Глава 5 (Часть 2)

Сяосянь смотрела на пыльную комнату и снова вздыхала. Стерев материализовавшиеся чёрные линии на затылке, она закатала рукава, собираясь начать бесплатную работу на кого-то.

Прикрывая рот одной рукой и размахивая метлой другой, девушка начала прикидывать, сколько можно запросить за свои услуги.

— Сэр, уборка — 50 долларов, пожалуйста, — с улыбкой сказала Сяосянь, глядя на джентльмена, который безмятежно сидел на диване и пил кофе.

Сейчас у меня прекрасное настроение~! Видите подсолнухи, распустившиеся у меня за спиной?

— Плата за проживание за день…

— Вы же говорили, что жильё бесплатное, — девушка, прищурившись, перебила джентльмена.

==================================================================

Сяосянь нахмурилась, глядя на беззаботного джентльмена, и с лёгким недовольством спросила: — Место задания — Рим?

— А что-то не так? — удивлённо переспросил мужчина.

Девушка помолчала, но так и не произнесла то, что хотела сказать.

Для киллера получать задания в разных местах — это нормально.

Но это задание какое-то слишком долгое.

И это охрана, а не убийство.

«Вы уверены, что нанимать двух киллеров для охраны — это хорошая идея?!

Девятый босс семьи… «Моллюск»? Разве моллюски — это не «лучший деликатес в мире»?

У этой семьи странные вкусы.

Хотя устрицы, приготовленные на пару с яйцом, действительно вкусные…»

— Так в чём проблема? — лицо джентльмена было непривычно хмурым, он казался нетерпеливым [?].

— Да нет, никаких проблем. Но если задание на три недели, где мы будем жить?... Отель Наполеон подойдёт? — девушка посмотрела на мужчину напротив сияющими глазами.

— ...Расходы на проживание оплачиваете сами, — с трудом выдавил из себя эти слова джентльмен под убийственным взглядом девушки.

— Ну вот… Говорили, что это первоклассная мафиозная семья, а такие скряги. Так хотела пожить в отеле Наполеон, — девушка безрадостно развалилась на диване, вся погружённая в уныние. — Ааааааа, Мансё, ты можешь понять мою печаль?! Рим! Рим! Это то место, куда я мечтала поехать с тех пор, как посмотрела «Римские каникулы»! — мысленно кричала девушка, хватаясь за воротник.

Мансё прикрыл уши и ответил на вопрос слишком возбуждённой девушки: — А почему ты хочешь жить именно в отеле Наполеон?

— …Наверное… потому что там самые высокие цены на проживание.

— Что это за странная пауза?! Неужели сотни лет жизни в аристократической семье не избавили тебя от твоих нищенских замашек? Ты должна была уже давно забыть о том, что самое дорогое — это самое лучшее!

— Эй! Когда я собиралась поехать в Рим, я посмотрела в Baidu отели Рима. Отель Наполеон был самым дорогим, начальная цена — 8778 юаней. Это мечта всей моей жизни!

— Насколько же ты зациклена на этой цифре, что не забыла её даже спустя сотни лет? И 8778? Серьёзно, вот и все твои амбиции?

Девушка цундере отвернулась, отказываясь отвечать.

— У меня есть квартира в Риме. Если не возражаете, можете пожить там, — сказал джентльмен, глядя на необычно подавленную девушку. [Эй, эй, не игнорируйте эту странную улыбку на его губах!]

— Платить нужно? — машинально спросила девушка, ещё не оправившаяся от удара по кошельку.

— Нет, не нужно.

— Тогда буду очень благодарна! — девушка, не раздумывая, прыгнула в пасть к демону.

— Тогда собирайте вещи и поехали ко мне. Завтра нас отвезут в Рим.

— Хорошо, ещё раз спасибо, — машинально ответила девушка, всё ещё находясь в мечтах о том, сколько денег она сэкономит на жилье и заработает на задании.

===============================Воспоминания окончены====================================

— Я лишь сказал, что не возьму с вас плату за проживание в Риме, разве нет, мисс Сильвия? — джентльмен сделал глоток кофе и очень мягко улыбнулся девушке, которая только что очнулась от воспоминаний.

Сяосянь с окаменевшим лицом приняла тот факт, что два часа её работы пошли насмарку.

— Обижать девушку — не по-джентльменски, — обиженно пробормотала она.

— Разве вы не знаете поговорку: чем больше сражаешься, тем хуже становится? [Какая ещё поговорка? Никогда о такой не слышал!]

— Как я мог обидеть женщину? Это противоречит моим эстетическим принципам.

— Хватит уже! Что это за акцент на слове «женщину»?! Раз я не… то меня можно обижать?! Что за идиотская логика, гад!

Поняв, что даже в словесной перепалке ей не победить, девушка, терпя насмешки бессердечного Мансё, решила чем-нибудь отвлечься.

«Кофе джентльмена, наверное, очень дорогой и вкусный», — девушка посмотрела на другую пустую чашку на столе, немного колеблясь.

В каком-то смысле Шэнь Сяосянь была довольно неприхотливым человеком и обычно не злоупотребляла чужой добротой.

«Но раз он принёс две чашки, значит, одна из них для меня?»

— Хотите кофе, чтобы взбодриться? — джентльмен поднял кофейник, налил немного кофе в пустую чашку и подвинул её к девушке.

Глядя на кофе, девушка наклонилась вперёд. — Благодарю за угощение. — «Достойный итальянский мужчина, истинный джентльмен», — подумала она. [Значит, ты уже забыла, как он заставил тебя работать бесплатно?!]

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение