Глава 1. Новая история в праздник Циси

Чжао Линси чувствовала, что ей невероятно не повезло.

Она сидела на земле, прислонившись к стволу дерева, тяжело дыша. Грудь ее вздымалась, крупные, с кулак, капли пота стекали со лба по щекам, капали с подбородка. Одни падали на одежду, другие повисали на подбородке, и лишь спустя мгновение скатывались по шее, исчезая под воротником.

Перед ней лежал неподвижный кабан, из головы которого все еще сочилась кровь.

Слишком… слишком ужасно. Ей действительно не повезло.

Только что она сидела в автобусе, направляясь к следующей достопримечательности, как вдруг автобус сорвался с обрыва. Она не успела даже вскрикнуть, как ее кто-то толкнул, и она оказалась лицом к лицу с кабаном, который с ревом несся на нее, сверкая клыками.

Она была на волоске от смерти.

Из последних сил, чуть не скрутившись в бараний рог, Чжао Линси увернулась от удара, но упала на землю, ударившись головой, отчего перед глазами заплясали звезды.

Кто-то хотел ее смерти!

Если бы не ее «золотой палец», она бы уже погибла, и неизвестно, остался бы от нее хоть один целый косточка.

Прислонившись к дереву и глядя на кабана, Чжао Линси перевела дух. Теперь, когда опасность миновала, она почувствовала, как все тело дрожит от усталости, а в нескольких местах жжет — та самая острая боль от ссадин, смешанных с потом. Это было просто невыносимо.

Но сейчас у нее не было сил даже пошевелить пальцем. Хотелось просто лечь на землю и спать до скончания времен.

Прошло какое-то время. Может, час, может, полчаса, а может, и меньше.

Чжао Линси сменила позу и начала обдумывать свое положение.

Судя по произошедшему, она, как и многие герои книг, — переместилась в другой мир.

Глядя на себя, грязную, словно вывалявшуюся в грязи, а затем на кабана с длинным рылом, клыками и пятачком, она не могла решить, что лучше: остаться здесь и разобраться с тем, кто хотел ее убить, или попытаться вернуться и посмотреть, можно ли выжить, упав с обрыва.

Выжить, скорее всего, не получится. Учитывая высоту, шансов на спасение у пассажиров автобуса практически не было. Ведь этот обрыв назывался Ущельем Жизни и Смерти, и каждый год люди, падавшие оттуда, выживали крайне редко.

Чжао Линси слегка повернула голову и глубоко вздохнула, не зная, что сказать. Это как выбирать между немедленной казнью и отсрочкой.

Почему жизнь так сложна?

Чжао Линси закрыла глаза, пытаясь разобраться в воспоминаниях, нахлынувших на нее после перемещения.

Спустя некоторое время она, опираясь на землю, встала и посмотрела на дорогу, ведущую в гору. Ее взгляд был мрачным.

С тех пор, как ее толкнули, прошло немало времени, но до сих пор никто не появился. Она была уверена, что двое убежавших не стали звать на помощь.

Подумав об этом, она усмехнулась, жалея прежнюю хозяйку тела.

Она прочла немало книг о перемещениях, но такую влюбленную дурочку, как прежняя Чжао Линси, встречала редко.

Это был мир романа. Девушка, которая толкнула ее, — главная героиня, а парень, который схватил ее за руку и убежал, — главный герой. Что касается самой Чжао Линси, то она была старой одноклассницей главного героя и в книге — пушечным мясом, безнадежно влюбленным в него.

Раньше, читая романы, Чжао Линси не понимала, почему некоторые второстепенные персонажи, красивые и богатые, словно ослепленные, влюбляются в тех, кто их не любит. Никто и ничто не могло их переубедить, и в конце концов они жертвовали всем ради любимого человека, часто заканчивая жизнь трагически.

Взять, к примеру, героев этой книги и прежнюю Чжао Линси. Она была настоящей благонадежной «белой фумей» — красивой, умной, из хорошей семьи. Ее дедушка — старый революционер, отец, дяди, братья — военные, мать — военный врач, тетя работает в Министерстве иностранных дел, двоюродный брат — в исследовательском институте.

С детства она ни в чем не нуждалась, жила в военном городке, питалась спецпайком, росла в любви и заботе. Если бы не непредвиденные обстоятельства, ее жизнь была бы безоблачной.

Но, как назло, в этой истории случилось непредвиденное.

В двенадцать лет прежнюю Чжао Линси чуть не похитили, и ее спасителем стал главный герой этой книги — Цзян Хао.

С тех пор при одной мысли о Цзян Хао у нее отключался разум. Узнав, что он отправляется в деревню, она тайком от семьи записалась добровольцем, а когда родные узнали об этом, объявила голодовку, требуя, чтобы ее отпустили вместе с ним.

Позже, когда главный герой и главная героиня начали встречаться, Чжао Линси создавала им немало проблем, и в конце концов они объединились и убрали ее со сцены.

Она вышла замуж за старика и умерла при родах.

Вроде бы умная девушка, но стоило ей столкнуться с чем-то, связанным с Цзян Хао, как она теряла голову.

Просто невероятно!

Что касается Цзян Хао… Вероятно, автор хотел показать историю о юноше, который начинал с трудностей, а затем вырос в человека, которым все восхищаются. Классическая история успеха. Поэтому изначально у главного героя не было такого положения, как у тех второстепенных персонажей, которые рождаются на вершине, а потом их низвергают.

Цзян Хао рано потерял отца и рос с матерью. Вскоре после смерти мужа она снова вышла замуж, став мачехой в другой семье.

Дети в той семье уже были подростками и невзлюбили Цзян Хао и его мать, постоянно открыто и тайно издеваясь над ним.

Конечно, такие персонажи, которые противостоят главному герою, обычно плохо кончают. Чжао Линси смутно помнила, что сводный брат Цзян Хао в итоге попал в тюрьму, но как именно главный герой этого добился, она уже не помнила. Все-таки книгу она читала несколько лет назад, и, посчитав ее слишком глупой (ведь чтобы показать превосходство главных героев, все остальные персонажи выглядели как безмозглые), просматривала по диагонали.

Как же она просчиталась! Знай она, что попадет сюда, выучила бы всю книгу наизусть.

Но и то, что она помнила, уже неплохо. Это было ее маленьким «золотым пальцем». Она знала судьбу многих второстепенных персонажей и некоторые сюжетные повороты, а значит, могла избежать неприятностей, которые ждали прежнюю Чжао Линси, в том числе и ее смерти.

Сейчас Цзян Хао еще ничего из себя не представлял и жил за счет прежней Чжао Линси. Он был далек от того, чтобы поступить в университет, заняться бизнесом, поймать попутный ветер и взлететь до небес.

По правде говоря, без помощи такой влюбленной дурочки, как прежняя Чжао Линси, неизвестно, дотянул бы он до выпускных экзаменов. Его трудодней едва хватало на то, чтобы прокормить себя, не говоря уже о том, чтобы содержать главную героиню, Чэнь Сюэ.

Пусть не мечтает.

Раньше, читая книгу, Чжао Линси считала, что у главных героев нет особых достоинств, а главная героиня и вовсе походила на хитрую интриганку. Но теперь, когда она сама оказалась здесь, да еще и была ею толкнута прямо под кабана, Чжао Линси поняла, что была слишком наивна.

Это не интриганка, а настоящая черная вдова, безжалостная и коварная.

Если толчок Чэнь Сюэ можно было списать на рефлекс, то тот факт, что спустя столько времени никто не поднялся на гору, доказывал, что, спустившись, Чэнь Сюэ и Цзян Хао никому ничего не рассказали. Возможно, они надеялись, что ее загрызет или затопчет кабан.

Как такие люди могут быть главными героями?

Неудивительно, что этот роман подвергся официальной критике. Его ценности действительно были искажены.

Если бы Чжао Линси не наткнулась на упоминание об этой книге и из любопытства не решила прочитать, насколько же там все плохо, она бы сейчас не знала сюжета. А не зная сюжета, у нее не было бы «золотого пальца».

Вспоминая, как хорошо прежняя Чжао Линси относилась к Цзян Хао, как он выпрашивал у нее вещи, чтобы потом подарить их Чэнь Сюэ, ей хотелось отвесить прежней хозяйке тела пару пощечин, чтобы привести ее в чувство.

Разве такой мужчина заслуживал ее доброты?

Почему она не видела его истинную натуру?

Видимо, сюжет и ореол главного героя были слишком сильны.

Чжао Линси прижала руку к сердцу и опустила глаза: — Не знаю, куда ты попала и жива ли ты сейчас, но, судя по всему, ты не выжила.

— Конечно, если ты еще жива, возвращайся, я верну тебе тело.

На самом деле, отсрочка казни ее тоже не устраивала.

Она подняла голову и осмотрелась. Вокруг стояла тишина, нарушаемая лишь шелестом листьев на ветру. Ничего сверхъестественного не происходило.

— Раз так, я считаю, что ты не вернешься. Теперь это тело мое.

— Не волнуйся, я отомщу за тебя. Такой подонок, как Цзян Хао, тебя недостоин.

— Видишь, если бы у меня не было кое-каких способностей, я бы тоже погибла. Раз уж мне пришлось так несладко, думаю, ты не будешь против, если я отомщу виновникам.

Если бы она в последний момент не затянула кабанов в свое системное пространство и не убила их там, сейчас на земле лежала бы она, а не они.

После всего, что ей пришлось пережить, она не собиралась прощать виновных.

Чэнь Сюэ была палачом, но и Цзян Хао был не лучше. То, что прежняя Чжао Линси была влюблена в него без памяти — это изменить нельзя, но теперь, когда ее место заняла она, Цзян Хао и Чэнь Сюэ больше не получат от нее никакой выгоды.

Вспоминая, как в книге Чэнь Сюэ пользовалась ее добротой, жила за ее счет и считала ее любовницей, Чжао Линси хотелось вытряхнуть мозги прежней хозяйки тела и посмотреть, не съел ли их Цзян Хао.

— Я заняла твое тело, поэтому я позабочусь о твоих родителях и родных. Уходи с миром.

Чжао Линси убрала руку с груди. Ее взгляд снова упал на дорогу вниз. Хотя из-за деревьев ничего не было видно, она знала, что там, внизу, находятся Цзян Хао и Чэнь Сюэ.

И она должна была сделать все, чтобы втоптать их в грязь, пока они еще не успели подняться.