Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Я отвел ее в ближайший бар. Это был не выходной, и погода была плохая, поэтому людей было немного. Мы сели в укромном уголке, заказали только пиво, открыли бутылки и пили прямо из горлышка, не используя стаканы.
Глядя, как она пьет так же, как я, я невольно улыбнулся: — Вот уж точно девушка с Северо-Востока, такая прямолинейная, сразу берет бутылку и пьет.
Она смущенно улыбнулась: — Было бы еще лучше, если бы мы могли сидеть на крыше и пить.
В ее словах был скрытый смысл, и я его понял, но не хотел признавать, поэтому притворился, что не понял, и ответил шутя: — В такую холодную погоду идти на крышу пить северо-западный ветер?
— Хе-хе, но ведь есть люди, которым нравится пить северо-западный ветер. Сидеть на крыше, пить и смотреть на ночной город — это ведь тоже очень атмосферно, правда? — снова сказала она, намекая на что-то.
Это действительно было очень атмосферно. Разве не так мы с Хичолем делали тогда? У нас были теплые общежития, но мы почему-то бежали на крышу, позволяя ветру растрепать наши волосы, и смотрели на ночной Сеул, словно на наше будущее.
Когда мы сможем подчинить себе этот город? Сейчас мы это сделали, но... ему уже все равно, а меня там больше нет.
— Когда пьешь один, наверное, очень одиноко... — пробормотала она себе под нос. Эта атмосфера немного раздражала меня. Что это за намеки?
Почему бы просто не сказать прямо, что ты хочешь сказать?
— Госпожа Гуань Юэ, вы все-таки нравитесь мне или Хичолю? — наконец не выдержал я и спросил прямо.
— Хе-хе, я? Да уж, кого же я все-таки люблю? — Ее лицо немного покраснело, словно она была пьяна, но все же не совсем. Она снова достала кошелек, и, открыв его, я увидел сияющее улыбающееся лицо Хичоля. Она вынула эту фотографию, перевернула ее, и там оказалась моя фотография!
Это тоже была фотография с очень обычным стилем, но с очень сияющей улыбкой. В душе у меня вдруг стало немного неспокойно. — Эту фотографию я переворачиваю раз в день, сегодня как раз выпала эта сторона, — сказала она, указывая на улыбающееся лицо Хичоля.
О, вот как. Сегодня просто выпал Хичоль.
Если бы я увидел свою фотографию, возможно, у меня не было бы такой сильной реакции.
Она достала еще одну фотографию из одного из отделений для карт, и, как только я ее увидел, мои глаза увлажнились.
На фотографии я с желтыми волосами, мой профиль улыбается особенно ярко. Волосы Хичоля собраны заколкой, открывая лоб и покрасневший профиль. Он полуприкрыл глаза, обнял меня за шею, его губы касались моего профиля.
Какая теплая картина. Это было наше прощание перед тем, как я впервые вернулся в Китай.
Кажется, это было очень известное видео, которое долгое время гуляло по сети, и его много лет обсуждали как классический "розовый момент".
Я поднял взгляд и встретился с глазами Гуань Юэ. В ее глазах тоже стояли слезы, и она спросила меня: — Эта сцена настоящая?
— ... — Я на мгновение потерял дар речи, изо всех сил стараясь скрыть свои эмоции. Нельзя волноваться, нельзя позволить ей что-то заметить. Я сделал большой глоток пива и, улыбнувшись, сказал: — Что значит настоящее или нет? Мы хорошие друзья, что такого в поцелуе?
К тому же, мы тогда были молоды, кто бы стал так много думать...
— Хан Гэн, на следующей неделе я еду в Сеул по делам, — сказала она. — Не знаю, будет ли у вас время, может быть, мы сможем встретиться в Сеуле.
— Зачем встречаться там? — улыбнулся я. — Ты хочешь, чтобы я помог тебе познакомиться с Хичолем?
Она опустила голову и промолчала, что означало молчаливое согласие. Через некоторое время она медленно сказала: — Я никогда не видела его лично. Даже вас вижу впервые.
Поэтому я очень нервничаю. С самого начала у меня руки холодные. Я не знаю, как себя вести с вами... даже не знаю, смогу ли я контролировать свои эмоции... — Говоря это, она разволновалась, и рука, державшая бутылку пива, задрожала.
— Когда вы начали любить нас? — спокойно спросил я.
— Во времена «U», когда нас было тринадцать... — сказала она немного рассеянно. — Сейчас уже не так. Иногда мне хочется думать, что столько лет прошло, столько всего случилось, но как будто ничего и не было, и все по-прежнему счастливо вместе, поют и танцуют.
Даже если мы не были такими популярными, мы были очень счастливы. Все вместе говорили: «ури нын uper Junior йеё»...
Я смотрел, как она опустила голову. Ее лица было не разглядеть, казалось, ей немного больно. Длинные волосы закрывали большую часть лица.
Внезапно я тоже почувствовал волнение. Как давно никто не упоминал мне имя uper Junior? Кажется, я тоже давно с ними не связывался. Некоторых я не видел с тех пор, как вернулся.
Мы действительно распались?
Иногда я сам так думаю. Нет пира, который не закончится. Сейчас все так хорошо развиваются, на самом деле, в этом нет ничего плохого.
Но почему так много людей не могут смириться?
Эту одержимость я когда-то понимал, сейчас я отпустил ее, но кто-то все еще упорствует.
— Похоже, вы не просто любите меня и Хичоля, вы еще и профессиональный ELF, — сказал я, беспомощно улыбнувшись.
Она тоже улыбнулась: — Когда я одна смотрю старые видео J, мне очень радостно и очень грустно. Когда я вижу выступление с «U», когда вижу ваши танцевальные движения, иногда я тоже плачу. Всегда думаю: если бы однажды все тринадцать человек снова смогли вместе стоять на сцене, вместе танцевать «U», танцевать «Счастье», танцевать «Marry U»... Как бы это было здорово... В тот момент я бы точно, как и многие, рыдала навзрыд... Я очень глупая, да? Вы все уже смирились, а мы все еще так упорствуем...
— Нет, спасибо вам, — вдруг сказал я, тронутый. — Спасибо за ваше упорство. Хотя мы больше не вместе, все равно спасибо вам за такую настойчивость.
Но если эти чувства приносят вам боль... тогда не упорствуйте больше...
— О, правда?.. — Она потерянно посмотрела на изумрудно-зеленую прозрачную бутылку пива. В мерцающем свете фонарей в этом была какая-то величественная печаль.
— uper Junior со мной или без меня — разве не все равно? — сказал я шутливо. — Они и без меня отлично развиваются...
— Как же это может быть одинаково! — все так же упорно говорила она, даже с негодованием. Осознав свое волнение, она смущенно посмотрела на мое удивленное лицо и продолжила, словно говоря сама с собой: — uper Junior не может быть без кого-либо, а без Хан Гэна он еще более неполный.
Когда я узнала Хан Гэна, он был Хан Гэном из uper Junior. Но если он ушел... он больше не Хан Гэн из uper Junior, но я все равно буду считать его Хан Гэном из uper Junior, и все равно буду думать, что их всегда было тринадцать... — говорила она, словно читая заклинание, но мне стало немного не по себе.
— Хе-хе, вы очень упорная, — усмехнулся я.
— Хан Гэн, я правда не могу себе представить, что однажды смогу выпить с вами. Это как сон, — ее лицо покраснело, и она немного шаталась, держа бутылку.
Глаза тоже блестели, словно что-то хрустальное вот-вот должно было упасть.
— Хе-хе, волнуетесь, да? — Я, кажется, тоже немного расслабился. Зная, что она ELF, упорный ELF, я почувствовал к ней некоторую симпатию.
В конце концов, они отличаются от просто поклонниц Гэна.
— Да, очень волнуюсь. Когда я увидела вашу фотографию, просто не могла поверить. Говорят, если сердце искренне, то желание исполнится.
Я ждала столько лет, старалась столько лет, но ничего не сбывалось. А после того, как я уже сдалась, вдруг появилась возможность. Как вы думаете, это удача или жестокость? — Она явно была пьяна, и говорила уже не так запинаясь, как раньше, а прямо то, что думала.
— Но я все равно чувствую себя очень счастливой. Увидеть вас до того, как я постарею, — этого уже достаточно.
Люди всегда жадные. Если бы я могла увидеть uper Junior вместе, я была бы еще счастливее... Но тогда я бы точно заплакала...
Говоря это, она шмыгнула носом, выглядя так, будто вот-вот заплачет. Мне стало забавно. Только что она была такой леди, такой сдержанной, а после выпивки вдруг захотела устроить пьяный дебош. Как интересно.
— Ладно, хватит пить, ты пьяна, — я выхватил у нее из рук бутылку. За такое короткое время она выпила уже три бутылки.
— Хан Гэн, я никогда не пью с мужчинами, я их ненавижу.
Я говорю, что люблю вас, а они меня не любят. Они говорят, что я поверхностная, скучная, что я больная.
Я что, правда больная?
Иначе почему, кроме вас, мне не нравятся другие парни?
— Она криво наклонилась ко мне. Я хотел помочь ей сесть прямо, но не смог поднять ее, поэтому просто позволил ей опереться.
— Хан Гэн... вы с Хичолем должны быть счастливы, он так вас любит... — Она все еще что-то бормотала. Я держал ее за плечо, и все мое тело застыло. Что она сказала?
— Даже если вы не рядом с ним, будьте к нему добрее. Вы ведь тоже его любите...
Я был в состоянии шока. Эта девушка и правда непростая. Оказывается... она и есть та самая легендарная поклонница ГэнЧхоля!
Честно говоря, этот термин мне не очень знаком, потому что все знают, что я очень не люблю "канонные пейринги". Только Хичоль очень этим интересовался, иногда устраивал какие-то "розовые моменты". Тогда компания тоже молчаливо одобряла это, позволяя использовать как средство продвижения.
Но мне это всегда не нравилось, и я не мог объяснить почему. Просто считал, что нравится нам или нет — это наше дело. Почему это должно быть коммерческим приемом?
А те девушки, которые верят в нас... на самом деле они очень милые. Иногда, видя подарки, которые они присылают, и то, что они делают, это очень мило и очень трогательно для меня. Но мы не можем дать им никакого ответа.
Такие вещи мы можем только оставить на их догадки, мы не можем их подтвердить.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|