Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Ван Шэнли впервые попал в этот мир, у него не было ничего, кроме приличной одежды и хорошо настроенного тела.

К счастью, Цзиньцзян-1 не только помогла ему решить проблему с отсутствием документов, но и выдала ему пособие на обустройство.

Прожив несколько дней в гостинице, Ван Шэнли решил использовать оставшееся пособие на покупку дома, чтобы официально обосноваться в этом мире.

Дом, конечно, нужно было выбрать тщательно: чтобы было комфортно жить, и чтобы он находился на подходящем расстоянии, позволяющем в любой момент наблюдать за развитием сюжета.

В общем, всё служило одной цели — выполнению задания!

После тщательного отбора Ван Шэнли обратил внимание на семью, которая хотела продать свой дом из-за переезда.

Сын этой семьи стал чиновником в другом городе, и двое стариков собирались переехать к нему, чтобы наслаждаться жизнью, поэтому дом был продан без промедления.

Мебель, которую нельзя было забрать, оставили в доме, что избавило Ван Шэнли от многих хлопот.

Больше всего Ван Шэнли радовало то, что купленный им дом находился прямо рядом с домом его цели, то есть он и второстепенная героиня, которую ему предстояло спасти, стали соседями.

Когда всё было улажено, а слуги и повара наняты, прошло уже несколько дней.

На второй день после заселения Ван Шэнли, взяв банку нового чая, отправился навестить своих соседей.

К сожалению, Ван Шэнли не встретил свою цель.

В эту эпоху ограничения для женщин были довольно строгими: они не могли легко показываться на публике, а когда в доме появлялись посторонние мужчины, обычно добровольно удалялись.

Передав свой новый чай, Ван Шэнли незаметно оглядел господина Фана (Старшего), который в сюжете был тем самым невезучим тестем.

Господину Фану было около сорока лет, у него было круглое лицо с маленькими глазами, выдающими купеческую хватку. Когда он улыбался, его глаза превращались в щёлочки, а сам он выглядел добродушным, как Будда Майтрея.

Господин Фан тоже разглядывал молодого человека перед собой. Ещё несколько дней назад, когда старый сосед приходил попрощаться, он уже знал о существовании этого юноши.

Тогда, услышав от старого соседа, насколько хороша внешность этого человека, он загорелся желанием встретиться с ним.

Что поделать, ведь у него дома была дочь на выданье!

Увидев теперь Ван Шэнли с его элегантной и красивой внешностью, господин Фан был поражён, словно перед ним предстал небожитель, и сразу же почувствовал себя тестем, присматривающим зятя.

К тому же, Ван Шэнли пришёл к нему с визитом уже на второй день после заселения, что заставило господина Фана подумать, что этот молодой человек очень благоразумен!

Он чуть ли не схватил Ван Шэнли за руку, чтобы тепло поприветствовать и воскликнуть: «Молодые люди поистине грозны!»

Однако в тот момент, когда Ван Шэнли назвал своё имя, выражение лица господина Фана резко изменилось.

— Что только что сказал младший брат?

— Этот старик не расслышал.

— Выражение лица господина Фана было очень тонким, оно было похоже на то, как если бы перед тобой поставили любимое лакомство, и в тот момент, когда ты с нетерпением собираешься откусить кусочек, вдруг обнаруживаешь, что в нём сидит грязная муха.

Ван Шэнли, привыкший к подобному, спокойно ответил:

— Моя фамилия Ван, имя Шэнли, Ван Шэнли.

— Ох… Ох, господин Ван, значит.

— Господин Фан вдруг почувствовал, как его прекрасная мечта разбилась. Он рассеянно поднял чашку с чаем со стола и отпил:

— Вы очень внимательны, что, едва заселившись вчера, уже сегодня пришли навестить такого старика, как я.

Он вздохнул, и на его лице появилось усталое выражение:

— Теперь я стар, и даже сидеть так не могу долго, действительно постарел.

Только что он был полон энтузиазма и энергии, а спустя всего четверть часа уже говорил, что устал. Перемена в его отношении была слишком очевидной.

Ван Шэнли, который всё ещё пил чай, услышав это, поспешно поставил чашку, встал и попрощался:

— Этот скромный я вдруг вспомнил, что у меня дома есть дела, поэтому я прощаюсь и приду навестить господина Фана в другой день.

Господин Фан тоже встал и вежливо улыбнулся:

— Раз у господина Вана дела, этому старику неудобно вас задерживать.

Затем он обратился к управляющему:

— Управляющий Юй, проводите господина Вана.

После того как Ван Шэнли и управляющий ушли, госпожа Фан вошла в передний зал с подносом пирожных и, увидев, что господин Фан сидит один на стуле, поставила поднос и спросила:

— Где он?

Господин Фан лениво ответил:

— Ушёл.

Госпожа Фан упрекнула:

— Почему ты позволил ему уйти?

— Ну как?

— Действительно ли он так хорош, как говорила семья Ли?

— Семья Ли была той, что продала дом Ван Шэнли.

Господин Фан с выражением, будто его что-то сильно беспокоило, и с видом человека, которому всё безразлично, сказал:

— Человек-то красивый…

Госпожа Фан поспешно спросила:

— О?

— А удалось узнать, сколько ему лет?

— Женат ли он?

— Эх, дай мне сначала договорить!

Госпожа Фан нетерпеливо воскликнула: — Так что же там, говори уже!

Господин Фан причмокнул губами: — Не буду говорить о другом, просто скажу тебе, как его зовут.

— Как зовут?

Господин Фан выпрямился, с выражением, будто вот-вот заплачет, беспомощно произнёс:

— Ван Шэнли!

— Что?

— Госпожа Фан опешила.

— Ван Шэнли!

— Господин Фан повысил голос и повторил.

Госпожа Фан на этот раз расслышала и спустя долгое время выдавила из себя фразу, чтобы описать это:

— Это имя довольно… простое.

Господин Фан был торговцем, который в молодости с нуля сколотил огромное состояние, а затем взял в жёны красавицу, госпожу Фан.

Госпожа Фан происходила из семьи учёных, и если бы их род не пришёл в упадок, она бы не вышла замуж за господина Фана.

После свадьбы супруги жили в согласии, но у господина Фана всегда было одно большое сожаление.

Когда его жена только вошла в дом, она прекрасно играла на цитре, сочиняла стихи, занималась каллиграфией и живописью — во всём была искусна.

Хотя он и не понимал всей сути этих искусств, это не мешало ему, находясь дома на досуге, любоваться прекрасным, неописуемым видом своей жены, когда она предавалась творчеству!

Господин Фан всегда считал, что неспособность быть в полной гармонии со своей любимой женой в искусстве было большим сожалением. После того как у него родилась дочь, которая превзошла их в талантах, господин Фан решил найти для своей драгоценной дочери мужа, обладающего как талантом, так и красотой, чтобы восполнить своё и своей любимой жены давнее сожаление.

Какая женщина в юности не мечтает о любви?

В молодости госпожа Фан тоже мечтала о своём будущем муже, и хотя после замужества за господином Фаном она жила очень счастливо, юноша из её девичьих грёз не был таким пронырливым торговцем, как господин Фан.

Поэтому мысли госпожи Фан относительно выбора зятя негласно совпали с мыслями господина Фана.

Её собственные юношеские мечты могли быть осуществлены с помощью дочери!

К настоящему моменту они вдвоём, явно и тайно, присмотрели нескольких молодых людей, но всегда оставались недовольны.

И вот, услышав о таком выдающемся человеке, как Ван Шэнли, который только что прибыл сюда и собирался обосноваться, как они могли не заинтересоваться?

Супруги находились на начальной стадии поиска зятя, когда им казалось, что никто не достоин их дочери. Услышав имя Ван Шэнли, оба сразу же отступили.

В их глазах это имя было сродни именам деревенских работяг, таких как Эргоуцзы или Саньхэйцзы.

Каким талантом может обладать человек с таким именем?

В тот момент, когда господин Фан услышал это имя, ему стало совсем не по себе, и он почувствовал такую усталость в душе, что мог лишь подумать: «Эргоуцзы, этот старик сейчас не хочет тебя видеть, уходи скорее!»

— Эх!

— Супруги обменялись взглядами и оба вздохнули.

Как только Ван Шэнли переступил порог своего дома, в его голове раздался громкий смех Цзиньцзян-1, а затем последовала безжалостная насмешка:

— Ха-ха-ха!

— Умираю со смеху!

— Я впервые вижу, чтобы чьё-то имя обладало такой силой… Ха-ха… Как смешно!

Ван Шэнли и сам не ожидал, что простое произнесение его имени вызовет такую резкую перемену в лице господина Фана. Услышав явное намерение спровадить его, сердце Ван Шэнли тут же разбилось вдребезги.

Имена дают старшие, разве меня можно в этом винить?

В душе Ван Шэнли скребся, словно хотел перевернуть стол, но на лице сохранял спокойствие, а в голове прокручивал несколько планов, которые недавно придумал, размышляя, какой из них лучше использовать.

Цзиньцзян-1 смеялась долго, а затем, заметив, что Ван Шэнли слишком спокоен, спросила:

— Ты ведь не слишком расстроился, правда?

— Такая тишина, это ненормально!

Ван Шэнли прищурился и слегка улыбнулся:

— Что меня может расстроить?

Увидев такую реакцию, Цзиньцзян-1 почувствовала себя ещё более неловко, но, подумав о человеке в соседнем доме, успокоилась:

— Скоро начнётся сюжет, когда ты планируешь действовать?

— Через три дня.

— Через три дня?

— У тебя есть какой-то план?

— Цзиньцзян-1 внезапно осознала, что это был день, когда женщины семьи Фан отправлялись в храм, чтобы возжечь благовония. В последние дни Ван Шэнли тайно собирал информацию о семье Фан, и то, что женщины семьи Фан посещали храм для возжигания благовоний в первый день каждого месяца, не было секретом в этой местности.

Ван Шэнли не ответил, а вместо этого спросил:

— Если я просто избегу трагедии госпожи Фан, моя миссия будет считаться выполненной, верно?

Услышав это, Цзиньцзян-1 почувствовала дурное предчувствие:

— Просто избежать её трагедии недостаточно, ты также должен убедиться, что она обретёт счастье.

Ван Шэнли погладил подбородок, обдумывая свой план.

— Ладно, просто подожди и увидишь!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение