012.

012.

Юй Утун вышла из ванной после душа, с кончиков волос еще капала вода. Ее раскрасневшееся лицо вдруг стало серьезным, и она молча уставилась на новое сообщение, всплывшее на экране телефона.

Сообщение было от Бай Ци. Он приглашал ее поужинать вместе завтра вечером, если она будет свободна.

Она замерла на мгновение, затем отбросила полотенце в сторону.

— Хорошо.

Ей как раз хотелось выяснить, какие отношения связывают Чжан Хая и этого Бай Ци.

Если от Чжан Хая ничего не добиться, то у Бай Ци наверняка найдутся какие-то зацепки.

С такими мыслями она приняла приглашение Бай Ци и села на диван, поджав под себя ноги.

Ян Лю: [Почему мне не попадаются нормальные ухажеры?]

Ян Лю: [Что я такого сделала в прошлой жизни, что в этой Юэлао заменил мою красную нить судьбы на розовый кварц?]

Юй Утун не удержалась от смешка. Вода в стакане, который она держала, чуть не расплескалась. Она поспешно поставила стакан, вытерла губы. В этот момент на экране появилось уведомление, привлекшее ее внимание. Она цокнула языком.

Сделав скриншот, она отправила его Ян Лю.

Юй Утун: [Смотри. Говорят, в этом храме очень хорошо молиться о браке.]

Юй Утун: [Сходи.]

Неожиданно Ян Лю действительно заинтересовалась и принялась усердно уговаривать ее пойти вместе.

Юй Утун безжалостно отвергла ее просьбу, заявив под благовидным предлогом: «Боюсь, Юэлао и меня приметит».

Ян Лю отправила многоточие и больше не отвечала. Юй Утун улыбнулась, в ее глазах заплясали искорки смеха.

— Просить богатства, просить карьеры, но только не просить брака.

По привычке она набросала эскиз для одного кадра манги, затем медленно выпила стакан молока и легла спать.

На следующий день Чжуан Янь, на удивление, не пришел в бюро. Даже она, его ассистентка, не знала о его планах.

Когда другие коллеги спрашивали, она могла лишь смущенно качать головой. В обеденный перерыв Цяо Лянчжи позвал ее выпить кофе внизу, и она лениво кивнула.

По дороге она разминала запястье. Цяо Лянчжи заметил ее движения и заботливо спросил:

— Что, запястье болит?

— Немного.

Цяо Лянчжи был ее бывшим однокурсником, неудивительно, что они были близки. Юй Утун несколько раз вздохнула, но Цяо Лянчжи ни о чем не спрашивал.

Только когда она вздохнула в очередной раз, он поддразнил:

— Устала?

— Сегодня адвоката Чжуана нет, можно немного полениться. Не нужно так себя загонять.

Когда Юй Утун только окончила учебу, она выбрала не адвокатское бюро Чжуан Яня, а другую компанию. Цяо Лянчжи же пришел сюда. Когда он услышал, что Юй Утун собирается перейти на работу к Чжуан Яню, он подумал, что ослышался.

Она подперла голову рукой и задумчиво посмотрела вдаль.

— Нет, просто другие дела.

— Личная жизнь? Не может быть?

Цяо Лянчжи нахмурился, его крайне удивленное выражение лица рассмешило Юй Утун.

— Почему у тебя такое лицо?

— Вчера вечером Ян Лю тоже жаловалась насчет поиска суженого. Вы с ней лучшие подруги, такая синхронность.

Юй Утун посидела с ним недолго и вернулась в бюро. Хотя Чжуан Яня не было, работы все равно хватало.

После работы она снова уходила последней. Бай Ци уже ждал ее у входа в бюро на своей машине. Юй Утун плохо различала лица и была в растерянности, думая, как его узнать. Вдруг она заметила фигуру Чжуан Яня неподалеку, разговаривающего с кем-то. Она растерянно прищурилась и неуверенно пошла в его сторону.

Не успела она подойти, как раздался голос Бай Ци:

— Сюда.

Ну вот, это действительно он.

Чжуан Янь, засунув левую руку в карман, мрачно посмотрел на подошедшую Юй Утун. Его взгляд был полон сложных эмоций. Он незаметно приподнял бровь и нахмурился. Бай Ци, из уважения к Чжуан Яню, все же вежливо спросил:

— Поужинаешь с нами?

Бай Ци знал его и был уверен, что тот откажется. Но он совершенно не ожидал, что Чжуан Янь усмехнется и с загадочным видом ответит:

— Хорошо.

Ответ прозвучал легко и уверенно, без малейшего колебания. Лицо Бай Ци выразило крайнее удивление. Даже Юй Утун удивленно посмотрела на него несколько раз. Раз уж Чжуан Янь сам вызвался пойти с ними, он не боялся никаких последствий.

Он был без машины и сел с Юй Утун на заднее сиденье машины Бай Ци. Ситуация стала довольно странной.

В машине Бай Ци время от времени перебрасывался парой фраз с Юй Утун. Чжуан Янь же сидел, закинув ногу на ногу, опустив глаза и играя с телефоном, лишь изредка бросая косые взгляды.

Юй Утун не понимала, чего он хочет, но чувствовала, что он ей мешает. В присутствии Чжуан Яня ей было неудобно выуживать информацию из Бай Ци. При этой мысли ее энтузиазм мгновенно угас, и она отвечала невпопад.

Чжуан Янь остро почувствовал подавленное настроение Юй Утун. Его глубокие глаза сосредоточились на ее хрупкой фигуре.

Во взгляде промелькнуло раздражение. Он откинул голову назад и потер шею широкой ладонью.

Во время ужина Юй Утун инстинктивно села рядом с Чжуан Янем. Бай Ци бросил на них неопределенный взгляд, но ничего не сказал, продолжая с улыбкой болтать с ними. Чжуан Янь лениво приподнял веки, и раздался его глухой голос:

— Почему ты вдруг вернулся?

Вопрос Чжуан Яня заставил Бай Ци на мгновение замереть. Он виновато опустил голову, затем беспомощно покачал головой и улыбнулся.

— Не хочу больше скитаться. Какая разница, где заниматься моей работой.

Юй Утун не знала, кем он работает, и, услышав его слова, лишь рассеянно кивнула.

— Психолог, это утомительно?

— Вполне терпимо.

В тот момент, когда Чжуан Янь предложил выпить, Юй Утун мгновенно кое-что поняла: Чжуан Янь снова хотел выпить за ее счет. Ведь бесплатный водитель сидел рядом?

Юй Утун холодно усмехнулась и процедила сквозь зубы:

— Выпить? Может, не стоит? Уже так поздно?

— А что такого? Ведь есть ты?

Его обжигающий взгляд скользнул по ее округлому лицу. Бай Ци, естественно, не стал отказываться от предложения.

Юй Утун раздраженно сидела рядом, время от времени бросая гневные взгляды на Чжуан Яня. Она знала, что он хорошо пьет, но за рулем пить нельзя, а ей совсем не хотелось быть их водителем.

Кондиционер в ресторане работал на полную мощность, создавая душную атмосферу. Юй Утун потянула рукава вверх, почувствовав небольшое облегчение. Ее белые мочки ушей покраснели, словно кто-то вспоминал ее.

Вскоре Юй Утун вдруг поняла, что Чжуан Янь, похоже, пытается напоить Бай Ци.

Хочет, чтобы тот опьянел.

Юй Утун непонимающе склонила голову. Чжуан Янь, держа бокал в правой руке и прикрывая им губы, прошептал:

— Выйди со мной.

Голос был низким и очень тихим, почти терялся в шуме ресторана, и было трудно разобрать, правильно ли она расслышала.

Его высокая фигура внезапно поднялась. С извиняющимся тоном он сказал, что ему нужно позвонить.

Юй Утун проследила за ним взглядом. Увидев, что он обернулся и посмотрел на нее, она внезапно все поняла, нашла предлог и последовала за ним.

Когда она подошла, Чжуан Янь стоял на ветру. Рука его была расслабленно опущена, между четко очерченными пальцами тлела сигарета.

Снаружи ясный лунный свет заливал землю, создавая атмосферу умиротворения. Вдали от шума ресторана, за зданием, было на удивление тихо. Слышались лишь стрекот цикад и тихое пение птиц. Ее шаги были легко различимы.

Чжуан Янь услышал шаги, обернулся и посмотрел прямо на нее. У Юй Утун была мягкая внешность, длинные каштановые волосы, глубокие складки век и точеный нос.

Однако в ее лице читалось упрямство, придававшее ей одновременно мужественный и безмятежный вид.

Эти противоречивые черты казались на ней естественными. В тусклом свете ее черты лица выглядели еще мягче.

— Зачем ты позвал меня?

Она недовольно поджала губы и посмотрела на него ясными глазами.

— Хочешь его прощупать? Помочь… Цай Тянь?

Чжуан Янь прямо указал на ее скрытые мотивы. Юй Утун не смутилась, упрямо вскинула голову и уверенно кивнула.

— А ты что хочешь? Рассказать ему?

Чжуан Янь с трудом сдержал эмоции, кончик его языка уперся в коренные зубы. Он глубоко затянулся сигаретой, затем медленно выдохнул дым. В серой дымке его проницательный, властный взгляд казался особенно пугающим. В другой раз Юй Утун, возможно, испугалась бы его, но сейчас она не испытывала ни малейшего страха.

Она стояла на месте и спокойно смотрела ему в глаза.

— Я сделаю это.

— ?

— Прощупаю его. Я сама.

Юй Утун надолго замерла, моргнула, удивленно приоткрыла рот, но так и не смогла произнести ни слова. Потом снова закрыла рот и с недоумением посмотрела на четко очерченный профиль Чжуан Яня.

Чжуан Янь бросил окурок в урну и, проходя мимо нее, тихо сказал:

— Верь мне.

Он всегда производил впечатление надежного человека, казалось, что ему все по плечу. Если он говорил верить ему, значит, ему можно было полностью доверять.

Напряженное выражение лица Юй Утун постепенно смягчилось, она поджала губы. Она много раз видела его спину, но сейчас она казалась самой надежной.

Ей одной было очень трудно, почти невозможно разобраться во всем, ее возможности были ограничены.

Но Чжуан Янь — другое дело.

Огромное давление внезапно исчезло, словно кто-то снял с нее тяжелый груз. Помимо облегчения, в глубине души разлилось тихое тепло.

Чтобы Бай Ци ничего не заподозрил, Юй Утун намеренно задержалась еще ненадолго, прежде чем вернуться. Она снова села рядом с Чжуан Янем, спокойно наблюдая, как он пьет, слушая их светскую беседу и молча играя в телефон.

Чжуан Янь уже оплатил счет. Перед уходом он предложил подвезти Бай Ци, но тот отказался. Чжуан Янь не настаивал и просто кивнул.

Сидя на заднем сиденье такси, он выглядел уставшим. Левой рукой он массировал висок, глаза были закрыты, вид был измученный. Юй Утун подумала и все же спросила:

— Ты много выпил?

— Нет.

Чжуан Янь внезапно выпрямился и открыл ясные глаза.

— Тот человек, которому ты звонила в тот день, как его зовут?

— Чжан Хай.

Он снова закрыл глаза и больше ничего не говорил.

У ворот ее жилого комплекса Чжуан Янь вышел из машины вместе с ней. Она повернулась, чтобы уйти, но вдруг снова обернулась.

— Чжуан Янь, почему ты хочешь мне помочь?

Могу ли я действительно тебе верить?

— Нет никакой причины. Мне тоже интересно это дело.

— Говоря прямо, у меня нет контактов Чжан Хая, я не могу с ним связаться. Поэтому я хочу использовать твою связь.

— Мы просто… помогаем друг другу.

Тон Чжуан Яня был слишком серьезным. Юй Утун не почувствовала разочарования и пока решила поверить его словам.

Она не хотела слишком много расспрашивать о делах Чжуан Яня и не интересовалась, почему он так увлекся этим делом. Единственное, что ее волновало, — сможет ли она получить зацепки.

— Хорошо, тогда договорились.

— Идет.

Юй Утун удовлетворенно повернулась и пошла к воротам жилого комплекса. Чжуан Янь проводил ее взглядом, затем поймал другое такси. Холодный ветер ворвался в машину, обдувая его пульсирующую болью голову. Мысли путались, причиняя страдания.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение