Глава 4

В Цичжун занятия заканчиваются в половине девятого вечера. После вечерних занятий можно выбрать проживание в общежитии или ходить домой.

Коу Цзинь не заполнял форму на проживание в общежитии, потому что за общежитие нужно платить дополнительно, а он не хотел обременять семью, старался экономить, где только можно.

Не проживать в общежитии означало, что ему каждый день приходилось идти домой неблизкий путь, так было и зимой, и летом. Столько лет он так и выживал.

К счастью, это был конец лета, и вечерняя температура была вполне комфортной.

На небе не было ни одной звезды, единственная маленькая надежда Коу Цзиня не оправдалась.

Ну и ладно.

Он мог спокойно принимать эти разочарования.

Коу Цзинь вставил наушники в телефон, нажал кнопку воспроизведения и небрежно сунул телефон в карман.

Из наушников доносился настоящий американский акцент, скорость речи была не слишком быстрой, как раз подходящей для Коу Цзиня.

Как обычно, Коу Цзинь должен был использовать каждую минуту, чтобы практиковаться, повторяя за записью в наушниках, но на этот раз он этого не делал — он снова отвлекся.

Под светом уличных фонарей яркий свет светофора упал на лицо Коу Цзиня. Он остановился — горел красный свет.

Поток машин проносился мимо, поднимая ветер, пыль и потоки воздуха, которые ударяли ему в лицо. Коу Цзинь нахмурился, отступил на два шага, а затем отвел взгляд и посмотрел на другую сторону дороги.

И тут он замер.

Коу Цзиню показалось, что он увидел человека, немного знакомого, одетого в школьную форму средней школы. Его походка казалась усталой, но полной энергии, и выглядел он довольно бодрым.

Казалось, тот человек почувствовал, что на него смотрят, с недоумением огляделся и наконец встретился взглядом с Коу Цзинем.

Двое долго смотрели друг на друга через дорогу, и проезжающие машины, время от времени закрывавшие обзор, перестали иметь значение.

Это было лицо, точь-в-точь как у него.

Это был он.

Он, только младше.

В последнее время у Коу Цзиня была очень плохая память, он уже не мог толком вспомнить прошлое. Иногда он полностью забывал к вечеру то, что делал утром.

Но воспоминания о средней школе были незабываемы, словно высечены ножом в его мозгу.

В то время он был дерзким и беспечным, ни о чем не беспокоился, каждый день был полон жизни и энергии.

Даже если его результаты на экзамене падали на несколько мест, он мог с улыбкой обещать Юань Цзиньхуа, что в следующий раз обязательно сдаст хорошо.

А сейчас он был словно другим человеком: тихим, отстраненным, подавленным.

Коу Цзинь завидовал себе прежнему, ему очень хотелось вернуться в то время, но каждый раз, когда у него возникала такая мысль, реальность наносила ему сильный удар.

Что же такое реальность?

Реальность такова, что он всегда будет жить в боли, никогда не сможет стать счастливым, он никогда не вернется в прошлое.

Увидев себя в юности, Коу Цзинь немного оцепенел, чувствуя одновременно знакомство и отчуждение.

Наконец, пронесся автобус, закрыв ему обзор. Когда он проехал, тот человек тоже исчез.

Коу Цзинь потер глаза, убедился, что тот человек исчез, и отвел взгляд, но обнаружил, что снова попал в ожидание красного света — оставалось еще более сорока секунд.

Желтый ореол уличного фонаря падал на его лицо, делая его черты особенно выразительными.

Наверное, плохо спал, откуда взялись галлюцинации?

— Вернулся?! — Юань Цзиньхуа все еще протирала стол, услышав звук открывающейся двери, она даже не подняла головы.

Коу Цзинь сменил кроссовки, промычал «угу», поставил рюкзак и пошел в ванную мыть руки.

— Вернешься, отдохнешь немного и иди заниматься. Я тебе фрукты нарезала, сейчас принесу, — наставляла Юань Цзиньхуа.

Коу Цзинь снял куртку и сел за письменный стол. Перед ним лежали стопки использованных тетрадей для упражнений и горстка пустых стержней от ручек.

Все было таким громоздким и сложным.

Он закрыл глаза на мгновение, затем открыл рюкзак и приступил к домашнему заданию.

Вскоре Юань Цзиньхуа принесла фрукты: яблоки и груши, очищенные и нарезанные кусочками.

Рядом лежала серебряная вилка.

Коу Цзинь словно одержимый взял эту вилку и необъяснимо приставил ее к своей шее.

Он не знал, почему он это делает, но смутно чувствовал давно забытое ощущение свободы.

Он мог распоряжаться своим телом как угодно.

Как странно, откуда у него такие странные мысли?

Коу Цзинь нахмурился и опустил вилку.

У него не было аппетита, он ничего не хотел есть.

Неизвестно почему, но с обеда у него начал болеть желудок, и до сих пор ему было не по себе.

Он нахмурился, пытаясь сосредоточиться на домашнем задании, но усилия были тщетны. Коу Цзинь дрожащей рукой отложил ручку, обессиленно откинулся на спинку стула и вынужден был встать, чтобы пойти искать лекарство в шкафу.

Юань Цзиньхуа увидела, как он вышел из комнаты, и немного не поняла: — Почему вышел, не занимаешься?

Коу Цзинь сначала не хотел говорить, но потом подумал, что это будет неуважительно, и ответил: — Желудок болит, ищу лекарство.

Худощавое тело Юань Цзиньхуа ворвалось в его мир, она локтем оттолкнула Коу Цзиня в сторону: — Иди, иди, я тебе найду. Вечно у тебя то одно, то другое.

— Еще и желудок болит, да пусть он у тебя отвалится. Неужели нельзя потерпеть? Такой неженка, а ведь парень. — Юань Цзиньхуа положила ему в руку коробку с лекарством и снова пошла заниматься кухней. — Сам разберись.

Коу Цзинь стоял, опустив голову, с коробкой лекарства в руке. Челка закрывала его лицо, так что выражение его было не видно.

Через некоторое время он словно очнулся, пальцы крепко сжали коробку с лекарством, губы сжались. Молча, он взял пакетик с порошком и пошел наливать воду.

— Говорила тебе не есть хлеб, а ты не слушал, вот теперь получил, еще и желудок болит...

За дверью Юань Цзиньхуа быстро сменила тему: — Я говорю, почему ваш класс опять заставляет покупать тетради для упражнений?! Купили уже несколько штук, и все равно не хватает. Думают, наши деньги с неба падают, что ли. Сто юаней за одну тетрадь, почему бы им просто не грабить?!

Коу Цзинь, опустив голову, залпом выпил эту невкусную микстуру. Горечь и жжение наполнили его рот, и он почувствовал мгновенное облегчение.

Если бы только можно было избавиться от всего этого.

Коу Цзинь вернулся в комнату, чтобы делать задачи. Яркий свет лампы освещал его лицо, слепящий свет также падал на задачи в тетради, такие сложные, что голова кружилась. Возможно, из-за болезни, ему казалось, что эти задачи просто издеваются над ним, он никак не мог их решить.

Юань Цзиньхуа толкнула дверь и вошла, увидев, что фрукты на столе почти не тронуты, и снова начала кричать: — Я так старалась тебе фрукты приготовить, а ты не ешь! Не знаю, что тебе вообще нужно! Если не хочешь есть, скажи, не заставляй меня зря тратить силы!

Коу Цзинь замолчал на мгновение, ручка в его руке, которая все время двигалась, тоже остановилась. Казалось, он хотел что-то сказать, но в конце концов проглотил слова.

— Понял, — сказал он.

На спине выступил холодный пот от боли, руки и ноги были ледяными, как лед. Все, включая книги и ручку, казалось, было покрыто льдом, вызывая дискомфорт, но тетрадь для упражнений еще не была закончена, нельзя было отдыхать.

В желудке все переворачивалось, боль была невыносимой, и чувство обиды нарастало в сердце.

Но это чувство обиды не задерживалось надолго, потому что Коу Цзинь ясно понимал, что у него нет права обижаться.

— Ладно, уже час ночи, ложись спать пораньше, утром в пять вставать, — Юань Цзиньхуа вошла в комнату, чтобы поторопить его спать.

— Я доучу это и пойду спать, — Коу Цзинь не поднял головы.

Юань Цзиньхуа бросила на него косой взгляд, в ее голосе прозвучало легкое нетерпение: — Теперь знаешь, что нужно стараться, а почему тогда желудок болел?! Пора спать, не выдумывай! Быстро иди!

— Я доучу это и пойду.

Юань Цзиньхуа, недовольно торопя его, тянула его за руку к кровати: — Не заставляй меня повторять, разве я тебе зла желаю? Все для твоего блага. Если сейчас не поспишь, как завтра утром встанешь?! Ну правда! Только и знаешь, что мне перечить! Быстро иди!

— Ладно, я тебе выключу свет, — Юань Цзиньхуа нажала выключатель, и комната тут же погрузилась во мрак.

Коу Цзинь сидел с бесстрастным лицом, лишь спустя некоторое время забрался в кровать и укрылся одеялом, затем медленно погладил плечо, которое только что тянула Юань Цзиньхуа, и слегка его помассировал.

В занавеске была маленькая щель, сквозь которую проникал лунный свет. Из-за преграды тень на полу превращалась в загадочные геометрические узоры.

Коу Цзинь лежал на спине, взгляд его был устремлен в пустоту, и он начал отключаться.

Ему нравилось так.

Только в это время, после утомительного дня, лежа в постели, он чувствовал себя немного легче.

Но это облегчение длилось недолго. Множество мыслей наперебой лезли в голову: например, сегодня учитель вызвал его и заставил стоять весь урок, например, вчерашнее домашнее задание снова было сделано с множеством ошибок... Стыд и неуверенность того момента словно переживались заново, эти вещи не давали ему покоя, постоянно всплывая в его сознании.

Комната была ужасающе пустой, лишь изредка доносился звук, как Юань Цзиньхуа переворачивается в постели. Это было словно его единственная связь с этим миром.

Не спится.

Коу Цзинь перевернулся.

Как бы то ни было, он перепробовал все способы.

Он постоянно позволял различным мыслям занимать его разум. Хотя тело было измождено, мозг оставался необычайно ясным, и он никак не мог уснуть.

Он лишь ненадолго засыпал под утро, а затем его будил резкий голос Юань Цзиньхуа.

Замирать было бессмысленно, но это помогало убить время в эту долгую и мучительную ночь.

Переворачиваться с боку на бок приносило только раздражение. Лежать на спине было спокойнее — это был опыт, накопленный за столько бессонных ночей.

Коу Цзинь вдруг подумал о Цинь Сы.

То, что Цинь Сы одолжил ему записи, не вызвало у него особой радости, скорее, тревогу.

Хотя они и перебрасывались парой слов время от времени, их отношения всегда были прохладными, их никак нельзя было назвать друзьями.

Этот поступок Цинь Сы был словно шагом навстречу дружбе. Коу Цзинь не знал, подходит ли он сейчас для дружбы, но несомненно одно: он совершенно не достоин быть другом Цинь Сы.

О такой мелочи Коу Цзинь думал урывками всю ночь.

Утро в начале осени было очень холодным. Коу Цзинь надел куртку от школьной формы. По дороге он встретил всего несколько одноклассников, и даже на улице было мало людей.

Слишком рано.

Школьные ворота только-только открылись, и даже учителей пришло всего несколько. У входа стоял только охранник, отработавший ночную смену, с сонным лицом охраняя ворота, не пропуская посторонних.

Перед Коу Цзинем шла девушка, по школьной форме было видно, что она на год младше его.

Девушка с улыбкой взяла сумку из рук отца. Мужчина потрепал ее по голове, а затем наклонился и нежно обнял дочь.

Коу Цзинь невольно замедлил шаг, долго смотрел вперед, не приходя в себя.

Он не хотел быть таким чувствительным, но невольно почувствовал некоторую тоску и разочарование.

Оказывается, выражать любовь — это так просто.

А у него и Юань Цзиньхуа никогда не было таких теплых моментов...