Глава 12: Опьянение

«Нет, Су Сяосяо, возьми себя в руки! Ты же не реагируешь на корейских опп, так почему же тебя так зацепили слова Мо Цзыюаня? Это просто иллюзия! Да, всего лишь иллюзия! Это всё из-за того, что я слишком долго была одна!»

Су Сяосяо подняла Мо Цзыюаня. Он что-то бормотал себе под нос. Су Сяосяо наклонилась, чтобы расслышать, и уловила лишь обрывки фраз: «Матушка… скучаю… у меня всё хорошо…» Су Сяосяо догадалась, что он хотел сказать: «Матушка, у меня здесь всё хорошо. Я немного по тебе скучаю».

Тут Су Сяосяо вспомнила, что в оригинале Мо Цзыюань рано потерял мать.

Причём автор не уточнял, как именно она умерла, сосредоточившись на описании романтических отношений Мо Цзыюаня и Му Хань.

«Получается, я должна заполнить этот пробел? Но почему за действия автора должны расплачиваться читатели?» — подумала Су Сяосяо.

К тому же, она прочитала роман по принуждению, так что её сложно назвать читательницей.

«Как всё сложно!»

Внезапно Су Сяосяо осенило: «В оригинале Мо Цзыюань прекрасно держал алкоголь. Почему же сейчас он так быстро опьянел?»

— Эй, Система, — обратилась она мысленно, — почему Мо Цзыюань так плохо переносит алкоголь? Это же не соответствует его характеру!

Система дала ей исчерпывающий ответ:

— Ты тоже ведёшь себя не так, как твой персонаж. Почему же другим нельзя?

Су Сяосяо задумалась. Что-то в этом ответе было не так, но она не могла возразить. Вспомнив своё поведение, она поняла, что действительно сильно отклонилась от характера Су Сяо. «Система права», — признала она.

Увидев Мо Цзыюаня, сидящего на земле и дрожащего от холода, Су Сяосяо смягчилась.

С огромным трудом, уговаривая и подбадривая его, она дотащила Мо Цзыюаня до дома.

— Ну всё-всё, сейчас мы зайдём внутрь, и ты увидишь свою матушку.

— Тише-тише, не туда. Давай, потихоньку, потихоньку.

Уложив Мо Цзыюаня на кровать, Су Сяосяо вытерла несуществующий пот со лба.

Она села на край кровати и стала наблюдать, как Мо Цзыюань мирно спит.

Внезапно Мо Цзыюань протянул руку и потянул её на кровать.

Су Сяосяо тут же мысленно обратилась к Системе:

— На какой платформе публикуется этот роман?

— На «Зелёной реке», — коротко ответила Система.

— Ой! — Су Сяосяо тут же скатилась с кровати и отползла подальше от Мо Цзыюаня, указывая на него пальцем. — Роман публикуется на «Зелёной реке», а ты хочешь устроить тут сцены из «Хайтана»?! И не мечтай! Потом главу заблокируют, а Система опять будет на меня жаловаться! Не собираюсь я на себя вину брать!

Система: «…»

«Это кто ещё тут необоснованно капризничает? — подумала Система. — Мне-то пожаловаться некому!»

Су Сяосяо посмотрела в окно. Ветер завывал на улице, начался мелкий дождь. Брызги попадали в комнату.

Она закрыла окно и, сев на стул, задумалась: «Интересно, сколько дней прошло в реальном мире?»

— Несколько, — тут же отозвалась Система. — Чтобы не вызывать подозрений, один месяц здесь равен одной минуте там.

— Так что, уважаемый Хозяин, вам не о чем беспокоиться.

Су Сяосяо заметила, что Система ведёт себя странно: когда она в хорошем настроении, то обращается к ней «уважаемый Хозяин», а когда нет — просто на «ты», а иногда и вовсе никак не обращается.

— Хорошо, я не беспокоюсь, — Су Сяосяо махнула рукой Системе. — Уже поздно, пора отдыхать.

Она нашла себе место для ночлега. Спать рядом с Мо Цзыюанем ей не хотелось. Она боялась, что может произойти что-то такое, о чём на «Зелёной реке» писать нельзя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение