Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Ты правда не пойдёшь к Дэмиану? Ему очень не по себе... Он убил Дика... А я... я ничего не могу сделать.
— Нет... — Талия опустила взгляд и тихо произнесла. — Когда он выбрал путь своего отца... он бросил Лигу Убийц, и я потеряла его... потеряла своего сына.
— Он твой кровный родственник.
— Мне плевать на кровное родство, ты тоже мой сын, Джейсон. — Талия подошла к Джейсону. — Сыну Бэтмена нужен отец, а ты его старший брат. Я считаю, никто не подходит под определение «старший брат как отец» лучше тебя.
— ...
В тишине Талия расстегнула молнию на боевом костюме Джейсона, обнажив его израненную спину.
】
Брюс резко встал со своего места, его лицо потемнело. Дэмиан ничего не сказал, но чуть не раздавил деревянный подлокотник.
— О, Боже! — Дика чуть не стошнило, он ясно чувствовал, как желудочный сок поднимается в его желудке, властно заявляя о своём присутствии.
— Большой Красный! — Тим выглядел ещё более несчастным. Он почти не мог поверить в происходящее, и после многократного протирания глаз, убедившись, что это правда, его желудок, как и у Дика, перевернулся.
Тело Джейсона было покрыто многочисленными шрамами различного размера: ожогами, порезами, следами ударов... А в самом центре спины виднелись глубокие, уродливые отметины, оставленные, казалось, режущим инструментом. Они были напоминанием о жестокости, которую он пережил.
【 В отличие от реакции семьи Бэтмена, Талия, Слэйд и даже склонившиеся на коленях ассасины — все они привыкли к таким жестоким сценам.
— С вашего позволения, молодой господин.
Два ассасина встали на колени у ног Джейсона, умело сняли его обувь и закрепили на его лодыжках ножные цепи с тяжёлыми шарами, а затем привязали другой конец цепей к железной колонне посреди комнаты.
Талия закрепила последние две цепи, связывающие руки Джейсона, и достала шприц, наполненный смесью синей и зелёной жидкостей.
— Держи его, Слэйд. — Жидкость выступила из кончика иглы, синяя и зелёная жидкости смешались в зловещий цвет.
— Терпи, Джейсон.
Затем Талия без колебаний вонзила иглу шприца в спину Джейсона.
По мере введения жидкости лицо Джейсона постепенно искажалось, боль бушевала в его крови, мир перед его глазами постепенно начал белеть и светиться. Он инстинктивно потянулся к этому свету, и цепи загремели в его руках.
— Он бьётся в конвульсиях... Показатели кровяного давления и пульса падают... Держи его, держи его, Слэйд.
— Джейсон, держись...
— Та...лия... Я не могу... Отпусти... меня...
— ...Нет... останься...
Джейсон не мог слышать, что она говорила.
Он погрузился в свой собственный мир, перед его глазами проносились сцены из прошлого.
Родители, цирк, переулок, шины, Робин, поместье, отец, счастье, старший брат, Титаны, изоляция, одиночество, преступления, Джокер, психбольница, пережитые избиения, пытки, промывание мозгов, чувство покинутости, эксперименты с сывороткой Титан... Три года, глубокое море, одиночество... вечное освобождение.
Возвращение, боль, ассасины, Яма Лазаря, противоядие, мать, последствия, Детстроук, Рыцарь, ополченцы, тренировки, атака, ядовитый газ, предательство... Красный Колпак, Рой, Старфаер, Малыш Би, Ал, вечные Изгои, Пингвин, Уиллис, изгнание, клятва... Рой... вечный брат...
Он очень устал, ему нужно было погрузиться в это...
— Вернись! Джейсон!
— Держись! Дитя!
— Ты нам нужен!
— Ты уже много раз побеждал, не проиграй в этот раз.
— Ху-ху...
— Почему бы тебе не остаться с дядей Джеем? Птенчик.
Слэйд, Талия, Аллен, ополченцы... и многие другие ждали его.
Ему нужно было выбраться из этого глубокого моря, его душа, его тело — ничто не должно было остаться во тьме, и ничего не достанется Джокеру, этому мерзавцу.
— С возвращением, сын.
— Молодец, дитя!
— Да...
Он вырвался из тьмы.
】
...
...
Им нечего было сказать, потому что они были полны вины.
【 База Рыцаря Аркхэма, Свинцовая комната.
Джейсон катил колёса инвалидного кресла, следуя за Талией. Лечение отняло у него большую часть сил, и даже просто катить кресло требовало от него всех оставшихся усилий.
Талия отослала всех и привела его в это особенное место.
— Что ты не хочешь, чтобы он услышал?
Под "он" подразумевался, конечно, Бог среди людей.
— Власть развращает сердца, мой сын. Даже великий Рас аль Гул был обведён им вокруг пальца, — без обиняков оценила Дочь Демона своего отца.
— А Супермен — его безграничная сила неизбежно принесёт ему абсолютную власть, и это уже так: он и его амазонская спутница уже сеют страх по всему миру.
То, что организация, которая сама по себе олицетворяет страх, говорит о страхе, который внушают другие, уже доказывает, насколько большой угрозой стали Супермен и его силы для Лиги Убийц.
— Джейсон, ты будешь нашей последней надеждой. — Талия резко сорвала покрывало с предмета, стоявшего в центре свинцовой комнаты.
— Это?! — Голубые глаза Джейсона резко расширились, он чуть не встал с инвалидного кресла от волнения.
Через некоторое время, кажется, проглотив шок, он медленно покатил кресло вокруг питательной капсулы.
— Ты сошла с ума, Талия.
— Честно говоря, мне больше интересно, как ты... Я слышала, Супермен почти уничтожил её в открытом космосе.
{Смена кадра}
Женщина в питательной капсуле оказалась не кто иная, как жена Супермена — Лоис Лейн.
— У меня всегда есть способы, — загадочно сказала Талия. — К тому же, я получила её не от Супермена.
Услышав это, Джейсон широко раскрыл глаза, а затем понял: — Бэтмен... у него всегда есть способы.
— Это всё не самое главное, — Талия вдруг стала серьёзной.
Она достала ритуальный клинок, приложила его к ладони, и кровь потекла по лезвию на пол.
— Талия? — Джейсон был ошеломлён.
— Прими это, Джейсон. Если однажды я умру, ты станешь хозяином Лиги Убийц.
Джейсон не двинулся.
— Без Дэмиана, Атанасия тоже твой ребёнок.
— Нет, Джейсон, я сказала, что мне плевать на кровь. Атанасия родилась не только для того, чтобы доказать, что выбор Дэмиана в пользу Детектива был ошибкой, но и для того, чтобы в будущем она могла помогать тебе.
— Джейсон, сын, прими это, ты этого достоин.
Убедившись, что Джейсон принял клинок, Талия успокоилась. Она быстро подошла к питательной капсуле и открыла маленькую свинцовую дверцу.
— Она не наша спасительная соломинка. Он — наша соломинка.
— ...Ты знаешь, что это убьёт нас быстрее, чем она...
— Нет, умру только я. Когда он обратит на тебя внимание, этот ребёнок спасёт твою жизнь.
— Хорошо обращайся с ним, Джейсон. — Талия закрыла свинцовую дверцу и медленно выкатила инвалидное кресло Джейсона из свинцовой комнаты.
— Сын Бога будет твоим сыном.
】
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|