Глава 9

Коу Цзинь очень хотел сказать, что едва сдерживает желание умереть, что каждый день живёт только в ожидании смерти.

Что все свои силы он тратит на борьбу со смертью, и у него просто не остаётся энергии на учёбу.

Но он не мог этого сказать.

Сказать — значило показать свою слабость, ведь все остальные справляются с учебной нагрузкой, почему же только у него одного возникли проблемы? Неужели у него действительно такая слабая психика, что он не выдерживает даже малейших трудностей?

Почему все остальные в порядке, и только он один кричит о том, что хочет умереть?

Сказать — значило признать, что он всегда будет хуже других.

— Коу Цзинь, я тебе говорю, остался год, всего один год, и ты должен только учиться, ни о чём другом даже не думай! Никаких встреч с одноклассниками, никаких походов в больницу! Терпи всё! Не хочешь учиться — будешь дома сидеть! Простуда и жар пройдут и без лекарств! Не думай, что напугаешь меня своей болезнью, я больше всего боюсь, когда мне угрожают! Заболел? Почему не скажешь, что скоро умрёшь?!

Я действительно скоро умру.

Коу Цзинь чувствовал, как бесчисленное количество «я» кричат внутри него.

Но он сдался.

Он молчал.

Юань Цзиньхуа решила, что одержала верх в споре, что Коу Цзинь нечего сказать, и с гордостью начала произносить заключительную речь: — Ты должен хорошо сдать вступительные экзамены, а после них хоть умирай, меня это не касается!

Хорошо.

Тогда пусть это будет после вступительных экзаменов.

После вступительных экзаменов он умрёт.

Осталось восемь месяцев.

Последние восемь месяцев.

Коу Цзинь пристально смотрел на календарь с обратным отсчётом, висевший рядом с классной доской.

— Коу Цзинь?

Голос Линь Юйвэня вывел его из оцепенения, и тот добродушно напомнил: — Пошли, сейчас физкультура, чего застыл?

Физкультура.

Коу Цзинь мысленно вздохнул.

Физкультура для него тоже была кошмаром.

Теоретически, бег может стимулировать выработку дофамина, гормона радости, и улучшить его настроение.

Но очевидно и то, что бег создаст дополнительную нагрузку на его организм, ещё больше усугубив и без того слабое здоровье.

Но, к счастью, сейчас был выпускной класс, и школа снизила требования к физической подготовке, так что это было ещё в пределах его выносливости.

Однако даже три круга разминочного бега уже утомили его.

Несмотря на то, что бег был в умеренном темпе, в Цичжун, где одинаково серьёзно относились как к спорту, так и к учёбе, физические нагрузки были довольно высокими.

Учитель физкультуры свистнул: — Отдыхаем пять минут и бежим восемьсот метров, на этом задание на сегодня будет выполнено.

Тут же послышались стоны и жалобы.

Восемьсот метров.

Хотя это и не тысяча метров, которые бегут парни на настоящем экзамене, но и не намного меньше.

В их классе было больше парней, около двадцати, поэтому их разделили на две группы.

Коу Цзинь знал, что ему не хватит сил, и отошёл во вторую группу.

Прозвучал свисток, и более десяти парней рванули вперёд.

Чтобы отвлечься и снять напряжение, Коу Цзинь следил взглядом за бегущими.

И тут он увидел Цинь Сы, бежавшего первым.

Волосы юноши были немного растрепаны, ветер открывал его чистый лоб, полы одежды развевались, и казалось, что он идёт навстречу ветру и свету.

Когда Цинь Сы пробегал мимо после первого круга, Коу Цзинь почувствовал только порыв ветра.

С исчезновением ветра юноша снова удалился вдаль, начался второй круг.

Большинство людей предпочитают ускориться на последних двухстах метрах, но Цинь Сы этого не сделал. Благодаря значительному преимуществу, накопленному в начале, он уверенно пересёк финишную черту, даже не ускорившись в конце. Пусть это и не его лучший результат, но всё равно очень впечатляюще.

Даже учитель физкультуры не мог не восхититься им, похлопав по плечу, но с некоторым сожалением сказал: — Если бы ты ускорился на последних двухстах метрах, то наверняка побил бы рекорд.

— Устал, — уклончиво ответил Цинь Сы и отошёл от него.

Устал?

У учителя физкультуры возникло какое-то нереальное ощущение. Если бы он устал, то должен был бы тяжело дышать и сразу же упасть на землю, как и все остальные.

Но этот человек, даже не изменившись в лице, сказал ему, что устал?

Цинь Сы восстановил дыхание в толпе людей, уставших и лежащих на земле, а затем направился прямо к нему.

Коу Цзинь на мгновение замер.

— Не нужно напрягаться, — Цинь Сы стоял рядом с ним, его голос был подобен тёплому весеннему солнцу, прогоняющему большую часть холода. — Это всего лишь бег, результаты не учитываются, просто сделай всё, что в твоих силах.

Коу Цзинь глубоко вздохнул и почувствовал некоторое облегчение.

— Спасибо.

Цинь Сы похлопал его по плечу: — Я буду рядом.

Коу Цзинь не понял, что значат эти слова. Учитель физкультуры уже кричал, чтобы вторая группа готовилась, и Коу Цзинь не успел подумать, почему, а встал на дорожку, чувствуя себя немного обречённым.

Пока не прозвучал свисток, и справа от него не появилась знакомая фигура.

Низкий, приятный голос раздался прямо у уха: — Я побегу впереди тебя, следуй за мной.

Несмотря на то, что потрясение и волнение в его сердце были сильнее всего остального, Коу Цзинь всё же последовал совету Цинь Сы, подстроился под его ритм и побежал за ним.

Скорость была не маленькой, но как раз в пределах выносливости Коу Цзиня.

Силы быстро истощались, и дыхание участилось.

Коу Цзинь не хотел разочаровывать Цинь Сы, поэтому он даже не заметил, как эта маленькая мысль подняла его уверенность в себе на беспрецедентный уровень.

Важным моментом в беге является вера в себя, наличие цели даёт мотивацию.

Это чувство уверенности даже облегчило бремя Коу Цзиня, и он постоянно сохранял рвение к борьбе.

Хотя уверенность в себе очень помогла ему, во втором круге он явно выбился из сил.

Люди один за другим обгоняли его, и Коу Цзинь приходилось стискивать зубы, чтобы едва поспевать за Цинь Сы, но у него действительно не было сил ускоряться.

Последние двести метров.

Некоторые уже отдыхали на финише.

Пот вот-вот должен был попасть в глаза Коу Цзиню, и он небрежно вытер его рукой.

— Последние двести метров, потерпи немного, сейчас начнём ускоряться, — сказал Цинь Сы.

Цинь Сы не шутил, в ту же секунду, когда прозвучали слова, расстояние между ними увеличилось.

Коу Цзинь стиснул зубы, полностью выдохнул воздух изо рта и немного ускорил шаг.

Поскольку высокое тело Цинь Сы загораживало вид впереди, он даже не знал, сколько им ещё осталось до финиша. Единственной мыслью было рвануть, следовать за Цинь Сы и усердно бежать вперёд.

Кислород в лёгких постоянно отнимался, и частота дыхания достигла предела.

Финиш.

В этот момент Коу Цзинь почти не мог удержаться и закрыл глаза, а затем его ноги подкосились, и он чуть не упал на дорожку.

К счастью, Цинь Сы вовремя поддержал его, обнял за плечи и тихо прошептал: — Обопрись на меня и немного отдохни.

Крепкое плечо впервые заставило Коу Цзиня почувствовать некоторую безопасность.

Цинь Сы обнял его, и они вместе пошли к лужайке.

Учитель физкультуры хлопнул в ладоши и скомандовал: — Все сдали норматив, отдыхайте на месте, нельзя выходить за пределы площадки.

Коу Цзинь не слышал всего, что было сказано потом. Единственное, что он чувствовал, это тепло, исходившее от Цинь Сы.

Оно не обжигало, но казалось нестерпимо жарким.

В его сердце было множество разных чувств, он хотел многое сказать Цинь Сы, но, покрутившись и повертевшись, на языке осталась только одна слабая фраза: — Спасибо.

На этот раз Цинь Сы не сказал «угу», он вообще ничего не сказал. Он отвёл Коу Цзиня немного подальше от большинства людей, а затем заговорил: — Когда вернёшься в класс, не пей сразу воду. Отдохни немного, а потом пей, и чтобы вода была тёплой.

— Угу, — Коу Цзинь перевёл дыхание и улыбнулся. — Понял.

Когда боль в ногах прошла, они сели на траву.

Коу Цзинь, глядя на Цинь Сы, опустившего глаза, тихо сказал: — Староста.

— М?

— Ты очень хороший человек, — искренне похвалил Коу Цзинь.

Цинь Сы неожиданно улыбнулся, услышав это, и покачал головой там, где Коу Цзинь не мог видеть.

Цинь Сы смотрел на лицо Коу Цзиня, покрасневшее после тренировки, оно было намного милее, чем его обычное бледное состояние.

Его взгляд невольно смягчился.

— Очнись, — Цао Синкунь щёлкнул пальцами перед лицом Цинь Сы, с трудом возвращая его внимание. — Люди уже давно ушли, а ты что-то додумываешь.

Цао Синкунь имел в виду Коу Цзиня.

С этого ракурса было видно, как Коу Цзинь сидит в одиночестве неподалёку, сохраняя со всеми идеальную дистанцию.

Цинь Сы оттолкнул его пальцы, торчавшие перед его лицом, сделал два шага вперёд, понял, что обзор стал лучше, и сел на месте.

Цинь Сы не зря был Цинь Сы. Даже после интенсивных упражнений он мог оставаться невозмутимым и безупречным. Молния на его куртке была застёгнута, совсем не так, как у остальных, которые уже беззаботно расстегнулись.

— Не то чтобы я что-то говорил, но ты ведь намеренно берёг силы во время бега, чтобы составить ему компанию, верно? — Цао Синкунь был очень удивлён, хотя это был вопросительный знак, ответ был очевиден.

— Угу, — Цинь Сы довольно прямо признал это, не отрывая взгляда от Коу Цзиня, и о чём-то задумался.

— Тц-тц-тц, — мысленно восхитился Цао Синкунь. Сила любви действительно велика.

С тех пор как он начал поддерживать пару Цинь Сы и Коу Цзиня, Цао Синкунь каждый день объедался сладостями, которыми делились главные герои, так что у него выпадали зубы.

В то же время у Коу Цзиня не было столько мыслей, он просто смотрел в одну точку.

Вокруг были одноклассники, болтающие и дерущиеся, а он тихо сидел рядом, словно незаметно спрятался.

На этот раз Коу Цзинь не был полностью отрешённым, он думал о Цинь Сы.

Староста слишком много ему помогал, и он не знал, как отплатить ему.

Кажется, что чем бы он ни отплатил, этого будет недостаточно. Староста был слишком добр к нему.

Если бы слёзы могли превращаться в бриллианты, он бы отдал все бриллианты Цинь Сы.

Ему нечем было отплатить Цинь Сы, потому что у него ничего не было, он был истощён и не мог думать о том, как вернуть этот долг.

Возможно, ему придётся остаться в долгу.

Прости, — мысленно сказал Коу Цзинь. — Мне очень жаль.

Возможно, Цинь Сы просто хотел подружиться с ним, это было проявление доброй воли.

Но он? Он ничего не мог поделать.

Его тело уже не могло принять никаких социальных контактов, и если бы он действительно подружился с Цинь Сы, это было бы несправедливо по отношению к Цинь Сы.

Друзья — это взаимно, и когда Цинь Сы поймёт, что его усилия не окупаются, возможно, он постепенно уйдёт.

Это действительно жестоко.

Но это единственное, что Коу Цзинь мог придумать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение