Глава 13. Ирония судьбы

Невозможность вынести происходящее и неспособность что-либо изменить — такова жизнь большинства людей, и это причина их несчастья.

Мать Чан Юй — Ши Фэнъин.

Чан Юй больше всего боялась родительских собраний, потому что ее отец умер, а мать оказалась в тюрьме. Это была ее болезненная тайна.

Мать Чан Юй убила ее отца.

Жизнь Ши Фэнъин была полна взлетов и падений: она работала, убивала и сидела в тюрьме.

Ши Фэнъин окончила только среднюю школу и после этого отправилась в Гуанчжоу на заработки. Она пришивала пуговицы на джинсы на швейной фабрике, полировала изделия на стеклопластиковом заводе и разделывала куриные крылья на бойне. Куры висели вниз головой на движущейся цепи, их сначала обезглавливали, затем погружали в горячую воду, после чего отправляли в машину для удаления перьев. Кто-то потрошил, кто-то вырезал крылья и ноги, а кто-то обрабатывал каркасы. Рабочие на конвейере, как роботы, повторяли механические движения, не имея возможности отвлечься или расслабиться. Они только и ждали обеденного перерыва, похода в туалет или конца рабочего дня.

Большинство работников конвейера были молодыми людьми, и их главным открытием было понимание того, насколько легче учиться в школе.

Но было уже поздно сожалеть.

В то время Ши Фэнъин жила в автобусе.

Фабрика находилась на окраине, и рядом был открытый паркинг, заросший травой. Сторож переделал списанные автобусы в общежитие и сдавал их в аренду. Дешевая аренда привлекала многих рабочих, которые ездили на автобусе на работу, а ночью спали на койках в автобусе.

Ши Фэнъин влюбилась. На фабрике работал парень по имени Сяофэн, который занимался погрузкой в холодильнике. Он называл ее «цветком фабрики».

Через несколько месяцев, когда из-за дождя на фабрике отключили электричество, рабочие ушли домой пораньше. Ши Фэнъин, накрывшись полиэтиленом, перепрыгнула через несколько луж и подбежала к Сяофэну, сообщив, что беременна. Сяофэн притворился удивленным и обрадованным, сказал несколько ободряющих слов, а той же ночью перелез через забор фабрики и сбежал, не взяв с собой даже вещи, но прихватив накопленные Ши Фэнъин сбережения.

Любовь всегда приходит неожиданно, а расставание — продуманно.

Ши Фэнъин лежала на койке в автобусе, слушая гром и дождь, барабанивший по железной крыше. Этот шум не давал уснуть всю ночь.

На следующий день она заняла денег у нескольких подруг из деревни и пошла в больницу на аборт.

С тех пор она больше никогда не плакала и не пролила ни одной слезы.

Позже Ши Фэнъин устроилась на работу на тайваньское предприятие, став ткачихой. Это место стало поворотным моментом в ее жизни. Многие рабочие начали ухаживать за ней, но она всех отвергала, понимая, что ее внешность — ее единственное преимущество.

Невозможность вынести происходящее и неспособность что-либо изменить — такова жизнь большинства людей, и это причина их несчастья.

Она решила, что должна что-то изменить.

На тайваньском предприятии была особая культура. Однажды на фабрике провели показ мод, где любая работница могла представить свою одежду и пройтись по подиуму как модель.

Ши Фэнъин сшила топ из фабричной ткани, а юбку сделала из той же материи. Она вышла на подиум босиком, с открытым пупком и плечами, демонстрируя стройные ноги, а в волосах у нее была магнолия, сорванная в клумбе фабрики. Она долго репетировала движения и позы, и ее грациозные изгибы и фигура вызвали аплодисменты зрителей. Она привлекла внимание одного из менеджеров, который был тайваньцем.

Но вскоре начался экономический кризис, и многие тайваньские компании покинули материк, оставив Ши Фэнъин без работы. Ей пришлось устроиться менеджером в ночной клуб.

Проработав там несколько лет, она поняла, что ночной клуб тоже переживает не лучшие времена. Осознав, что ей уже двадцать восемь, и что пора завязывать с этой работой, она купила билет домой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Ирония судьбы

Настройки


Сообщение