переписывались, рисуя друг другу.

— Хм, я уже давно изучила эти уроки.

— Но я тоже уже всё изучил. (Плачущий чиби-персонаж)

Рёко удивлённо взглянула на него.

— Я же гений Хётэй, Такэути-сан. (Чиби-персонаж с руками на боках)

— Ниномия-кун выглядит как умный ребёнок.

— Ребёнок? Такэути-сан, вы и сами не намного старше.

Тут Рёко с гордостью ответила: «Мне уже 17, братец Ниномия».

Она добавила с вызовом: «Я студентка Тодай~»

И, подражая ему, нарисовала чиби-персонажа с руками на боках после «~».

Они так увлечённо болтали, как вдруг прозвенел звонок на перемену.

Учитель Сандзё всё ещё не хотел уходить, но, поколебавшись, взял угольник и приготовился уйти.

Осаму с улыбкой взглянул на уходящего учителя Сандзё, но увидел, что Кэйго Атобэ, склонив голову и подперев щёку указательным пальцем, пристально смотрит на него.

Лицо Осаму застыло, ему даже показалось, что он оказался под прицелом «Ледяного Королевства» на теннисном корте.

Атобэ ничего не говорил, просто пристально смотрел на него.

Взгляд Осаму блуждал, затем вернулся к киножурналу на столе.

Он поднял его, изобразив обычную улыбку: «Атобэ, хочешь посмотреть свежий «Киновестник»?»

Взгляд Атобэ скользнул с лица Осаму на журнал, затем снова на его лицо, и он рассматривал его две-три секунды.

Осаму почувствовал, что его идеальная улыбка снова застывает.

«Нельзя же бить того, кто улыбается, Кэйго».

К счастью, Атобэ «хмкнул» и протянул руку, чтобы взять журнал.

Рёко Такэути поспешно отступила на полшага, оставляя достаточно места для протянутой руки Атобэ.

Бровь Атобэ дёрнулась.

Почему ему показалось, что только что был какой-то странный поток воздуха?

И Осаму тоже, почему-то его лицо покраснело.

«Эти два дня он ведёт себя очень странно, ах, да?»

Атобэ взял журнал, повернулся и небрежно пролистал его.

Рёко Такэути с любопытством последовала за ним, желая посмотреть этот киножурнал, который мог отвлечь Осаму на уроке.

Она была всего в полушаге от Атобэ.

С точки зрения Осаму, её фигура почти полностью скрывала Атобэ, а её чёрные волосы развевались, почти переплетаясь с фиолетовыми волосами Атобэ.

Осаму подумал, что она подошла слишком близко.

Бровь Атобэ дёрнулась.

Странное чувство снова вернулось.

Только что поток воздуха был таким, будто кто-то подошёл к нему сзади.

Он поднял глаза, его взгляд был острым, устремлённым в пустоту.

Когда её взгляд встретился с этими серо-фиолетовыми глазами, казалось, проникающими насквозь, зрачки Рёко Такэути сузились, и она поспешно отступила на два шага.

Осаму Ниномия, который всё это время внимательно наблюдал, тоже почувствовал, как его сердце сжалось.

Только он и она знали, что Атобэ только что пристально смотрел на Рёко Такэути.

После того как она отступила, взгляд Атобэ не последовал за ней, а лишь небрежно скользнул назад и вернулся к журналу.

Рёко Такэути приложила руку к груди, чувствуя, как её сердце колотится в груди.

Надув губы, она тихо пробормотала: «Как страшно. Я думала, он меня видит, а оказалось, нет».

Осаму Ниномия взял черновик и написал на нём: «Проницательность Атобэ пугающе сильна, не подходи к нему слишком близко».

Рёко Такэути, всё ещё напуганная: «Действительно страшно».

Ей пришлось послушно вернуться на своё место, подперев лицо руками, и то смотреть на щебечущих за окном птиц, то на смеющихся и ругающихся одноклассников.

Осаму Ниномия, видя, что ей скучно, достал из рюкзака книгу в розовой обложке.

Пристально глядя на Атобэ, который сидел по диагонали впереди, он тайком передал ей книгу под прикрытием стола.

Её глаза загорелись, и она с радостью взяла маленькую розовую книгу.

На обложке книги была изображена пара, обнимающаяся под вишнёвым деревом, что выглядело очень красиво.

А крупными золотыми буквами было написано: «Мы под сенью сакуры».

Ей почему-то показалось, что эта книга очень знакома.

Она открыла её и начала внимательно читать.

Осаму Ниномия, видя, как она счастливо и спокойно сидит на месте и читает книгу, тоже успокоился и слегка улыбнулся.

Кэйго Атобэ, повернувшийся, чтобы отдать ему журнал: — ...

Осаму Ниномия мысленно кричал: «Почему Атобэ всегда всё видит?»

Но он уже смог спокойно взять журнал и спросить: «Ты так быстро дочитал?»

— Хм.

Осаму, видя, что Атобэ повернулся и открыл учебник для следующего урока, и больше не смотрит на него так пристально, вздохнул с облегчением и тоже приготовился просмотреть содержание следующего урока.

На самом деле, Атобэ склонил голову, подперев щёку рукой, его пальцы слегка постукивали по щеке, а взгляд был расфокусирован, будто он глубоко задумался.

Рёко Такэути в углу с увлечением читала книгу.

К её удивлению, чем больше она читала, тем более знакомой казалась ей книга, но когда она пыталась вспомнить, у неё не было никаких воспоминаний.

Как странно.

Пока Рёко Такэути страница за страницей читала любовный роман, время пролетело быстро, и пришло время заканчивать занятия.

Однако ученикам Хётэй ещё предстояло участвовать в клубных мероприятиях.

По дороге в теннисный клуб она, держа книгу, следовала за ними на некотором расстоянии, полностью погружённая в роман.

Осаму Ниномия шёл рядом с Атобэ, постоянно наблюдая за ней краем глаза, слегка нахмурившись.

«Если она будет так ходить и читать, это плохо для зрения».

Рёко Такэути в этот момент не знала его мыслей.

Но даже если бы знала, она, вероятно, притворилась бы, что слушает, но сделала бы по-своему.

Рёко Такэути так и прошла за ними, бесцеремонно миновав ограждение вокруг теннисного корта и войдя в теннисный клуб Хётэй, куда «не членам теннисного клуба вход воспрещён».

Когда Осаму Ниномия переоделся и вышел на корт, Рёко Такэути всё ещё не поднимала головы, просто следовала за ним, держа книгу.

Он был немного беспомощен.

Сделав коллективную разминку, согласно плану тренировок, ему и Мукахи предстояло сыграть против Отори и Сисидо.

Они встали по двое, и тренировка началась.

Сначала подавал Осаму Ниномия.

Осаму стоял на задней линии, небрежно подбрасывая мяч, и заметил Рёко Такэути, свернувшуюся клубком, обхватившую колени и сидящую у края корта.

Она с напряжением поджала губы, пристально глядя на страницы книги.

Осаму вздохнул, какой милый маленький комочек.

На его лице появилась лёгкая улыбка, затем он подбросил мяч, слегка присел и ловко ударил по мячу.

Игроки на корте обменивались ударами, жёлтый мяч падал, отскакивал и с силой отбивался ракеткой, издавая глухие звуки.

Рёко Такэути у края корта была полностью погружена в роман.

История дошла до того места, где главные герои, не принятые обществом, вынуждены расстаться.

Она не могла не грустить из-за этой любви, которая почти наверняка закончится печальным концом, её глаза увлажнились, и она чуть не заплакала.

На корте, после смены права подачи, очередь дошла до Тётаро Отори.

Он застенчиво улыбнулся и взял мяч.

Мукахи, стоявший напротив, был полон боевого духа и уже заранее подпрыгивал, его красное каре подпрыгивало вместе с его движениями: «Эй, Тётаро, ты ведь собираешься подать тот удар? Просто давай!»

Фэн снова застенчиво улыбнулся, подбросил мяч, присел и ударил по нему: «Мощная подача!» С глухим ударом мяча о ракетку, подача, несущая огромную силу, слегка отклонилась и полетела к краю корта.

— Плюх!

Теннисный мяч, который уже вышел за пределы поля, вдруг словно столкнулся с чем-то, затем отскочил обратно и приземлился на поле Осаму Ниномии и Мукахи.

— ... — Голос Фэна, готового сказать «извините», застрял.

— ... — Сисидо, готовый подбодрить партнёра, открыл и закрыл рот.

— ... — Мукахи перестал прыгать, застыл на месте, его лицо выражало недоверие.

— ... — Осаму Ниномия прикрыл лицо рукой.

За пределами корта слёзы Рёко Такэути, вызванные печальной любовью, наконец, потекли.

Она клялась!

Она больше никогда не будет сидеть у теннисного корта и читать романы!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение