Человек в горящем доме (Часть 2)

Вероятно, из-за долгой работы за столом у него в последнее время постоянно болели лопатки.

Неся в одной руке довольно тяжелый портфель, он другой рукой слегка массировал шею, углубляясь в переулок.

Там висел керосиновый фонарь.

Под керосиновым фонарем неяркая вывеска была окутана туманом, и только подойдя ближе, можно было разглядеть название заведения, написанное витиеватыми буквами: «Lupin».

Поскольку владелец был заядлым курильщиком, даже при небольшом количестве посетителей, когда дверь открывалась, вместе с классической музыкой всегда выплывал белый дым, создавая ощущение, будто попал в какую-то иллюзию.

Сакагучи Анго спустился по ступенькам и увидел фигуру, сидящую у барной стойки и скучающе играющую пальцами с бокалом в руке.

— Йо, Анго.

Услышав его шаги, человек не обернулся, лишь просто поднял и помахал одной рукой, а затем эта бледная, тонкая и очень красивая рука вернулась и ткнула в кубик льда, плавающий в бокале. Овальный кубик льда беспорядочно тонул и всплывал от его движений.

На стуле рядом с ним сидела трехцветная кошка, вылизывающая шерсть. Увидев, что Сакагучи Анго вошел, она лениво мяукнула в знак приветствия.

— Добрый вечер, Дазай-кун, добрый вечер, Учитель, — Сакагучи Анго погладил кошку по голове, отодвинул стул с другой стороны и сел, положив темно-красный портфель на барную стойку. — Как дела в последнее время?

В тот момент, когда он сел, владелец поставил перед ним стакан с золотистой жидкостью. Он кивнул в знак благодарности.

— Я только что потерпел крайне серьезное поражение, — серьезно сказал человек, не меняя позы.

— ...Работа не ладится?

Несмотря на то, что он уже знал ответ, Сакагучи Анго все же спросил.

— Да, крайне неудачно, серьезно неудачно, — человек подпер подбородок, щелкнул пальцем по бокалу, выглядя уныло. — Получил информацию, что несколько оптимистов хотят ограбить партию товара, прибывшую несколько дней назад, и я с радостью отправился с подчиненными на засаду, думая, что раз у них столько смелости, то, возможно, я смогу героически пожертвовать собой. В итоге — они не только подготовили второсортное снаряжение вроде переносных гранатометов и грузовиков с пулеметами, но и сами были второсортными типами, которые плакали и убегали, увидев нас. Благодаря им, я снова не смог погибнуть в бою, зато чуть не умер от скуки. Ах-ах, это полное поражение.

— Людей поймали?

Сакагучи Анго опустил глаза и отпил из стакана.

На обратном пути ему нужно было вести машину, но почему-то ему все равно захотелось выпить алкоголя.

Первый шаг операции: с помощью информации отвлечь внимание одного из руководителей Портовой Мафии на место сделки, ослабив охрану оружейного склада для последующих действий.

— Поймали нескольких, кто не смог убежать, сейчас их допрашивают, наверное, скоро признаются.

Ничего они не обнаружат.

Сакагучи Анго мысленно покачал головой и сделал еще один глоток: — А как ты получил все эти раны?

Было очевидно, что на человеке перед ним появилось немало новых ран.

Большая часть его тела была обмотана бинтами, даже один глаз был закрыт, словно он был торговцем бинтами, готовым продавать их где угодно.

Несмотря на это, Сакагучи Анго сразу заметил свежие повязки на его лбу и щеках.

Самый молодой руководитель Портовой Мафии в истории — Дазай Осаму, принося организации бесчисленные выгоды своим непревзойденным острым умом, в то же время страдал от проклятия, въевшегося в кости.

Его бинты, бесчисленные раны и шрамы под ними — все это было злым плодом этого проклятия. Его сердце было изъедено и превратилось в сгусток тьмы, лишь по форме напоминающий сердце.

В Портовой Мафии никто по-настоящему не хотел враждовать с Дазаем Осаму.

Или, вернее, те, кто становился его врагом, давно превратились в трупы, чьи лица невозможно было узнать.

Казалось, все происходило так, как он и предсказывал, и в то же время ничто не могло вызвать у него интереса.

Словно бесформенная грязь без тепла, он излучал нечеловеческую ауру, принося смерть другим и постоянно ища собственную смерть.

Руководитель Дазай постоянно жаждет смерти — это было общепринятое мнение в Портовой Мафии.

Два года назад Сакагучи Анго познакомился с этим известным чудаком из Портовой Мафии и часто встречался с ним здесь, проводя долгие пустые ночи за скучными разговорами о работе и тому подобном.

Его можно было с натяжкой назвать другом этого человека.

Однако, столкнувшись с огромной тьмой в душе этого человека, он все равно мог лишь стоять на краю бездны, тихо застыв.

— Хочу попробовать, что значит «убиться, ударившись о кусок тофу», — сказал Дазай Осаму живым тоном. — Анго, хочешь попробовать? Мой фирменный твердый тофу...

— Позвольте мне отказаться, — Сакагучи Анго вспомнил его прошлое приглашение попробовать так называемый «горячий горшок с курицей для бодрости» и сказал без колебаний.

— И Анго тоже отказался, — Дазай Осаму поник.

— Тоже?

— Только что предлагал господину владельцу, но все смотрели на меня с довольно странным выражением лица. А ведь я так долго его разрабатывал, потратил немало усилий, чтобы полностью обезводить...

Такую штуку никто бы не захотел попробовать, подумал Сакагучи Анго.

— Кстати, Анго, давно тебя не видел, в последнее время очень занят?

Дазай Осаму перевел взгляд на портфель, который тот поставил рядом.

— Так себе, сегодня только что ездил в Токио, говорили, что можно поймать рыбку, но никакого улова не было, только часы оказались неплохими, хоть, возможно, и подделка, но работа стоит того, чтобы купить, — небрежно сказал Сакагучи Анго, открыл портфель и достал завернутую в бумагу коробку.

Почему-то ему показалось, что Дазай Осаму странно замер.

— ...Как тяжело! А когда ты вернулся?

— Сделка закончилась в восемь, я даже не стал развлекаться, сразу поехал обратно на машине, просто головная боль, — он криво усмехнулся. — Абсолютно отрабатываю свою зарплату. Нет, если так пойдет дальше, придется заставить босса поднять мне зарплату.

— Раз уж заговорили об этом, я несколько дней назад ходил к боссу просить о переводе на другую должность, — Дазай Осаму выпрямился и сказал с предельно серьезным выражением лица.

— Угу?

Сакагучи Анго сразу понял, что этот человек опять что-то натворил, поэтому подыграл, поставил стакан и мысленно перекрестил господина Мори.

— У меня есть подчиненный, который любит рассказывать истории. Я услышал, как он рассказывал кому-то, что несколько дней назад в одно агентство прислали бомбу, и несколько мафиози полдня мучились, пытаясь обезвредить ее, а оказалось, что это была муляж! Муляж! Так интересно! Я и сказал боссу, что тоже хочу заниматься обезвреживанием муляжей.

— ...Босс согласился?

Сакагучи Анго в ужасе спросил.

Хотя бомба, которая не взорвется, звучит совершенно безопасно, чтобы узнать, что это муляж, нужно подходить к ней с готовностью обезвредить настоящую бомбу.

В Портовой Мафии такую пушечную работу обычно поручают низшим членам, о которых никто не знает, то есть тем, кого не жалко потерять.

Даже если этот босс и действует не по правилам, поручить такую работу одному из «Пяти Великих Руководителей»... Это расточительство талантов? Или неординарный подход?

— Я сказал ему, что если он не согласится, я пойду в Особый отдел, расскажу им местоположение секретного хранилища Портовой Мафии, пароль от запасного оружейного склада и его прежнюю личность, а затем уйду из Мафии, — живо сказал Дазай Осаму. — И босс очень быстро согласился, чтобы я через несколько дней явился к господину Сато.

— ...

Член Особого отдела Сакагучи Анго почувствовал, как у него снова слегка заболела голова.

— Так что в честь моего нового места работы, давайте выпьем!

Дазай Осаму поднял руку, в бокале еще оставалось чуть меньше половины вина.

— Как прикажет господин Руководитель, — хотя тень на сердце не рассеялась, Сакагучи Анго с улыбкой поднял бокал.

Сколько еще таких встреч осталось — невольно подумал он с грустью.

Два бокала соприкоснулись в свете лампы.

Два человека, каждый со своими мыслями, неторопливо беседовали под лампой.

Сидящая рядом кошка очень кстати мяукнула, и в ее больших, глубоких зеленых глазах быстро мелькнул огонек.

Впрочем, со всех точек зрения, угроза, которую Дазай Осаму произнес как бы невзначай, действительно стала реальностью.

Вскоре он встретит кое-кого.

А затем, после одной смерти, он действительно сменит работу.

Примечание: три секрета, упомянутые здесь Дазаем Осаму, — это то, что он рассказал Ода Сакуноске, проиграв ему в карты в «День, когда я подобрал Дазая, сторона А».