Глава 12. История комнаты 342 (Часть четвёртая)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Наступили выходные, и я собиралась в психиатрическую больницу Р. Ван Вэй беспокоился за меня одну и настоял на том, чтобы пойти со мной. Я подумала, что если со мной, девушкой, что-то случится, я действительно не смогу справиться, и согласилась.

После полуторачасовой поездки на автобусе мы наконец прибыли в психиатрическую больницу Р, расположенную в пригороде. Я нашла ответственного сотрудника и объяснила цель нашего визита. Ван Вэй передал ему записку. Сотрудница взглянула на Ван Вэя и сказала: — Ли Хуэй всё ещё здесь, а Фан Сюэ умерла.

— Умерла? — удивлённо спросила я. — Как? — Покончила с собой из-за депрессии. — Я почувствовала некоторое разочарование, но, к счастью, Ли Хуэй была жива.

— Мы можем навестить Ли Хуэй? — Конечно! — Она снова посмотрела на Ван Вэя.

— Что случилось? — спросила я. — Думаешь, на душевнобольных можно просто так посмотреть? Хороший друг моего отца здесь — руководитель, который этим занимается. Я попросил его выдать разрешение.

— О, спасибо! — Как отблагодаришь? Не только на словах, знаешь ли. — Что скажешь? — Он хитро улыбнулся. — Стань моей девушкой.

— Ты такой негодяй! — Я слегка ударила его, но почему-то на душе стало так приятно.

— Пришли, — сказала ответственная сотрудница. — Если что-то понадобится, просто нажмите на звонок. — Она указала на звонок на стене.

— Спасибо. Понятно, — сказала я.

Я посмотрела на Ли Хуэй, сидевшую на стуле. Сейчас она совсем не выглядела сумасшедшей.

Не успели мы заговорить, как она спросила: — Вы кто? — Мы студенты Университета X, я живу в комнате 342 общежития №5. — Услышав "342", она слегка задрожала.

— Что вам от меня нужно? — В нашей комнате умерла девушка, её смерть очень подозрительна, и я подозреваю, что это связано с теми событиями много лет назад. Я надеюсь, вы сможете мне помочь, — сказала я почти умоляющим тоном.

Она немного поколебалась и сказала: — Хорошо. Что вы хотите спросить? — Если мы затронем те давние события, у вас не будет сильных эмоциональных колебаний? — Я немного замялась.

— На самом деле, я давно поправилась, — сказала она. — Просто у меня нет детей, и я не знаю, что делать, если выйду отсюда, так что лучше остаться здесь. — Она добавила: — Ничего, спрашивайте.

— Фан Сюэ умерла? — спросила я.

— Вы имеете в виду Фан Сюэ? Она умерла много лет назад, — спокойно сказала она.

— Что случилось? — спросил Ван Вэй. — Эх, Сун Цзин приходила к ней, каждый вечер. Она говорила, что не должна была так поступать тогда, иначе Нин Лян был бы с ней, а не с Хэ Синь.

— А? — Я была поражена. Значит, всё здесь сложнее, чем я думала?

— Эх, на самом деле, тогда все четыре девушки из нашей комнаты были влюблены в Нин Ляна. Кроме меня и Тянь Тяньтянь. Сун Цзин любила писать стихи, и тогда она и Нин Лян были в одном клубе. Однажды, написав стихотворение, она оставила его на столе в офисе и ушла. В этот момент Нин Лян как раз пришёл в офис, увидел стихотворение и изящный почерк. Хотя он не видел автора, его сердце затрепетало. Он гладил буквы, словно надеясь увидеть в них облик написавшей. Хэ Синь, стоявшая за дверью, увидела эту сцену. Она заметила этого парня ещё до того, как вступила в клуб. Хэ Синь элегантно подошла, улыбнулась парню и ничего не сказала, просто перьевой ручкой написала своё имя в конце стихотворения (её почерк был очень похож на почерк Сун Цзин). Нин Лян хотел сохранить эту бумагу, но Хэ Синь не согласилась, сказав, что эта бумага имеет для неё особое значение. Тогда Нин Лян написал на пустом месте фразу: «Я всегда буду оберегать эту девушку» и поставил свою подпись. Дальше можно было предсказать. Нин Лян и Хэ Синь стали парой.

Однажды Фан Сюэ взяла тетрадь Хэ Синь и нашла эту бумагу. Мы все знали, что только Сун Цзин писала стихи, и Фан Сюэ сразу всё поняла. Она показала бумагу Хэ Синь, и та, испугавшись, пообещала, что если Фан Сюэ промолчит, то они будут брать её с собой каждую неделю, когда будут куда-то выбираться. Фан Сюэ изначально нравился Нин Лян, и, конечно, она не упустила такой возможности, поэтому согласилась. Позже Фан Сюэ рассказала мне об этом. Я не хотела создавать проблемы, да и с Хэ Синь было нелегко справиться; если её разозлить, она могла натворить что угодно, поэтому я не осмелилась рассказать Сун Цзин. Сун Цзин думала, что Нин Лян действительно любит Хэ Синь, и хотя она сама любила Нин Ляна, ничего не могла поделать. Под предлогом дружбы с Хэ Синь она часто проводила время с ними.

Так продолжалось до того похода в горы. Изначально Фан Сюэ тоже собиралась пойти, но как раз в те дни у неё началась менструация, и она умирала от боли, поэтому ей пришлось остаться в постели. После того как Нин Лян погиб, упав с горы, Хэ Синь и Сун Цзин больше не разговаривали друг с другом. Их когда-то хорошие отношения дошли до такого состояния, и я действительно не знаю, что произошло во время того похода. Позже они обе умерли.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. История комнаты 342 (Часть четвёртая)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение