Глава 2

Глава 2

Чу Лань лукаво улыбнулась и поспешила навстречу родителям, ласково спросив:

— Мама, ты вернулась! Устала?

— Тетя Цю приготовила сегодня кокосовое пирожное, но мне хочется твоего печенья с лепестками роз.

Она нежно обняла Лань Синъи за руку и, склонив голову набок, посмотрела на Су Мань, стоящую позади нее:

— Сестра такая красивая! Я почти тебя прощаю.

Лань Синъи, увидев, что дочь не капризничает и ведет себя так мило, коснулась ее гладкого лба своими ухоженными, белыми и нежными пальцами:

— Прощать? Хорошим нужно делиться. Сходи, принеси кокосовое пирожное.

Она повернулась к Су Мань и с улыбкой сказала:

— Это Ланьлань. Не бойся ее, она просто маленькая сладкоежка.

У Су Мань были большие круглые глаза. Ее улыбка и голос были очень мягкими:

— Ланьлань такая милая. У нее такая хорошая мама, она обязательно такая же добрая, как и вы.

Чу Лань, получившая от героини «карту хорошего человека», подумала: «...»

Честно говоря, ей нравилась эта героиня, но чтобы главный герой не стал одержимым, ей нужно было ее изменить!

Она отпустила руку Лань Синъи и протянула руку Су Мань, предлагая пожать ее:

— Я слышала, ты хорошо учишься. Скоро мы будем в одной школе, может, ты перейдешь в мой класс?

Хотя Лань Синъи и показалось, что дочь слишком резко изменилась, она знала ее характер — Чу Лань не держала зла. Она не беспокоилась о том, что отношения между девушками будут напряженными. Вот, например, сейчас дочь уже начала считать Су Мань своей и хотела учиться с ней в одном классе.

— Хорошо, но дядя хочет, чтобы я пошла в Международный класс 1. Нужно спросить у него, — Су Мань непринужденно пожала ей руку, ее брови изогнулись в улыбке.

Чу Лань молча кивнула. Притворяется она или нет, но это выступление заслуживало высшей оценки. Совсем не похоже, что она такая застенчивая, как было написано в книге.

Но ее действительно определили в класс к Линь Чжэ. Сейчас нельзя допустить, чтобы он ее увидел.

— Ланьлань, проводи Маньмань в ее комнату. Я принесу вам десерт, — Лань Синъи спокойно оставила девочек одних и спустилась вниз.

— Хорошо, мама. Я покажу сестре ее комнату.

— Спасибо, тетя.

Лань Синъи была в прекрасном настроении, улыбка не сходила с ее лица, даже когда она вошла на кухню.

Она все больше убеждалась в том, какая у нее послушная дочь, совершенно забыв, как несколько дней назад из-за ее капризов у нее не было сил.

На втором этаже Чу Лань вела Су Мань в комнату, попутно рассказывая о фотографиях на стенах коридора.

Дом семьи Чу был очень большим. Только на втором этаже было двенадцать спален. Вся вилла была спроектирована очень продуманно. В центре был купол с прозрачным стеклом и автоматической раздвижной крышей.

Погода сегодня была отличная, и Су Мань, подняв голову, могла видеть голубое небо. Она слушала рассказы Чу Лань о фотографиях и незаметно запоминала планировку дома и людей на снимках.

Чу Лань остановилась перед одной фотографией и нахмурилась. На пятидесятивосьмидюймовой фотографии были изображены двое детей. Девочка с улыбкой бежала за мальчиком, а тот с нетерпением отворачивался, не обращая на нее внимания.

Несмотря на юный возраст, мальчик уже обладал задатками красавчика, прямо как маленький главный герой из романа Мэри Сью. Неудивительно, что первоначальная владелица тела совершала ради него столько глупостей — внешность имела большое значение.

Подумав о том, что через несколько дней в школе она увидит этого одержимого, Чу Лань стало не по себе:

— Этого мальчика зовут Линь Чжэ. Он ненормальный, держись от него подальше.

Су Мань прикрыла рот рукой, чтобы скрыть улыбку, и внимательно посмотрела на мальчика. Она полностью согласилась:

— Мне кажется, он не очень.

Чу Лань показалась ей похожей на кошку: на первый взгляд, грозная, но если погладить по шерстке, становится очень ласковой.

Услышав ее оценку, глаза Чу Лань засияли:

— Да, сестра! Он не очень! Не влюбляйся в него, это ни к чему не приведет. Даже не смотри на него.

Ее выражение лица было таким красноречивым, что вся напряженность Су Мань мгновенно исчезла. На самом деле, она слышала кое-что о Чу Лань. По слухам, у нее был скверный характер избалованной девчонки, и с ней было трудно ладить.

Когда она решила учиться в Хуачэне, больше всего она боялась, что дети дяди будут недовольны.

— Вот мы и пришли. Нравится тебе твоя комната? Папа даже спрашивал меня, что любят девочки, — Чу Лань открыла дверь спальни напротив своей.

Первоначальная владелица тела была недовольна приездом Су Мань еще и потому, что отец уделял ей слишком много внимания, даже комнату заранее подготовил.

Су Мань вошла в комнату вслед за ней и от удивления широко распахнула глаза.

Эта комната была в несколько раз больше, чем все комнаты в ее доме вместе взятые. У огромного окна висели розово-голубые тюлевые занавески. Слева у стены стоял большой книжный шкаф и письменный стол, на котором стоял широкоэкранный компьютер Apple. Посередине — большая кровать, застеленная покрывалом в тон занавескам. Справа в стене была дверь, за которой виднелась гардеробная.

— Нравится? Из окна видно мамин розарий. Посмотри! — Чу Лань, которая за день успела изучить весь дом, с энтузиазмом подтащила Су Мань к окну. За окном простирался огромный розарий.

Этот дом был похож на сказочный дворец. Он был не только огромным, но и очень красивым, словно парк. Хотя Су Мань знала, что семья Чу богата, и заранее подготовилась, этот дом все равно поразил ее. Все, что она видела, казалось ей сном.

Она моргнула и осторожно приложила ладонь к стеклу, глядя вниз. В саду росли розы всех цветов.

Чу Лань открыла окно, и аромат роз мгновенно наполнил комнату.

Она высунула голову и посмотрела по сторонам. Она помнила, что Линь Чжэ тоже жил недалеко от дома первоначальной владелицы тела. В книге подробно описывался особняк главного героя, где росло много платанов.

Из ее окна таких домов не было видно, как и с этой стороны. Видимо, «недалеко» в книге означало несколько домов по соседству.

— Что ты ищешь, Ланьлань?

Су Мань, подражая ей, выглянула в окно. Все дома вокруг были такими красивыми! Жизнь богачей действительно невообразима.

Вдруг она хихикнула, показав свои милые зубки:

— Ланьлань, посмотри, что делает тот парень?

Было около семи вечера, солнце уже село, начинало темнеть. На улице зажглись фонари. Какой-то юноша бежал по дороге, странно и забавно размахивая правой ногой. Это выглядело очень смешно.

Чу Лань проследила за ее взглядом. У нее было хорошее зрение, и она сразу узнала Линь Чжэ. Она быстро достала телефон, открыла камеру и сняла это на видео.

Сняв видео, она рассмеялась, сияя от радости:

— Это тот самый ненормальный, Линь Чжэ. Ха-ха-ха...

Чу Лань хорошо снимала, и на видео было видно больше, чем невооруженным глазом. Су Мань заметила, что к правой штанине Линь Чжэ прицепилась черепаха.

Чу Лань знала эту черепаху. Это был питомец Е Сыли, заклятого врага Линь Чжэ. В книге было написано, что Линь Чжэ и любил, и ненавидел эту черепаху. Она была ярким пятном в его школьные годы. Черепаха была злопамятной, причем именно на Линь Чжэ, и кусала его всякий раз, как видела.

Только после окончания школы, когда Е Сыли уехал жить за границу, Линь Чжэ наконец избавился от этого кошмара.

В книге школьной жизни Линь Чжэ было уделено всего несколько десятков тысяч слов, и Е Сыли был его первым соперником. Потом что-то случилось, и он тихо уехал за границу, чтобы больше не возвращаться.

Когда Чу Лань наконец перестала смеяться, они снова выглянули в окно, чтобы посмотреть, что будет дальше. Под уличным фонарем у ворот одного из домов стоял юноша, скрестив руки на груди и прислонившись к стене. Он смотрел на Линь Чжэ.

На нем была простая белая футболка с круглым вырезом и черные шорты. Он был выше Линь Чжэ. Из-за расстояния лицо юноши было плохо видно.

Они перекинулись парой слов, и Линь Чжэ сердито поднял правую ногу и протянул ее юноше. Тот наклонился и снял черепаху. Чу Лань показалось, что он улыбнулся, потому что Линь Чжэ, как только черепаху сняли, тут же убежал.

— Ужин готов! — Лань Синъи постучала в дверь. Смех Ланьлань был слышен даже снаружи. Что же такого веселого случилось? Она поднялась наверх с десертом и увидела, что дочь показывает своей новой подруге дом. Она решила не мешать им, а теперь, когда пришла позвать их к ужину, обнаружила, что они словно сестры, склонились над телефоном и смеются.

— Хорошо, тетя.

Су Мань смущенно выпрямилась, а Чу Лань все еще смотрела в окно, держа телефон в руках и улыбаясь.

Лань Синъи беспомощно покачала головой и, отвернувшись от дочери, обратилась к Су Мань:

— Твой багаж скоро принесут. Пойдем вниз, ужинать.

Хотя в семье Чу было всего три хозяина, прислуги было много: четыре повара, три уборщика, три водителя и шесть телохранителей.

Ужин был очень обильным. Огромный стол был заставлен вкуснейшими блюдами, от одного вида которых разыгрывался аппетит.

Чу Цзягуй сидел во главе стола, Лань Синъи — напротив него. Чу Лань усадила Су Мань, а затем села напротив нее. Чу Цзягуй и его жена обменялись взглядами, их лица светились удовлетворением.

Все-таки нужны друзья-ровесники. Видя такую перемену в дочери, они решили, что пригласить Су Мань в свой дом было лучшим решением.

— Папа, папа, пусть Маньмань учится со мной в одном классе! — Чу Лань допила суп, отложила ложку, взяла у тети Цю салфетку, вытерла рот и, глядя на Чу Цзягуя большими глазами, озвучила свою просьбу. Было видно, что она не собирается ужинать, пока не получит согласие.

— Тогда ты должна пообещать мне, что получишь зачет по всем предметам на промежуточных экзаменах, — Чу Цзягуй прервал трапезу, поправил очки в золотой оправе. Чтобы мотивировать дочь учиться, он перепробовал все методы, даже отправлял ее в класс с самой серьезной учебной атмосферой. Но слишком много учителей жаловались, и, поскольку Чу Лань мешала учиться другим, ее пришлось перевести в самый обычный класс.

Он с беспокойством посмотрел на Су Мань. Не слишком ли это нечестно по отношению к ней?

— Дядя, все в порядке. Я буду хорошо учиться и в классе Ланьлань.

Су Мань выросла в бедной семье и с детства знала, как угодить взрослым. Дядя Чу наверняка хотел, чтобы она помогла Ланьлань учиться.

«Какая послушная девочка!» — Лань Синъи сразу решила, что нельзя потакать капризам дочери:

— Маньмань, не беспокойся о нас. Делай так, как считаешь нужным, не нужно себя заставлять.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение