Глава 9

Обитель Дацзяо находилась во Дворце Дамин. Ли Мяочжэнь уже бывала там однажды.

Белый журавль нес ее между небом и землей, легкий, словно пушинка.

С высоты облаков Ли Мяочжэнь видела аккуратно спланированные кварталы и рынки Чанъаня. Вдали тянулись горные хребты, покрытые нетаявшим снегом, с белеющими вершинами.

Достигнув воздушного пространства над Обителью Дацзяо, белый журавль начал снижаться. Сильный ветер заставил Ли Мяочжэнь крепко зажмуриться.

Даос у входа в обитель, увидев, как она спускается с небес, ничуть не удивился — казалось, здесь это было обычным делом.

Опустившись на землю, белый журавль снова превратился в бумажного. Ли Мяочжэнь подобрала его, спрятала в рукав и пошла вперед.

До ворот Обители Дацзяо оставалось всего несколько шагов, но этот короткий путь никак не заканчивался.

Ли Мяочжэнь быстро поняла, что что-то не так. Она остановилась и уставилась на землю.

Так, до ступеней семь плиток. Она делает маленький шажок вперед — до ступеней все еще семь плиток.

Она отступила на два шага назад.

Подняв голову и пересчитав — девять плиток.

Ли Мяочжэнь спокойно сделала два шага вперед, затем сдвинулась вправо и снова пошла к воротам.

Повторив это несколько раз, Ли Мяочжэнь наконец обнаружила, что плиток стало шесть.

Это же как в 3D-играх, когда натыкаешься на невидимую стену! Всегда где-то есть проход.

Ли Мяочжэнь улыбнулась, поджав губы. Перед Обителью Дацзяо раздался раскатистый смех Чжан Го: «Это моя новопринятая ученица. Если ты снова будешь ее обижать, не вини бедного даоса, если вызову тебя на магический поединок».

Ло Гунъюань стоял рядом, заложив руки за спину. Услышав это, он слегка улыбнулся и сказал: «Чуть не стала моей ученицей».

Чжан Го с улыбкой посмотрел на него: «Правда?» Его пальцы быстро задвигались в рукаве, что-то вычисляя, но улыбка постепенно угасала.

Странно, он не мог до конца рассчитать то, что искал. Возможно, только звездная карта могла раскрыть эту тайну.

— Учитель! — Ли Мяочжэнь уже подошла к нему и поклонилась.

— Раз уж мы стали учителем и ученицей, бедный даос будет считать тебя ученицей, а не принцессой, — Чжан Го принял поклон и сказал: — Твое мирское имя — Чун Нян. Теперь тебе следует взять даосское имя…

Она мило сказала: «Учитель, как насчет даосского имени „Мяочжэнь“?» Это имя дали ей родители в прошлой жизни, и оно удачно подходило в качестве даосского.

Чжан Го очень обрадовался: «Ах, очень хорошо! Тогда учителю не придется ломать голову».

Ло Гунъюань: «…»

Он холодно наблюдал за этой милой парой учителя и ученицы, идущих рука об руку, пока сам стоял в стороне, одинокий и покинутый.

Впрочем, он сам отказался от этой ученицы, так что винить было некого.

Чжан Го повел Ли Мяочжэнь осматривать Обитель Дацзяо. Здесь жили многие великие даосы Тан. В прошлом, когда Е Фашань был жив, они втроем часто обсуждали здесь Дао.

Е Фашань был небесным мастером школы Маошань, специализировавшейся на талисманах. Несколько лет назад он вознесся и стал бессмертным.

— Мяочжэнь умеет читать? — Чжан Го привел ее в библиотеку обители, где хранилось несметное количество даосских книг.

Это место было постоянно закрыто, и обычные люди не могли туда попасть.

— Умею! — улыбнулась она.

За последние два года она от нечего делать прочитала «Дао Дэ Цзин» и выучила все традиционные иероглифы, вот только писала не очень хорошо.

Чжан Го с удовлетворением сказал: «Моя ученица — настоящий гений! Иди сюда, вот эти несколько свитков — это записи бесед Ли Чэна с учителем в годы Кайюань, когда он просил наставлений в искусстве астрологии. А вот это — книги по внутренней алхимии. Можешь брать и читать сколько угодно. Если что-то непонятно, приходи и спрашивай…»

Закладывать основу очень важно — эту истину Ли Мяочжэнь понимала.

Она внимательно записала названия нескольких книг, которые Чжан Го велел ей прочитать. Пока учитель и ученица разговаривали, прибежал маленький послушник и крикнул: «Тунсюань Сяньшэн, Его Величество прибыл!»

— Ни раньше, ни позже, именно в это время, — проворчал Чжан Го и велел Ли Мяочжэнь: — Ученица, поиграй сама. Когда устанешь, возвращайся на бумажном журавлике.

Ли Мяочжэнь рассеянно кивнула и опомнилась, только когда Чжан Го ушел.

Этот бессмертный учитель немного не соответствовал ее представлению о возвышенном и отрешенном мудреце, он был гораздо более… приземленным.

Она вытащила один свиток и развернула его. Иероглифы она знала, но когда они складывались в текст, понять его не могла.

Ли Мяочжэнь выбрала два свитка, которые выглядели немного попроще, и, обняв их, вышла из библиотеки.

С тех пор как Сюэ Цайжэнь вернулась, она стала немного шумной. Ли Мяочжэнь не хотела возвращаться во Дворец Спокойствия и Милосердия и решила найти место для чтения в Обители Дацзяо.

Едва она устроилась в светлом углу зала, как снаружи донесся голос Ли Лунцзи.

— Тунсюань Сяньшэн, — говорил Ли Лунцзи, — вчерашней ночью, благодаря тому, что вы схватили Инь Люнян, вы восстановили доброе имя Цилана и вернули спокойствие во дворец. Я пришел лично поблагодарить вас.

— Бедный даос и Ваше Величество знакомы много лет, к чему благодарности? — улыбаясь, ответил Чжан Го. — Пока Ваше Величество не будет больше принуждать бедного даоса стать императорским зятем, бедный даос останется во дворце и будет рядом с Вашим Величеством.

Что, императорский зять?

Услышав эту скандальную новость, Ли Мяочжэнь так разволновалась, что чуть не ударилась о деревянную панель перед собой.

Она быстро зажала рот рукой и навострила уши, внимательно прислушиваясь.

Ли Лунцзи сухо рассмеялся: «Довольно, довольно! Раз Сяньшэн не желает, зачем мне настаивать! Просто способ, которым Сяньшэн отказался, слишком огорчил Я.

» В кругу близких он часто называл себя «Я» (Ворон).

Конечно, у него было много прозвищ, например, Амань, Саньлан.

Чжан Го сказал: «Заставил Ваше Величество беспокоиться. Но вы же узнали, раскопав могилу, так что бедный даос и не думал скрывать это от вас».

Эти слова немного смутили Ли Лунцзи, и он сменил тему: «Сяньшэн, у меня есть еще один вопрос, на который я не нахожу ответа. Надеюсь на ваше наставление».

— Ваше Величество, спрашивайте.

— Вчера ночью Сяньшэн сказал, что Сюэ Цайжэнь и Тайхуа были одурманены Инь Люнян, — голос Ли Лунцзи постепенно стал серьезнее, он осторожно спросил: — Но у Тайхуа не было кольца, почему же она несла бред? Она называла себя покойной госпожой Ван. Возможно ли такое?

В те времена, когда Ли Лунцзи был еще Линьцзы-ваном, госпожа Ван вышла за него замуж и прошла с ним через опасные и кровавые годы.

Однако после восшествия на престол его глаза разбежались от обилия красавиц: сначала наложница Чжао Лифэй, затем У Хуэйфэй и другие снискали его благосклонность… Императрица Ван постепенно была забыта.

Ли Мяочжэнь слышала, как слуги тихонько обсуждали это: говорили, что у императрицы Ван не было сыновей, и, услышав, что император хочет ее свергнуть, она обратилась к кому-то за колдовством с талисманами. Когда это вскрылось, ее свергли.

Прошло более двадцати лет, но во дворце все еще были те, кто с теплотой вспоминал прежнюю императрицу Ван.

Пока она размышляла, она услышала, как Чжан Го вздохнул: «Ваше Величество, во дворце была не одна императрица Ван».

Ли Лунцзи резко вздрогнул: «Что вы имеете в виду, Сяньшэн?»

— Ваше Величество, кем была принцесса Тайхуа в прошлой жизни — это не важно, — он медленно покачал головой. — Однако этот душевный узел Вашему Величеству нужно развязать самому.

Ли Лунцзи замолчал.

Возможно, принцесса Тайхуа в прошлой жизни и не была его императрицей Ван, но его чувство вины и смятение были реальны.

Его первая жена, с которой он делил все трудности, была лишена им титула и умерла в печали.

Вскоре Ли Лунцзи попрощался и ушел. Ли Мяочжэнь выбралась из своего угла.

Чжан Го, увидев ее, ничуть не удивился — он, должно быть, давно знал, что она прячется здесь.

— Учитель, та императрица Ван — это императрица Ван времен Гаоцзуна? — Ли Мяочжэнь могла вспомнить только ее.

Чжан Го небрежно ответил: «Мгм».

Издревле императорская семья была бессердечна. В Великую Тан императрицы по фамилии Ван, похоже, все плохо кончали.

Ли Мяочжэнь мысленно съязвила и, вспомнив о другом, с сияющими глазами воскликнула: «Учитель!»

Подул ветер, занавеси заколыхались, и Чжан Го исчез.

А? Куда делся учитель?

Ли Мяочжэнь не удержалась от смешка. Она вдруг вспомнила слова старой настоятельницы: оказывается, учитель чуть не женился на Юйчжэнь Чангунчжу!

Весной четвертого года эры Тяньбао Тайчжэнь Нянцзы Ян Юйхуань была пожалована титулом Гуйфэй (Высшая наложница), став самой любимой в шести дворцах.

Когда Ли Мяочжэнь услышала эту новость, она читала книгу под плакучей ивой у Озера Тайе и ничуть не обратила на это внимания.

На берегу она поставила корзину для рыбы, и рыба непрерывным потоком сама запрыгивала в нее.

Почему — не спрашивайте ее, она и сама не знала.

Она просто взяла корзину и сачок, чтобы ловить рыбу, а рыба сама доставлялась на дом.

Лягушки у Озера Тайе все еще шумно сплетничали: «Ква, ква-ква! Слышали, вся семья Гуйфэй приехала в Чанъань! Получили титулы Го Фужэнь, а кто-то даже собирается жениться на принцессе…»

Ли Мяочжэнь помнила об этом. Буквально вчера Ли Лунцзи издал указ выдать принцессу Тайхуа замуж за двоюродного брата Ян Гуйфэй.

Хотя это немного нарушало субординацию поколений, в Великую Тан на такое, похоже, не обращали внимания.

Она перевернула страницу книги и вдруг игриво сказала: «К счастью, Гуйфэй не любит вас есть».

Лягушка замерла: «Ква-ква?!»

Ли Мяочжэнь рассмеялась: «Ой, не бойтесь. Я просто вспомнила строчку из стихотворения».

«Всадник мчится сквозь пыль — смеётся наложница: никто не знает, что это личи везут».

В эту романтическую эпоху Ли Мяочжэнь не проявляла романтизма, потому что знала все это наизусть.

Она продолжала читать, пока солнце не начало клониться к закату. Только тогда она закрыла книгу и неторопливо побрела к Обители Дацзяо.

Ей было всего шесть лет, и ее короткие ножки не позволяли идти быстро. Когда она добралась до Обители Дацзяо, уже совсем стемнело.

Ту корзину с рыбой она попросила служанку отнести обратно во Дворец Спокойствия и Милосердия, чтобы на рассвете раздать Мао Саньлану и другим кошкам.

Чжан Го в зале не было. Даос сказал, что Тунсюань Сяньшэн и Ло Тяньши отправились на башню Дацзяо любоваться луной.

Ли Мяочжэнь подумала и тоже проскользнула туда.

С трудом переставляя короткие ножки, она взобралась на башню. Лестницы в древности были такими крутыми!

Наверху стояла доска с незаконченной партией в шахматы. Чжан Го и Ло Гунъюань смотрели на звездную карту.

Так называемая звездная карта не изображала реальные звезды на небе. Звезды в науке о судьбе были мнимыми.

В эту эпоху еще не было системы Цзывэй Доушу. Чжан Го, по сути, был основоположником китайского искусства астрологии.

В воздухе парила полупрозрачная звездная карта, видимая, но неосязаемая. На ней слоями располагались предначертания судьбы.

Звезды не были обозначены иероглифами, а имели лишь определенную форму. Ли Мяочжэнь только начала обучение и ничего не понимала.

Ло Гунъюань сидел на подушке для медитации, его волосы были распущены по плечам. Он молча смотрел.

Хотя он слышал от Чжан Го об искусстве астрологии, он никогда глубоко его не изучал. За тысячу лет, прошедших и будущих, он считал, что знает все.

Чжан Го смотрел на звездную карту и вздыхал: «Странно, странно!»

Ли Мяочжэнь стало любопытно, кому ее учитель гадает? Императору?

Чжан Го протянул руку, вытянул несколько лучей света и соединил ими несколько звезд.

Внезапно его осенило, он хлопнул в ладоши и рассмеялся: «Так вот оно что!»

Он обернулся. Его ученица Мяочжэнь все еще непонимающе смотрела на него.

Рядом с ученицей сидел Ло Гунъюань. Хотя они были близко, они не смотрели друг на друга.

Кто бы мог подумать, что эта пара — союз, предначертанный Небесами?