Глава 6. Появление подозреваемого! (Часть 2)

— Хорошо! Будьте уверены, в нашем здании контроль на входе и выходе очень строгий. Никто не проскочит.

— Вы регистрируете всех посетителей?

— Конечно. Даже курьеров и доставщиков еды мы просим регистрироваться. Кстати, сегодня такой серьезный случай… Я уже спрашивал. Вчера, кроме курьеров, никто посторонний в здание не входил.

Никто?!

Гао Лай и Бай Мулань нахмурились, а Лю Сяоган выглядел недоверчиво.

Начальник охраны протянул им журнал регистрации, и Бай Мулань передала его Лю Сяогану.

— Тогда такой вопрос, — вдруг спросил Гао Лай. — В этом доме есть жильцы, которые хорошо общались с погибшим, Линь Каем?

— Господин Линь был очень богатым человеком, конечно, его многие знали, — ответил начальник охраны. — Но в этом комплексе на каждом этаже всего одна квартира, жильцы друг с другом почти не общаются, даже соседями их не назовешь. Насколько нам известно, у него ни с кем не было близких отношений. Они редко виделись. Господин Линь использовал эту квартиру просто как место для отдыха.

Получалось, что почти все жильцы дома были вне подозрений.

— Все равно нужно изучить записи с камер, — сказал Гао Лай, не разглаживая хмурых бровей.

— Смотрите сюда, — охранник указал на появившийся на экране «Мерседес». — Это машина господина Линя. Он вернулся вчера в шесть вечера.

— Господин Линь был за рулем?

— Да, он всегда сам водил.

— А что было потом?

— Ну…

«Мерседес» въехал в подземный гараж, доехал до зоны лифтов, и на этом запись обрывалась.

Охранник выглядел смущенным. Он считал, что уже все объяснил.

Гао Лай все понял, но промолчал, помня, что его подчиненная — женщина.

Запись продолжилась, и вдруг…

— Капитан, этот человек…

— Не может быть, это она?!

Бай Мулань и Гао Лай словно что-то заметили. Тем временем Лю Сяоган закончил проверку.

— Капитан! Наставник! С пяти до восьми вечера в журнале зарегистрированы только курьеры, даже доставщиков еды не было.

Сказав это, Лю Сяоган посмотрел на монитор и застыл.

— Капитан, может, нам стоит… — спросила Бай Мулань.

— Не торопись. Сначала досмотрим запись, а потом поедем в «Линьши». Она никуда не денется.

На экране монитора застыло изображение. На нем была женщина.

Цинь Лань.

У Цянь в строгом клетчатом костюме сидел в кафе в Городском центре искусств напротив Линь Бин, одетой в школьную форму.

— Дядя, что вы хотите узнать?

— Я правда выгляжу как дядя?

— Господин Денежный Сыщик, вы что, всерьез приняли мой комплимент?

— Я… я…

— Если я назову вас «братик», вы откликнитесь?

— Линь Бин, ты что, красную тыкву-горлянку нашла? Почему бы мне не откликнуться?

— Сам ты Серебряный рогатый король! Вся твоя семья — Серебряные рогатые короли!

У Цянь понял, что с Линь Бин будет непросто, но ему нужна была информация.

Выслушав очередную тираду про него и его семью, У Цянь с улыбкой сказал:

— Ты боишься, что я узнаю твои секреты?

— Я? Боюсь тебя? Ха-ха…

— На самом деле, ты не хочешь говорить, потому что боишься, что я узнаю о проблемах в твоей семье и твоих тайных желаниях, верно?

Линь Бин закатила глаза. — С какой стати я должна рассказывать тебе о своей семье? Ты не полицейский. И даже если бы был, я имею право хранить молчание!

Но тут У Цянь сказал нечто неожиданное:

— Ты любила своего отца, правда?

Выражение лица Линь Бин…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Появление подозреваемого! (Часть 2)

Настройки


Сообщение