Я всегда буду рядом (Часть 1)

Я всегда буду рядом

— Фэн Дэн, я больше не уйду без прощания, — тихо сказала Мо Яньлань, опустив глаза, когда представление театра теней закончилось.

Услышав это, Мужун Чжи на мгновение замерла, но тут же всё поняла.

Её длинные ресницы отбросили тень на лицо:

— Хочешь сказать… ты снова уезжаешь?

— Что, Фэн Дэн, ты не хочешь, чтобы я уезжала? — Мо Яньлань внезапно приблизилась к Мужун Чжи, её очаровательные глаза пристально смотрели на неё.

Из-за близкого расстояния можно было почувствовать их переплетающееся дыхание, атмосфера стала немного интимной.

Мужун Чжи отвела взгляд, её щеки покрылись лёгким румянцем:

— Нет, ты слишком много думаешь. Я просто спросила.

Сказав это, она повернулась, чтобы уйти.

— Фэн Дэн, — Мо Яньлань подбежала и схватила её за тонкое запястье, — после того, как ты вернулась в тот день… как ты была?

Мужун Чжи остановилась и, поджав губы, тихо ответила:

— В тот день… я проплакала всю ночь.

В ту ночь Мужун Чжи, рыдая навзрыд, лежала на кровати Мо Яньлань, крепко обнимая их одинаковые красные ципао с вышитыми фениксами.

Поэтому утром её глаза распухли от слёз, став похожими на персики.

На следующий день она вместе с господином Чжэном выбрала гроб и надгробие для старушки [приёмной бабушки Мо Яньлань], а после обеда состоялись похороны.

В детстве Мужун Чжи думала, что одиночество в приюте было самым трудным и печальным временем. Она и представить не могла, что смерть старушки и отъезд Мо Яньлань ранят её ещё сильнее.

Поэтому в те дни она безумно практиковалась в Чабайси, пока приступ гипогликемии не заставил её остановиться.

Такое горе было похоже на свинец, залитый в сердце; открывая глаза, она видела лишь беспросветную тьму.

Мужун Чжи не осознавала, насколько важна для неё Мо Яньлань.

Она даже пыталась выехать из города, чтобы найти Мо Яньлань.

Но Китай был слишком велик, найти её было невозможно.

Поскольку она долгое время жила в городке, не интересуясь внешним миром, она долго блуждала, заблудившись.

В конце концов, по чистой случайности, она нашла управление общественной безопасности, и полицейские отправили её обратно.

Закончив рассказ, Мужун Чжи посмотрела вдаль, её глаза были полны печали.

— Прости…

— Сначала скажи, когда ты уезжаешь, чтобы я могла морально подготовиться.

— Дело в том, — сказала Мо Яньлань, — что я просто хочу открыть магазин рядом с твоим, продавать Майганьхуа. Ты же знаешь, для этого искусства нужно объездить много мест, чтобы выбрать лучшую солому. Это займёт, наверное, два-три месяца. Конечно, ты можешь поехать со мной.

Мужун Чжи кивнула:

— …Ох, прости, я неправильно поняла. Пойдём.

— Эй, хочешь Суаньмэйтан? Я куплю. Раньше мы всегда пили его после театра теней, — Мо Яньлань кокетливо моргнула своими очаровательными глазами.

Действительно, раньше после театра теней они всегда покупали по две чашки Суаньмэйтана, а иногда, если были голодны, то и по две-три.

И продавец Суаньмэйтана был всегда один и тот же — старик с добрыми глазами.

Мужун Чжи внезапно вспомнила, как вскоре после отъезда Мо Яньлань она одна пошла смотреть театр теней. Тогда старик, продававший Суаньмэйтан, спросил: «А где твоя подружка?»

Кроме владельца той палатки с театром теней, который видел всё своими глазами, все остальные продавцы в лавках и на лотках, куда они часто заходили, спрашивали её об этом.

На следующий день Мужун Чжи перестала ходить в те места и стала покупать всё у других продавцов.

Только после воссоединения с Мо Яньлань она снова повела её в старые заведения, которые всё ещё работали.

— Что случилось, Фэн Дэн?

— Ничего, — Мужун Чжи слегка покачала головой. — Пойдём купим Суаньмэйтан.

Лавка с Суаньмэйтаном раньше была совсем рядом с палаткой театра теней, но теперь находилась немного дальше, идти нужно было минуты три-четыре.

— Дедушка Хо, две чашки Суаньмэйтана.

— Хорошо, гостья… Постойте-ка, — Дедушка Хо остановился и удивлённо посмотрел на них. — Эй, ты не та ли… Дэн Ятоу? Девочка, которая раньше часто у меня покупала?

— Да, это я. У вас хорошая память, — Мужун Чжи улыбнулась ему.

— Ай-яй, я так и знал! А рядом с тобой, наверное, Лай Ятоу?

— Да, Дедушка Хо, я Лай Ятоу. Не ожидала, что спустя столько лет вы нас ещё помните.

— Ну что вы, вы же были постоянными клиентками. Кажется, вы приходили каждые три дня. Как же вас не запомнить? — Дедушка Хо упаковал Суаньмэйтан и протянул им. — Вот, девочки, держите.

— Спасибо.

— Приходите ещё.

Они помахали старику Хо на прощание.

— Фэн Дэн, как думаешь, сколько лет Дедушке Хо?

— …Э-э, наверное, немного за семьдесят.

— Ц-ц-ц… На его месте я бы точно не вспомнила. Конечно, если бы речь шла о тебе, я бы точно запомнила.

— …Хватит, не шути, — Мужун Чжи беспомощно похлопала её по плечу, затем увидела идущую навстречу девушку и улыбнулась. — Лю Жу!

Приближающаяся девушка была одета в тёмно-бирюзовое платье Таньлинцюнь. У неё была приятная внешность, и от неё исходила лёгкая аура решительности.

Увидев её, Мо Яньлань почувствовала укол ревности, её изящные брови слегка нахмурились.

— Вот, держи. На этот раз Паобин со вкусом мяты и лайма.

Услышав слово «Паобин», Мо Яньлань всё поняла, и её брови решительно сошлись на переносице.

— Спасибо, — Мужун Чжи взяла протянутый десерт. — Как твоя вышивка?

— Очень успешно. Один приезжий из-за города уже предложил сто тысяч юаней.

— Поздравляю.

— Спасибо, — У Цяньжун перевела взгляд на Мо Яньлань. — А это…

— А, это моя подруга детства. Недавно вернулась из-за города. Её зовут Мо Яньлань, второе имя Лин Су.

У Цяньжун улыбнулась:

— Приятно познакомиться.

Мо Яньлань едва заметно скривила губы в ответной улыбке, её очаровательные глаза сузились, в них мелькнула неприязнь.

— Так это ты — та самая поклонница Фэн Дэн.

— Верно, — У Цяньжун явно почувствовала искры соперничества. — Но я уже нравлюсь Фэн Дэн. Уверена, она хотя бы немного подумает обо мне. Правда, Фэн Дэн?

Мужун Чжи промолчала.

Услышав это, Мо Яньлань усмехнулась:

— О, неужели? Если бы она тебе нравилась, зачем бы ей колебаться?

— Потому что Фэн Дэн всегда очень осторожна. Она трижды подумает, прежде чем что-то сделать, чтобы не допустить ни малейшей ошибки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение