Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
【Фантомная Зона отличалась от реальности. Запертые здесь люди не чувствовали даже течения времени, они могли лишь одиноко находиться на плавающих камнях.
— Малыш Красный! Кори!
Плывя мимо семи камней, когда верёвка почти достигла предела, Джейсон наконец нашёл их.
— Большой Красный!
— Джейсон!
Супербой и Чудо-девушка кивнули Джейсону в знак приветствия.
Взволнованная инопланетная принцесса в два шага подбежала к Джейсону и обняла его. Её оранжевые длинные волосы постоянно тёрлись о его тело, а руки умело потянулись к шее Джейсона, чтобы снять его тяжёлый шлем.
— Не надо так, принцесса, ты должна оставить мне немного загадочности, — Джейсон улыбнулся и протянул ей свой шлем, оставив на лице только маску-домино.
— Я видела этот шлем только в газетах несколько лет назад, ты должен дать мне его рассмотреть, — Кори повертела шлем, изучая его синюю боевую поверхность, и серьёзно сказала: — Думаю, тебе больше пойдёт красный.
— Ему нужно немного времени, Кори, — вмешался Тимоти.
Джейсон пожал плечами, не отрицая и не подтверждая. Он взял шлем из рук Кори, нажал кнопку под подбородком, и к удивлению четверых, из него появилась совершенно новая красная маска. Затем он бросил обе маски Кори.
— Ты же знаешь, она принцесса планеты, — усмехнулся Тимоти.
— М-м, эту принцессу слишком легко уговорить, — с улыбкой сказал Джейсон.
Они обменялись улыбками и обнялись.
— В этом проклятом месте даже время замерло, — сказал Тимоти, прижимаясь лицом к лицу Джейсона. — Чёрт возьми! Я так по вам скучал.
— Подумай о хорошем: по крайней мере, ты остался молодым, Малыш Красный Птенчик, — Джейсон похлопал Тимоти по спине, вздыхая. — С того инцидента прошло почти три года.
Тимоти чутко уловил смысл. — У нас ещё есть президент?
— Конечно, Супермен — президент мира.
— Чёрт, — Тимоти с беспокойством посмотрел на боевую броню Джейсона. — Он не напал на тебя?
— Не он, а она, — Джейсон бросил взгляд на Чудо-девушку Кэсси, которая вместе с Кори возилась с его шлемом. — Чудо-женщина присоединилась к режиму. Супермен и Лекс Лютор создали партию усиливающих средств. Она хотела, чтобы моя армия стала их правительственной армией, и даже угрожала мне Дьяволёнком, но мы ответили тем же.
Джейсон скривил губы. — Я, наверное, для них снова мёртв.
— Дьяволёнок, помимо того что раздражает, оказывается, имеет и другие применения, — Тимоти вздохнул с облегчением. — Значит, он теперь наш шпион?
— А остальные? С ними всё в порядке?】
— Дрейк, тебе лучше объяснить мне! — Дэмиан, оскалившись, выхватил меч.
— Что объяснять? Эти две дырки под твоими бровями нужны, чтобы выпускать пар? Это вообще не я сказал, ясно? — Тим говорил, прячась за спиной Дика, и, даже будучи в укрытии, продолжал яростно кричать.
— К тому же, я думаю, что я сказал правду! Разве не каждый день ты расправляешь крылья, доводя до белого каления меня, Большого Красного, Альфреда, девочек и даже Брюса! В этом доме только Дик считает тебя маленьким ангелом!
— ТТ! Утка, умри! — Дэмиан бросился на Тима.
— Дик! Спаси меня! Дик! Быстрее, используй свой дух мамы-наседки, чтобы перевоспитать его! — вопил Тим.
Невинно упомянутый Дик: — ???
— А-а-а! Проклятый Дьяволёнок, моя рубашка от кутюр! Брюс, что ты делаешь?! Присмотри за своим сыном!
Невинно упомянутый Брюс: — .....
— Брюс, если ты не присмотришь за ним, то на все будущие утренние собрания, нет! На все собрания будешь ходить сам!
Брюс: — Появилось желание чуточку размяться.
— Хватит! — Дик, мама-наседка, держал в левой руке Дэмиана-цыплёнка, а в правой — Тима-утку.
— Хорошие дети, — он втиснул своё лицо между двумя, которые пытались клевать друг друга в воздухе. Его синие глаза зловеще светились, глядя на двух дрожащих зверушек. — Очень, хорошо, ладить, поняли?!
— И ты, Брюс, — Дик медленно, дюйм за дюймом, повернул голову, глядя на своего приёмного отца. — Ты уже взрослый, научись ходить на собрания сам, хорошо?
Запертые цыплёнок и утка издали спасительный сигнал.
— К тому же, если я не ослышался, Маленькое Крылышко, кажется, начал называть Слэйда папой. Ты знаешь, что делать, Брюс?
— ......Хорошо, я понял.
Первый урок для взрослого — научиться терпеть унижения и быть умеренно глухим и слепым.
— Отлично! — Дик крепко прижал цыплёнка и утку, сияя улыбкой. — Тогда продолжим смотреть.
【— Возможно. Малыш Красный, я надеюсь, что это так.
— Что значит? — Тимоти замер, его мозг лихорадочно работал. — Что случилось?
— Брюс, Альфред, Барбара, Кейт...
Тимоти пристально смотрел на выражение лица Джейсона, его голос дрожал всё сильнее.
— Пожалуйста, не говори мне, что это... — он замолчал, произнося последние слова. — Дик?!
Губы Джейсона сжались. Спустя мгновение он выдавил из себя три слова, словно они отняли у него все силы.
— Он погиб, — сказав это, он отвернулся и закрыл глаза, не желая видеть реакцию Тимоти.
— ....
— Малыш Кон, ты в порядке? — послышался слегка обеспокоенный голос Коннера. Он обнял Тимоти, который чуть не потерял сознание, и сердито посмотрел на Джейсона. — Что ты наделал?!
— Нет-нет, Коннер, это не его вина, — Тимоти выпрямился, подошёл к Джейсону и крепко схватил его за нагрудник. — Кто?
— Это был несчастный случай, птенчик. Никто не хотел, чтобы такое произошло, — Джейсон смотрел в глаза своему брату, его голос был слабым и сбивчивым. — Это было не его намерение, он любил его так же, как и мы... (плачущим голосом) Дик... он не заметил палки позади себя, он споткнулся, ударился затылком о камень и погиб...
— Кто?! Кто?! Скажи мне, кто это! — он кричал отчаянно, и даже те, кто был чуть дальше, обратили на него внимание.
— .....Не спрашивай, — Джейсон отпустил руку Тимоти. Он не хотел больше обсуждать это.
— Пожалуйста, Большой Красный. Я имею право знать, я должен знать, — умолял Тимоти.
Голос Джейсона стал тихим, он чувствовал вину, что рассказал это Тимоти.
— Дэмиан.
Тимоти закрыл лицо руками, мир перед его глазами рухнул.
— Подождите? — Дик был потрясён. Он почесал ухо и повторил: — Кто-нибудь может сказать мне, как я умер? Кажется, я не расслышал, как я умер?
— Погиб, ударившись головой о камень, — ответил Тим.
— Акробат, многолетний линчеватель, настоящий полицейский погиб, ударившись головой о камень. Серьёзно?!
— Ты не должен шутить со своей смертью, Грейсон, — серьёзно сказал Дэмиан.
— Дэмиан прав, тебе следует усилить тренировки, — Брюс редко соглашался с Дэмианом, ведь чаще всего он просто игнорировал его.
— Они правы, Дик. Я предлагаю тебе в будущем больше тренировать чувствительность к событиям, происходящим за спиной, — Тим снова достал свой универсальный планшет, на котором воспроизводилась 3D-модель тренировки. — Например, бросая тебе что-нибудь на голову.
— ???
【Тимоти чуть не потерял сознание. Он глубоко дышал, чтобы едва удержаться на ногах. — Не говори Кори. Она... Ты знаешь их отношения, она... она убьёт Дэмиана.
— Как можно скрывать произошедшее всю жизнь, птенчик? — сказал Джейсон. Дэмиан был его братом, Кори — его товарищем по команде, они все были его семьёй.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|