Прибыв в провинциальный центр, трое переночевали в гостинице, а на следующее утро рано утром сели на поезд до А-ши.
Чэн Цинцин, которая видела зеленые поезда только по телевизору, сначала была очень удивлена, но проехав полдня, уже не могла выдержать.
— Брат Ча, сколько еще ехать? — Чэн Цинцин совсем скисла, прислонившись к окну и глядя на проносящиеся мимо поля, она спрашивала об этом снова и снова.
В поезде было тесно и шумно. Хотя Чжао Ча изо всех сил старался создать для нее небольшое пространство своим телом, смешанный воздух с различными запахами постоянно доносился, причиняя немало страданий Чэн Цинцин, привыкшей к путешествиям на скоростных поездах.
Чжао Ча ничего не мог сделать, кроме как переживать за нее.
Сам он мог спокойно переносить любые условия. До этого он никогда не думал, что ехать на поезде несколько дней и ночей — это плохо. Но видя, как сейчас страдает Чэн Цинцин, он даже начал жалеть, что взял ее с собой.
— Скоро приедем, — мог он только утешать ее, подкладывая руку под ее голову, когда та чуть не ударялась о окно, надеясь, что ей станет немного комфортнее.
Перед отъездом Чэн Цинцин знала, что путь будет долгим и поездка непростой, но не ожидала, что ее будет укачивать в поезде. Думая, что это мучение продлится еще день и ночь, ей хотелось плакать.
Страдая, страдая, она привыкла и уснула под мерный стук колес поезда.
Глядя на ее все еще нахмуренные во сне брови, Чжао Ча тяжело выдохнул и осторожно притянул ее к себе, обняв наполовину.
Подняв глаза, он встретился взглядом с Шэнь Синюй, сидевшей напротив, с непростым выражением лица. Он кивнул ей, затем отвел взгляд и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.
Хотя Шэнь Синюй ехала на поезде не в первый раз, ей все равно было не по себе. Но в отличие от Чэн Цинцин, которую укачивало так сильно, она, чтобы сохранить лицо, всю дорогу сидела прямо, сохраняя осанку на жестком сиденье, надеясь, что сидящий напротив посмотрит на нее подольше. Но оказалось, что он посмотрел, но не сказал ни слова.
На душе у нее было тяжело, но она не смела этого показать. Глядя на обнявшихся напротив, она чувствовала, что воздух становится все более тошнотворным, а радостное предвкушение возвращения домой было полностью испорчено.
— Дая, Дая, проснись, — когда подошло время обеда, Чжао Ча разбудил Чэн Цинцин. — Вставай, пройдись, пойдем в вагон-ресторан поедим.
Сонная Чэн Цинцин не понимала, какой сейчас день. Она потерла глаза, увидела перед собой Чжао Ча, улыбнулась ему, изогнув брови, и пробормотала: — Брат Ча, я так хочу спать.
Чжао Ча ничего не мог поделать, только успокаивающе похлопал ее по голове: — Поешь, а потом снова поспишь.
Опираясь на Чжао Ча, она встала, отряхнула одежду и собралась идти, как вдруг увидела Шэнь Синюй с бесстрастным лицом. Опешив на мгновение, она улыбнулась: — Синюй, пойдем поедим вместе?
Шэнь Синюй была сыта злостью, какой уж тут аппетит, глядя на их нежности?
Она покачала головой и слабо улыбнулась: — Я взяла сухой паек, не пойду. Вы ешьте.
Видя это, Чэн Цинцин не настаивала. У нее не было привычки любить мужчин, которых у нее пытаются отбить. Предложив Шэнь Синюй поехать вместе, она лишь хотела, чтобы та отступила, увидев трудности. Если героиня потеряет интерес к Чжао Ча, Небеса, естественно, найдут ей другого главного героя. Поэтому она кивнула и сказала: — Тебе что-нибудь нужно? Если да, мы принесем.
Шэнь Синюй, конечно, не стала просить ее о помощи, глядя, как они исчезают в конце вагона.
Она прикусила губу, достала заранее приготовленный сухой паек, но никак не могла его съесть.
А тем временем Чэн Цинцин наслаждалась обслуживанием в вагоне-ресторане конца 70-х. Хотя цены были немного высокими, еда была вкусной и порции большими. Чжао Ча переживал, что ей тяжело ехать в поезде, и каждый раз, когда она смотрела на какое-то блюдо, он шел и брал порцию. Когда Чэн Цинцин это заметила, на столе уже не хватало места.
— Стой, стой, стой, брат Ча, зачем ты столько еды заказал? Как же расточительно, если не доедим! — Хотя она так говорила, Чэн Цинцин ела с большим аппетитом. Увидев, что ей стало лучше, Чжао Ча расслабился. После того как она закончила есть, он быстро доел все со стола, чем вызвал у Чэн Цинцин несколько взглядов на его все еще подтянутый и плоский живот.
Сытая и довольная Чэн Цинцин была в прекрасном настроении. Она потянула Чжао Ча прогуляться по поезду, прежде чем вернуться. Увидев, что сухой паек перед Шэнь Синюй остался нетронутым, она протянула ей горячий суп, который принесла из вагона-ресторана: — Синюй, сухой паек невкусный? Я принесла тебе суп, поешь немного.
Хотя она знала, что это из добрых побуждений, видя, как они стали еще более привязанными друг к другу, чем раньше, Шэнь Синюй inexplicably почувствовала прилив уныния. Ей казалось, что она никогда в жизни не чувствовала себя такой подавленной. Но она не знала, что именно не так, и если бы она внезапно вспылила, это выглядело бы странно. Поэтому она могла только сдержаться: — Спасибо, сестра Дая, у меня нет аппетита, поем, когда проголодаюсь.
Думая, что, сказав так, человек напротив заметит ее недомогание, она не ожидала, что, прождав полдня, не дождется должного внимания. Шэнь Синюй подняла глаза и увидела, что Чэн Дая уже села, готовясь немного поспать, а тот мужчина достает одеяло, чтобы ее укрыть...
Сегодня есть уже не получится!
Возможно, она привыкла к ритму поезда, а возможно, присутствие Чжао Ча успокаивало ее. В оставшейся части пути дискомфорт Чэн Цинцин значительно уменьшился. Шэнь Синюй, погруженная в самокопание, тоже не обращала на них внимания. Втроем они благополучно добрались до А-ши.
Как только она сошла с поезда, Чэн Цинцин была поражена.
Раньше, когда они были в провинциальном центре, ощущения были не такими сильными, но А-ши, как столица, ближе к центру и быстрее получает информацию о политике, поэтому здесь совершенно другая атмосфера. На вокзале многолюдно, на лицах каждого видна надежда на будущее, есть даже те, кто продает товары с тележек, шумно и разнообразно.
Чэн Цинцин и Чжао Ча должны были ждать машину из части, поэтому им пришлось сначала попрощаться с Шэнь Синюй.
— Сестра Дая, я пойду, — Шэнь Синюй с трудом стояла в толпе с багажом за спиной. Глядя на Чэн Цинцин, у которой руки были пусты, а в руке лишь матерчатая сумка, она почувствовала себя особенно жалкой по сравнению с ней, ей было неловко, и ей хотелось немедленно уйти.
— Угу, будь осторожна в дороге, и когда вернешься в А-ши, давай общаться, — зная, что в то время на вокзалах было много карманников, Чэн Цинцин проводила Шэнь Синюй до автобусной остановки и напутствовала ее.
Шэнь Синюй беспорядочно кивнула, увидела подъезжающий автобус и, даже не посмотрев, ее ли это маршрут, бросилась в него, оставив им лишь расплывчатую фигуру, машущую на прощание из окна.
Двое снова вернулись к выходу. Глядя на Чжао Ча, который нес на спине один чемодан и держал в руках еще две сумки, Чэн Цинцин спросила, не устал ли он. Чжао Ча покачал головой, и Чэн Цинцин перестала обращать на него внимание, продолжая осматриваться по сторонам.
— Командир батальона! Жена командира! — С другой стороны улицы раздался удивленный голос, привлекший внимание Чэн Цинцин. Она прищурилась и увидела военный зеленый автомобиль, а в нем двух молодых парней в зеленой военной форме, которые с радостным видом махали им.
Чэн Цинцин вопросительно взглянула на Чжао Ча и увидела, как он кивнул, подтверждая. Он первым широко зашагал туда. Чэн Цинцин поняла, что это свои, и с широкой улыбкой поспешила за Чжао Ча.
На самом деле, Чжао Ча, будучи разведчиком, давно заметил людей напротив, но, видя, как Чэн Цинцин увлеченно осматривается, он не стал ее звать. Неожиданно те двое ребят первыми заговорили и прервали ее.
— Жена командира! Устали? Быстрее в машину! — Приехали за ними двое солдат под началом Чжао Ча, одного звали Чжан Мин, другого — Ли Вэй. Чжан Мин выглядел моложе и был более живым. Увидев Чэн Цинцин, его глаза загорелись, и он поспешил помочь ей с вещами, но, увидев, что у нее руки пусты, он лишь неловко взял багаж у Чжао Ча, тихонько говоря ему при этом: — Командир батальона, вы же перед отъездом не сказали, что жена командира такая красивая! Мы, ребята, совсем не подготовились...
Главным образом потому, что раньше телеграммы от жены командира батальона принимал он. По этим телеграммам он представлял ее себе как фурию и не раз обсуждал с товарищами, что командир батальона во всем хорош, только жену себе выбрал неудачную. Теперь, увидев, что Чэн Цинцин оказалась такой, ему стало неловко, но он не смел дать Чжао Ча понять, что распространял "славные деяния" его жены. На мгновение его лицо выражало сильное замешательство.
Чжао Ча, не зная, что он натворил, ничего не ответил. Он поставил багаж и хотел открыть дверь для Чэн Цинцин, но Ли Вэй уже услужливо пригласил ее сесть в машину, и она даже улыбнулась ему...
Ли Вэй и Чжан Мин inexplicably почувствовали, что после того, как командир батальона сел в машину, атмосфера стала немного напряженной. Но, видя, что жена командира все еще выглядит расслабленной, они подумали, что, возможно, им показалось. Однако каждый раз, когда они оборачивались посмотреть на жену командира, они замечали, что атмосфера в машине становилась еще более напряженной. После двух таких раз они все поняли.
Переглянувшись, они оба выразили понимание взглядом и беззвучно улыбнулись.
Вот уж не ожидали, что наш командир батальона такой ревнивец!
Чжао Ча, не подозревая, что он себя выдал, сохранял самообладание, словно гора Тайшань перед обвалом. Только когда Чэн Цинцин обращалась к нему с вопросом, он слегка поворачивался и серьезно отвечал ей.
— Брат Ча, в вашей части много людей?
— Много.
— Как думаешь, я им понравлюсь?
— ...Понравишься.
— А если не понравлюсь?
— Не понравиться не сможешь.
...Слушая разговор, доносившийся сзади, Ли Вэй и Чжан Мин чуть не лопнули от смеха, им даже стало странно тяжело, словно они объелись. Но они не смели дать командиру батальона заметить это и старались выглядеть как ни в чем не бывало, с нетерпением ожидая прибытия.
В машине атмосфера на переднем и заднем сиденьях была совершенно разной. За окном пейзаж сменился с городского на горный.
После двух часов тряски по горам, когда Чэн Цинцин уже почти стошнило, машина наконец остановилась.
Глядя на ряды давно знакомых военных зеленых зданий перед собой, даже на спокойном лице Чжао Ча появилось выражение расслабления.
Не говоря уже о Чэн Цинцин.
Она потянулась, размяла суставы, осмотрела окрестности и, глядя на военный городок, который не появлялся в сюжете оригинальной книги, почувствовала прилив амбиций.
(Нет комментариев)
|
|
|
|