005. (Часть 1)

005.

Юй Утун недовольно скривила губы и нехотя вышла из машины. Она раздраженно пнула камешек, про себя ругая Чжуан Яня за его капризы. Затем, бросив взгляд на салон, увидела, как Чжуан Янь махнул ей рукой, торопя.

Раздраженно цокнув, она ускорила шаг. — Дедушка, две палочки танхулу, пожалуйста.

Оплатив покупку, она сквозь толпу заметила мужчину с холодным выражением лица, стоявшего неподалеку. Он показался ей знакомым, но она никак не могла вспомнить, где его видела.

Его руки были свободно опущены вдоль тела, в одной из них он что-то вертел. Он посмотрел на нее ясными глазами. Одетый в длинный халат цвета лунного света, он выглядел одновременно неуместно и странно гармонично среди прохожих.

— Ваш танхулу. Держите.

— О, спасибо.

Юй Утун снова бросила на него непонимающий взгляд, но увидела только его удаляющуюся спину.

В том направлении, куда он шел, свет был слишком ярким. Юй Утун прищурилась, прикрыв глаза рукой, затем развела пальцы, пытаясь разглядеть его в толпе сквозь узкую щель.

Она повернулась и пошла в противоположную сторону, глядя на две палочки танхулу. Ей даже пришла в голову шаловливая мысль уронить танхулу Чжуан Яня на землю, чтобы и ему досталось.

Прохладный осенний вечерний ветер навевал легкую грусть. Юй Утун скользнула на водительское сиденье и увидела, что Чжуан Янь притворяется спящим.

Он выглядел надменным и равнодушным.

Его голова покоилась на полусогнутой руке, губы были слегка приоткрыты. — Почему так долго?

— Встретила знакомого незнакомца.

Чжуан Янь хмыкнул, собираясь указать ей на речевую ошибку, но тут же осекся: с чего бы ему придираться к ней? Его взгляд смягчился. Он протянул руку, слегка шевельнув пальцами, и Юй Утун положила танхулу ему на ладонь.

Она задержала взгляд на линиях его ладони. — Что, гадаете?

— Нет, просто интересно.

Юй Утун поняла, что Чжуан Янь заметил ее пристальный взгляд. Смутившись, она потерла кончик носа и несколько раз натянуто улыбнулась.

Затем, с удовольствием уплетая свой танхулу, она почувствовала, как настроение улучшается.

Чжуан Янь же, напротив, морщился, словно терпел пытку. В его темных глазах читалось отвращение. — Сама не любишь танхулу, а мне велела купить.

— Даже если вы начальник, это не значит, что можно эксплуатировать подчиненных.

Чжуан Янь искоса взглянул на нее. — Если я не люблю, значит, не могу есть?

Ну да, он же тут главный. С ним лучше не спорить.

Юй Утун запихнула в рот последнюю клубнику. — Куда едем?

Следы сиропа на ее губах вызвали у Чжуан Яня приступ головной боли. Он отвернулся и протянул ей салфетку. — Вытри.

— Ага.

— Останови у своего дома, я вызову такси.

— Хорошо.

Юй Утун не стала вдаваться в подробности, почему он взял ее с собой на ужин, а потом решил ехать домой на такси.

Главное, что ей не пришлось везти его самой, и этого было достаточно.

Улицы торгового квартала становились все более оживленными. Юй Утун постоянно ерзала на водительском сиденье, как будто у нее был синдром дефицита внимания. Наконец, потеряв терпение, Чжуан Янь хлопнул ее по голове и сквозь стиснутые зубы процедил: — Сиди смирно.

— Не двигайся.

Его властный тон заставил Юй Утун вздрогнуть. Она сделала глубокий вдох, подавляя гнев, и выдавила из себя улыбку, которая была хуже, чем плач. — Хорошо, господин Чжуан, я больше не буду двигаться.

Она про себя пожелала этому педанту, чтобы у него вечно не было специй к лапше быстрого приготовления и чтобы он всегда проваливал свидания.

Чжуан Янь, видя ее недовольство, решил не продолжать разговор. Он откинул голову на спинку сиденья и посмотрел в окно.

Юй Утун почувствовала облегчение. Машины впереди двигались с черепашьей скоростью, и ожидание было мучительным. Она не могла сидеть без дела, ей нужно было говорить.

— Господин Чжуан, вы были в Аньяне?

— Были?

— А? Вы что-то сказали? Я не слышу. У меня что, проблемы со слухом?

Чжуан Янь, собиравшийся притвориться глухим, не смог сдержать улыбки. Он слегка повернул голову и посмотрел на нее. — Угу.

Юй Утун с энтузиазмом начала рассказывать о своей поездке в Аньян.

— Я там встретила гадалку. А потом случайно столкнулась с мужчиной в театральном костюме. В тот момент мне показалось, что я попала в прошлое.

Чжуан Янь с неподдельным интересом приподнял бровь, подыгрывая ей. — И что она вам нагадала?

— Что я встречу свою судьбу. Что она где-то рядом.

Эти слова вырвались у нее непроизвольно.

Сказав это, она поняла, что в данной ситуации это прозвучало довольно двусмысленно.

Она поспешно добавила: — Конечно, это все вранье, ха-ха… вранье.

Лучше бы она молчала.

Через несколько секунд Чжуан Янь тихо рассмеялся. — Ваша судьба довольно…

— Что?

— Шумная.

…

Проводив взглядом такси, увозившее Чжуан Яня, Юй Утун злобно топнула ногой. Сжимая в руках ремешок сумки, она пыталась успокоиться. В ее ясных глазах читались раздражение и недоумение.

Она хотела вывести из себя Чжуан Яня, но в итоге это он довел ее до белого каления.