8 (Часть 1)

8

— П-п-президент?!

Неожиданная первая встреча произошла в такой обстановке. Глядя на седовласого мужчину средних лет в кимоно, стоявшего у края крыши с серьёзным лицом, Сузука не могла вымолвить ни слова, заикаясь.

— З-здравствуйте!

Она нервно сглотнула, её глаза быстро заморгали: — Простите, я не заметила, что здесь кто-то есть…

— Ничего страшного, — спокойный взгляд Фукудзавы Юкити скользнул по ней и Дазаю и остановился на пакете с печеньем в руках девушки. Он помолчал несколько секунд, прежде чем снова заговорить: — У меня ещё есть дела. Вы с Дазаем можете оставаться здесь.

Сказав это, он быстро покинул крышу.

Сузука: ?

Она посмотрела вслед мужчине, почесала голову и неуверенно спросила:

— Господин Дазай, президент ведь только что посмотрел на моё печенье?

— Кажется, да? — ответил Дазай.

— О, я поняла! — Сузука хлопнула себя по лбу, словно её осенило. — Я вчера принесла всем печенье, но не знала, где президент, поэтому ему не приготовила. Он наверняка узнал об этом!

Как я могла так поступить!

— Тогда, Сузука-чан, ты отдашь это печенье президенту? — спросил Дазай, сдерживая смех.

От этих слов Сузука нахмурилась. Она посмотрела на печенье в своих руках и со вздохом ответила:

— Но это же для вас, господин Дазай. Если я отдам его кому-то другому, вам ничего не останется.

— Думаю, отдать его президенту будет лучше, чем мне? — Дазай мягко улыбнулся ей. — А мы с тобой, Сузука-чан, можем потом спуститься в кафе и что-нибудь выпить.

Но Сузука покачала головой, её лицо выражало решимость:

— Нет. Я могу приготовить для президента завтра. А это — только для вас, господин Дазай!

В уголках губ Дазая промелькнула тень досады: — На печенье ведь не написано моё имя, правда?

— Господин Дазай! — Сузука вдруг повысила голос и, нахмурившись, недовольно посмотрела на него. — Я приготовила это специально для вас! — твёрдо заявила она. — Неважно, написано там имя или нет, важно то, что это — для вас!

Это прозвучало так, словно она обвиняла его в том, что он растоптал её чувства.

Дазай Осаму сдержал улыбку, даже его глаза помрачнели, и он посмотрел на неё без всякого выражения:

— Но я ведь не просил тебя об этом, верно, Сузука-чан?

Девушка на мгновение застыла, её лицо стало пустым. Казалось, эти слова её ранили. Она быстро опустила голову, и между ними повисла тишина.

Не слишком ли резко это прозвучало…

Дазай тихо вздохнул: — Если больше нечего…

— Хнык…

Хм?

— Хнык-хнык… Господин Дазай! — её тихий голос, полный обиды, постепенно становился громче. Она схватила его за одежду и подняла голову, показав полные слёз глаза с вертикальными зрачками. — Вы… вы меня ненавидите?

Дазай помолчал, обдумывая ответ, а затем медленно произнёс: — …Нет.

Сузука тут же подхватила: — Значит, я вам нравлюсь!

— И этого тоже нет, — сказал Дазай.

— Но вы мне так нравитесь, — сказала она без тени смущения. — С первого взгляда я поняла, что вы мне очень нравитесь.

Дазай: «…»

— Как будто мы были возлюбленными в прошлой жизни! Такое чувство, что даже потеряв память, я бы снова в вас влюбилась!

— Ты перечитала манги?

— Хнык-хнык, вовсе нет! Я правда так думаю! Или… или на самом деле в прошлой жизни мы были одним человеком, чья душа разделилась надвое… Или… господин Дазай, вы — реинкарнация моего возлюбленного! Точно! Дазай-Кагоме!

— Почему вы молчите? Ну полюбите же меня тоже, я ведь вас так люблю! — Сузука потянула его за край одежды.

******

— Куда делся Дазай?

Близился вечер. Куникида, который весь день не видел Дазая Осаму, был крайне недоволен его поведением:

— Этот тип! Утром был здесь, а потом вдруг решил прогулять работу…!

Не договорив, он перевёл взгляд на девушку, валявшуюся на диване напротив.

— Сузука, это ведь ты утром увела Дазая?

Лучше бы он не спрашивал. Стоило ему задать вопрос, как Сузука, до этого бездумно смотревшая в потолок, тут же закрыла лицо журналом, явно не желая смотреть правде в глаза и погружаясь в глубокую замкнутость.

Куникида: ?

Что? Он что-то пропустил?

Неужели вы не поделили пакет печенья?

Через некоторое время.

О чём-то подумав, Сузука убрала журнал с лица и сказала с ноткой пессимизма:

— Господин Куникида, как вы думаете, господин Дазай меня очень ненавидит?

«Вот! Я же говорил! Невежественная девчонка, связавшаяся с таким паразитом общества, как Дазай, добром не кончит… прошло всего несколько дней, а она уже такая!»

В голове Куникиды возникла мысль: «Ребёнок ранен, он наверняка осознает свою ошибку, сейчас самое время его наставить на путь истинный».

Поэтому он, что было для него редкостью, принялся её утешать, подбирая не самые привычные для себя слова.

— Дазай — такой человек. Тебе не стоит расстраиваться из-за его поступков. В агентство иногда приходят женщины с непонятными связями с ним. Счёт в кафе внизу тоже постоянно растёт… В общем, Дазай — точно не тот хороший человек, который тебе подходит. Пока у тебя есть выбор, не зацикливайся на нём.

Сузука ничего не ответила, молча сев на диване.

— Скоро конец рабочего дня. Кажется, сегодня нет никаких срочных дел, из-за которых нужно задерживаться. Пойди поешь чего-нибудь и отправляйся домой отдыхать пораньше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение