Глава 5. Объятия

Чэн Цинцин воспользовалась моментом, отложила палочки, достала платок и вытерла рот. — Мама, мы еще не знаем, что там за условия. Если сейчас взять Сяо Пэна, а там не будет места, что тогда делать?

Она приняла вид заботливой жены Чжао Ча. — К тому же, если я приеду и сразу привезу племянника, что подумает о брате Ча его начальник?

Сказав это, она подмигнула Чжао Ча. — Правда, брат Ча?

Чжао Ча слегка улыбнулся, поднял глаза и взглянул на Чэн Сяолань и Чжао Дасао, которые смотрели на него с надеждой. — Когда Дая приедет, нужно будет подавать заявление на новую комнату. Пока неизвестно, как решит начальник.

Чэн Сяолань разочарованно спросила: — То есть, места не хватит?

Чжао Дасао, которая с таким трудом добилась этой возможности, увидев, что дела идут не так, как они договаривались втайне, занервничала. — Третий брат, неужели нет другого способа? Ты ведь такой способный?

— Подумай что-нибудь!

— Старшая невестка, что ты такое говоришь? У страны есть законы, у семьи есть правила. В части нужно соблюдать правила части, нельзя делать что вздумается, — Чжао Эрьсао, которую старшая невестка отстранила от этой возможности под предлогом "неподходящего возраста ребенка" и которая была недовольна, теперь, увидев, что планы старшей невестки тоже провалились, злорадно заговорила: — Старшая невестка, не усложняй третьему брату. Мне кажется, твоему Сяо Пэну не суждено жить в городе.

— Ты! — Чжао Дасао чуть не задохнулась от ее ехидных слов. — Моему Сяо Пэну не суждено жить в городе?

— По-моему, твоему Сяо Хэ суждено всю жизнь копаться в земле!

Видя, что эти две невестки вот-вот начнут ругаться, Чжао Лаоде, который до этого молчал, тяжело поставил палочки на стол и заговорил: — Хватит!

— Успокойтесь!

— Я знаю ваши тайные замыслы. Как бы вы ни спорили обычно, есть одно правило: нельзя вредить будущему третьего сына!

Сказав это, он сверкнул глазами на Чэн Цинцин, которая наблюдала за сценой. — Особенно ты! Став женой моей семьи Чжао, ты должна всем сердцем думать о третьем сыне. Если хочешь поехать с ним в часть, я не буду мешать, но запомни!

Его тон стал строже. — Там веди себя прилично! Если устроишь какие-нибудь неприятности, я обязательно заставлю третьего сына развестись с тобой!

— Да, отец, я поняла, — Чэн Цинцин тоже отбросила шутливое настроение и серьезно ответила.

Раз уж она решила быть с Чжао Ча, Чэн Цинцин и не думала устраивать скандалы. Она определенно собиралась жить с ним хорошо.

Чжао Лаоде удовлетворенно кивнул, снова оглядел стол и повторил: — Все запомнили?

— Поняли, отец.

Чжао Дасао и Чжао Эрьсао, которые только что готовы были сверкнуть глазами из-за возможности попасть в город, опустили головы и ответили. Недовольная Чэн Сяолань тоже не осмелилась больше ничего сказать, лишь злобно взглянула на Чэн Цинцин. — Не думай, что там тебя никто не будет контролировать, и ты сможешь перевернуть мир!

— Если выкинешь коленце, я тебя не прощу!

— Я слушаюсь брата Ча, какие я могу выкинуть коленца? — Чэн Цинцин воспользовалась моментом, чтобы прижаться к Чжао Ча, приняв вид жены, которая считает мужа всем. Это вызвало у Чэн Сяолань прилив гнева.

В семье Чжао, хотя свекровь Чэн Сяолань и говорила громче всех, если Чжао Лаоде что-то решал, обратного пути обычно не было.

А в сердце Чжао Лаоде самым важным было будущее его младшего сына. Ничто другое не могло быть важнее. Если бы отправка внука с ними в часть могла повлиять на имидж Чжао Ча в глазах начальства, он бы не согласился.

Таким образом, решение о том, что Чэн Цинцин поедет с Чжао Ча в часть, было принято.

Поев, Чэн Цинцин вызвалась помочь с работой по дому, мешкая снаружи и не заходя в комнату. Но работы по дому, как бы много ее ни было, все равно было ограниченное количество, и она заканчивалась. Когда все в доме готовились отдыхать, она не могла больше тянуть и, выглядывая, вошла в комнату.

Чжао Ча сидел за столом и читал. Чэн Цинцин устроилась на кровати, но все равно не удержалась и заговорила.

— Брат Ча?

— Мм.

— Брат Ча.

— Мм?

— Брат Ча, — на этот раз Чжао Ча повернулся и посмотрел на нее. Чэн Цинцин встретилась с ним взглядом, перевернулась на кровати, ее маленькие ноги за спиной болтались. — Как выглядит ваша часть?

Почувствовав ее скрытое беспокойство, Чжао Ча смягчил голос. — Наш полк — полевая часть, расположенная в А-ши, но в горах. Тебе там будет немного тяжело.

— Вот как~ — Чэн Цинцин снова перевернулась, лежа на спине и барахтаясь на кровати. — А это далеко от города?

— Я могу сама выйти погулять?

В конце концов, она все еще хотела продолжить учебу и поступить в университет. Даже если не успеет к первому набору в следующем году, второй тоже неплохо.

Видя, как она катается по кровати, словно маленькая черепаха, Чжао Ча подумал, что она еще молода, и решил, что ей будет скучно в части. Он объяснил: — В военном городке много жен офицеров, ты сможешь проводить время с ними.

— Хорошо, — Чэн Цинцин подумала. Там ее никто не знает, а Чжао Ча и прежняя владелица тела не были слишком близки. Тогда ей не придется притворяться неграмотной, она сможет вернуть свое имя и даже попросить Чжао Ча помочь ей с учебой. От этой мысли ей стало весело.

Чжао Ча подождал немного, и, увидев, что она больше не задает вопросов, снова уткнулся в свои записи.

В следующие несколько дней Чэн Цинцин постепенно собирала вещи, а также ездила с Чжао Ча по родственникам. Дома, даже если две невестки подкалывали ее, она просто улыбалась, и вскоре настал день отъезда.

— Брат Ча, я могу оставить немного денег Эрье? — Чэн Цинцин раздала часть своей одежды и вещей, которые не могла взять с собой, и, подумав, решила спросить мнение Чжао Ча по этому поводу.

Раньше основной конфликт между Чэн Дая и Чэн Сяолань был именно из-за этого.

Жалованье, которое Чжао Ча присылал, изначально делилось на две части: одна для Чэн Дая, другая для Чэн Сяолань. Но как только Чэн Дая намекала на желание помочь своей семье, Чэн Сяолань называла ее бесстыжей. Позже, пользуясь тем, что Чэн Дая была неграмотной, она каждый раз первой шла на почту, забирала и ее часть жалованья, не отдавая ей. Из-за этого они много ссорились.

Хотя Чжао Ча ранее отдал ей свою зарплатную карту и разрешил распоряжаться деньгами самой, Чэн Цинцин все же решила сначала спросить его, чтобы хотя бы сделать эту сумму официальной.

— Решай сама, — Чжао Ча, склонив голову, сосредоточенно складывал багаж, пытаясь аккуратно упаковать вещи Чэн Цинцин, и небрежно ответил.

— Спасибо, третий брат! — Чэн Цинцин обрадовалась, подбежала и быстро обняла его, а затем, подпрыгивая, выбежала из комнаты.

Оставив Чжао Ча стоять неподвижно, как статуя, на некоторое время. Только потом он вспомнил, что нужно продолжить собирать вещи, но теперь его движения стали намного легче.

Закончив все дела и наказав домашним отправлять ей телеграмму, если что-то случится, на следующее утро они попрощались с семьей и отправились в путь.

Чтобы добраться до А-ши, где находилась часть Чжао Ча, нужно было сначала доехать на автобусе до уездного города, а затем пересесть на поезд до провинциального центра. Ни Чэн Дая, ни Чэн Цинцин никогда раньше не ездили по этому маршруту, и всю дорогу Чэн Цинцин проявляла большое любопытство.

Когда они добрались до поселка, еще не совсем рассвело. Чэн Цинцин несла свою маленькую тряпичную сумку, которую сама сшила в свободное время, а Чжао Ча добровольно нес весь багаж. Сначала они нашли место, где поесть, а затем стали ждать рейсовый автобус до уездного города.

Неожиданно, как только они сели, они встретили знакомого.

— Ой?

— Сестра Дая? Куда вы идете?

Шэнь Синюй, улыбаясь, заказывала еду у хозяйки закусочной, а затем, наклонив голову, спросила Чэн Цинцин. В конце она добавила милую улыбку, и две маленькие ямочки на щеках едва заметно проявились.

— Брат Ча закончил отпуск и возвращается, я с ним, — Чэн Цинцин тоже ответила ей открытой улыбкой. — Едем в часть, поэтому вещей немного больше.

— Что?

— В часть?! — Рука Шэнь Синюй дрогнула, и палочки упали на пол. Она осознала свою оплошность, наклонилась, подобрала палочки и быстро скрыла свое недовольство. — Тогда мы, наверное, не сможем часто видеться?

"Мы и раньше не были особо близки", — подумала Чэн Цинцин, глядя, как Шэнь Синюй украдкой поглядывает на Чжао Ча, который обжигал для нее палочки.

— Не будем об этом, Синюй, куда ты идешь? — Обычно сосланная молодежь редко куда-то ездила, хотя в последние годы политика стала мягче, уехать сосланной молодежи все равно было трудно.

— Я взяла отпуск, чтобы вернуться в А-ши, — Шэнь Синюй опустила голову и улыбнулась. Она взяла отпуск, чтобы сдать вступительные экзамены в вуз, но, подумав, что Чэн Дая почти неграмотна, она ничего не сказала.

— А-ши... — Чэн Цинцин задумалась. Родной город героини оригинальной книги действительно был А-ши.

Однако она просто поражалась сюжету. Несмотря ни на что, он упорно пытался свести главных героев. Ей стало интересно посмотреть, как эта героиня-везунчик будет флиртовать с мужчиной у нее из-под носа. Поэтому она с радостью воскликнула: — Мы тоже едем в А-ши, вместе?

— Хорошо! Я как раз переживала, что одной ехать небезопасно! — Глаза Шэнь Синюй загорелись. Она не понимала, что с ней происходит, но как только она думала о том мужчине напротив, ее словно когтями царапали, ей хотелось приблизиться к нему, завладеть им, чтобы в его глазах была только она...

Чэн Цинцин подняла глаза, вопросительно глядя на Чжао Ча. Увидев, что он ничего не выражает, она поняла, что он согласен, и с улыбкой сказала Шэнь Синюй: — Тогда договорились! Брат Ча немногословен, я боялась, что в дороге будет скучно. Как хорошо, что мы можем поехать вместе.

Шэнь Синюй, словно ее окатили ведром ледяной воды посреди лета, вздрогнула и внезапно пришла в себя, осознав, что ее интересует муж этой деревенщины. Улыбка на ее лице стала немного натянутой. — Лишь бы сестра Дая не сочла меня скучной.

Чэн Цинцин, конечно, тут же сказала, что ей все равно.

Она просто хотела посмотреть, полетят ли искры между главными героями, когда они будут вместе. Она вовсе не собиралась дружить с Шэнь Синюй.

Трое, внешне гармонично, позавтракали и сели на микроавтобус до уездного города.

Чэн Цинцин впервые оказалась в городе 70-х годов и не могла удержаться, чтобы не оглядываться по сторонам. Впрочем, на вокзале было много людей, которые вели себя так же, как она. К тому же она была красива, ее выражение лица выражало восхищение, а манеры были непринужденными, так что она не выглядела робкой.

Но поведение Шэнь Синюй было совершенно иным.

Она выросла в большом городе и считала, что ее кругозор намного шире, чем у деревенщины Чэн Дая. Она просто стояла в толпе и тихо улыбалась, что делало ее довольно подходящей парой для спокойного Чжао Ча.

Она была уверена, что в такой обстановке Чжао Ча обязательно поймет, кто жемчужина, а кто мусор. Но, подняв глаза, она увидела, что Чжао Ча с улыбкой смотрит на Чэн Дая, даже не взглянув на нее!

Шэнь Синюй была в ярости. Когда она поняла, почему злится, она замолчала.

Почему она так сильно интересуется этим мужчиной и так переживает?!

Она не могла этого понять!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение