Глава 9. Это она? (Часть 1)

В эту ночь Гуань Цзе спала беспокойно. Ей всё время снился Чжу Чжэн.

Он курил в баре, смотрел на неё из тумана, сидел на корточках под фонарём, уткнувшись в телефон… Прошлое переплеталось с настоящим, смех — с безумием.

Она слышала, как кто-то открывает дверь, шум воды, но, не успев проснуться, снова погружалась в сон.

Только утром, когда в дверь начали громко стучать, Гуань Цзе проснулась.

Стук продолжался, и Гуань Цзе, всё ещё находясь в полудрёме, не могла понять, спит она или нет.

Она окончательно проснулась от крика Чжу Чжэнь.

Чжу Чжэнь проснулась первой. Услышав шум за дверью, она, не переодеваясь, вышла из комнаты в пижаме и тапочках.

Она крикнула, чтобы перестали стучать, но, не успев договорить, открыла дверь и увидела перед собой нескольких крепких мужчин.

Главный из них стоял в дверях. У него были зачёсанные назад волосы, он был одет в кожаную куртку и брюки, а во рту торчала сигарета — вылитый бандит.

За его спиной стояло ещё трое или четверо громил, все с хмурыми лицами, как массовка из гонконгских боевиков.

Чжу Чжэнь, впервые столкнувшись с подобным, испугалась и хотела закрыть дверь, но Чжан Юань оттолкнул её.

Бам! — Чжу Чжэнь ударилась спиной об обувницу и вскрикнула от боли.

Видя, что Чжан Юань собирается войти, Чжу Чжэнь в панике схватила телефон, чтобы вызвать полицию, но он выхватил его у неё из рук.

Чжан Юань схватил Чжу Чжэнь за запястье, наклонился к ней и, приподняв её подбородок, сказал:

— Я пришёл к Гуань Цзе за долгом. Это тебя не касается. Либо иди в комнату и не высовывайся, либо уходи. А то, если что случится, пеняй на себя.

Сказав это, Чжан Юань бросил взгляд на своих людей, и один из них, взяв топор, начал крушить всё вокруг.

Они крушили всё, что попадалось под руку.

Комната наполнилась грохотом: звон разбитого стекла, топот ног…

Чжу Чжэнь, онемев от страха, сидела у обувницы, не смея пошевелиться.

Когда громилы подошли к двери Гуань Цзе, Чжу Чжэнь вдруг встала, её губы дрожали, и она начала отрицать:

— Гуань Цзе здесь нет! Я её не знаю! Вы ошиблись!

Чжан Юань обернулся и удивлённо посмотрел на неё. Видя, как она бледнеет, но пытается казаться храброй, он затянулся сигаретой и с усмешкой спросил:

— Нет здесь?

— Врать нехорошо, девочка. Тебя в детском саду не учили, что врать нельзя?

В его голосе слышались одновременно и насмешка, и угроза.

Чжу Чжэнь сделала глубокий вдох и дрожащим голосом повторила:

— Её здесь нет.

В этот момент дверь Гуань Цзе открылась.

Скрип!

Дверь медленно отворилась, и в проёме показалась девушка.

Чжан Юань поднял веки и посмотрел на неё.

Гуань Цзе была одета в платье-комбинацию телесного цвета. Её плечи были обнажены, открывая изящные ключицы. Кожа казалась ослепительно белой.

Подол платья доходил до середины голени, открывая стройные ноги в серых полосатых тапочках.

Были видны её белые пятки.

Выше — бледное лицо, обрамлённое короткими, растрёпанными волосами, которые она ещё не успела причесать после сна. Пара прядей торчала слева.

Она смотрела на него сонными глазами, в которых читалось лишь равнодушие.

Оглядев разгромленную комнату, Гуань Цзе, придерживаясь за дверь и потирая глаза, посмотрела на Чжан Юаня, стоявшего у дивана, и спокойно сказала:

— Вы ошиблись. Долг у Гуань Чжэньжун, я к этому отношения не имею.

— И ещё… за испорченные вещи вы заплатите по полной цене.

Чжан Юань не рассердился. Он спокойно сел на стул, закинул ногу на ногу, развёл руками и с наигранным отчаянием посмотрел на Гуань Цзе:

— Несколько сотен тысяч — это не шутки. Когда твоя мать брала деньги, ты лично подписывала договор поручительства. Раз она не может вернуть долг, платить будешь ты.

— Сестрёнка, ты же понимаешь… Я всего лишь исполнитель. Такие вопросы я решать не могу. Если бы меня не заставили, я бы сюда не пришёл. Правда ведь?

Сказав это, Чжан Юань кивнул своим людям, чтобы те следили за Гуань Цзе.

Увидев Гуань Цзе, Чжу Чжэнь словно ухватилась за спасательный круг. Воспользовавшись моментом, она подбежала к ней, схватила за руку и засыпала вопросами:

— Сиси, кто эти люди?! Что они здесь делают с утра пораньше?! Я чуть с ума не сошла от страха!

— Ты им должна? Сколько? Отдай им деньги, не связывайся с ними. Они такие страшные, у них ещё и дубинки!

— Вломились и начали всё крушить, почти всю квартиру разнесли. Я даже полицию вызвать боялась.

Гуань Цзе не собиралась бежать, но понимала, что чем дольше это будет продолжаться, тем хуже для неё.

К тому же, рядом была ни в чём не повинная Чжу Чжэнь.

Закрыв глаза, Гуань Цзе, стиснув зубы, спросила:

— Разве не сто тысяч? Откуда взялись сотни?

Чжан Юань взял у одного из своих людей дубинку, повертел её в руках и нагло заявил:

— Даже в банке есть проценты по кредиту, так что и у меня они тоже есть. Логично, правда?

— Когда брали деньги, всё было чётко прописано. Так что от долга не отвертеться.

Гуань Цзе и без того знала, что Гуань Чжэньжун связалась с ростовщиками.

Она глубоко вздохнула и ответила:

— У меня нет денег.

Чжан Юань замер на мгновение, его лицо потемнело, и он, чеканя каждое слово, пригрозил:

— Нет денег? Ну, тогда по-другому поговорим.

— Дай-ка вспомнить… В прошлом месяце или в этом? Тоже был один, который не хотел платить. И что с ним стало? Кажется… лишился ноги?

Слова Чжан Юаня звучали всё страшнее.

Чжу Чжэнь, сидя рядом, боялась даже дышать. Она смотрела на него широко раскрытыми глазами, готовая закричать.

— Живой человек, а ноги нет. Кому такое понравится? Правда ведь?

Голос Чжан Юаня был холодным и безжизненным.

В сочетании с его искажённым, покрытым шрамами лицом, он выглядел ещё более пугающе.

Время тянулось. Сердце Гуань Цзе бешено колотилось в такт секундной стрелке настенных часов.

Оно билось так сильно, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди.

Тук-тук-тук…

На пятой секунде вдруг зазвонил телефон Чжан Юаня.

Он достал телефон и ответил.

Из трубки донёсся взволнованный голос:

— Брат Юань, копы! Бежим!

Бам! — Чжан Юань ударил дубинкой по люстре, и она разлетелась на куски. Стеклянные осколки с грохотом посыпались на пол и покатились в разные стороны.

Чжан Юань отбросил дубинку, подошёл к Гуань Цзе, схватил её за волосы и несколько раз ударил ногой в живот.

Он ударил её четыре или пять раз и, услышав её стон, процедил сквозь зубы:

— Ах ты, сука, опять вызвала полицию!

Хлоп-хлоп! — Чжан Юань дважды ударил её по лицу, наклонился к ней и с угрозой прошептал:

— У меня ещё много времени, чтобы с тобой поиграть. Молись, чтобы ты не попала мне в руки, иначе…

Он не договорил — его телефон снова зазвонил.

Чжан Юань посмотрел на экран, с мрачным видом сбросил вызов и быстрым шагом направился к выходу.

Перед уходом он ещё раз ударил её — в колено и в плечо.

Удары были сильными и резкими. Гуань Цзе потеряла равновесие и отшатнулась назад.

Когда она пришла в себя, её губы были в крови, всё тело болело.

—

Когда Чжан Юань ушёл, Чжу Чжэнь, потеряв самообладание, сидела на полу и рыдала.

Гуань Цзе сидела рядом и молча курила.

Её лицо распухло, на щеках алели следы от пощёчин, на правом плече остался отпечаток ноги.

В пустой гостиной слышались только рыдания Чжу Чжэнь.

Сделав пару затяжек, Гуань Цзе потушила сигарету и протянула руку, чтобы помочь Чжу Чжэнь встать.

Чжу Чжэнь, никогда не сталкивавшаяся с подобным, была в шоке.

К тому же, она видела, как избивали Гуань Цзе, и это зрелище было для неё невыносимым.

Когда Гуань Цзе дотронулась до неё, Чжу Чжэнь инстинктивно отшатнулась и села прямо на осколки стекла, порезав руку.

Она вскрикнула от боли.

Гуань Цзе не умела утешать, поэтому просто постаралась успокоить Чжу Чжэнь и вызвала такси, чтобы отвезти её в больницу.

Всю дорогу Чжу Чжэнь плакала и кричала, а Гуань Цзе заботилась о ней.