Глава 18: Самосовершенствование и развитие своих недостатков

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Судя по довольному виду старика, кредит определённо был одобрен, вот только неизвестно, на какую сумму! — На обратном пути Линь Цзяньци больше не ехал в одной машине со стариком.

На этот раз его посадили в одну машину с его старшим братом Линь Сяои, а старик ехал с Линь Цзяньнянем. Возможно, им нужно было что-то обсудить, или, возможно, потому что Линь Цзяньци теперь стал для них чужим, и некоторые вещи ему не следовало слышать.

Линь Сяои достал из нагрудного кармана своего повседневного костюма белую шёлковую салфетку для очков, снял очки, подышал на них и тщательно протёр.

Линь Цзяньци внимательно осмотрел Линь Сяои. Его сводный старший брат был чрезвычайно красивым и элегантным молодым человеком, внешне полностью унаследовавшим черты их отца Линь Цзяньняня: квадратное лицо, аккуратная короткая стрижка и очки в золотой оправе. Неудивительно, что он смог покорить сердце любимой дочери Ван Синьфа, прозванного «Королём фруктов из Шек О». Вскоре после встречи на вечеринке они почувствовали взаимную симпатию и в итоге поженились.

За исключением того, что его характер был слишком покладистым, Линь Сяои был почти идеальным мужчиной.

Линь Цзяньци много раз смотрел на своё лицо в зеркало. Он должен был признать, что даже у него, как у трансмигранта, возникла лёгкая зависть к этому старшему брату. С его собственным большим носом, возможно, ему оставалось только «тусоваться» в Европе.

Очарование мужчины заключается не только в лице, но и в фигуре, темпераменте, манерах, речи, стиле и одежде. Если есть врождённые недостатки, их можно исправить позже. Линь Цзяньци поклялся стать самым очаровательным мужчиной. Говорят, что «три части цвета, семь частей наряда», и он не верил, что не сможет этого достичь.

— Должно быть, немало! — Настроение Линь Сяои, казалось, было хорошим. — У банка большая дыра, и если бы дедушка не занял много денег у седьмого дяди, он определённо не был бы так счастлив!

Линь Цзяньци кивнул. Он знал, что дедушка ценит его старшего брата и готовится поддержать его в будущем, чтобы тот возглавил Коулун Банк, поэтому Линь Сяои, должно быть, знал некоторые внутренние дела, о которых сам Линь Цзяньци не догадывался.

Поездка на Цинъи, можно сказать, была довольно успешной.

Линь Цзяньци изначально думал, что ему придётся жить в семье Линь из Чаочжоу, но, очевидно, у них не было таких мыслей. Возможно, он слишком много думал, а с таким неожиданным приобретением он даже вернул себе своё настоящее имя. Теперь пришло время «быть подвижным в уме и стойким в характере, чтобы приумножить то, что не можешь».

Линь Цзяньци решил тихонько работать над собой, а потом, когда станет сильным, выскочить и сильно напугать тех, кто когда-то смотрел на него свысока.

— Молодой господин, только что вам звонили, — Линь Цзяньци только что вернулся в поместье и собирался отдохнуть, когда Фу Бо, казалось, что-то вспомнил и тихо окликнул его.

— Мне? — Линь Цзяньци на мгновение замер. За эти дни он почти полностью усвоил воспоминания этого молодого господина из богатой семьи, но не помнил, чтобы у него были какие-то знакомые друзья, которые могли бы ему звонить.

Фу Бо сказал: — Да, молодой господин. Вечером звонил некий господин Чэнь. Поскольку вас не было, он оставил номер телефона и попросил вас обязательно перезвонить ему, когда вернётесь!

Чэнь Байцян!?

Да, это тот самый Дэнни, который позже спел «Я просто люблю тебя». Линь Цзяньци вспомнил, что, похоже, в глазах посторонних он всё ещё был его «хвостиком».

У Линь Цзяньци действительно был такой друг, или, скорее, Чэнь Байцян был одноклассником Линь Цзяньци. Чэнь Байцян также учился в Совместной школе Святого Павла, но он был в пятом классе средней школы. В детстве Линь Цзяньци был довольно замкнутым, в то время как Чэнь Байцян, будучи Девой, был довольно открытым и сердечным, всегда болтал без умолку, был настоящим болтуном. Поскольку Чэнь Байцян очень заботился о нём, Линь Цзяньци, которому не хватало друзей, часто следовал за Чэнь Байцяном, став в глазах других «хвостиком».

Так поздно, и неизвестно, что случилось, да ещё и так срочно.

— Привет, это Линь Сяоци. Дэнни? — Линь Цзяньци взял номер телефона у Фу Бо и набрал его.

— ...

— Алло? Телефон сломался? Алло! — Звонок был принят, но никто не отвечал. Линь Цзяньци удивлённо посмотрел на трубку, а затем снова приложил её к уху.

— Ха-ха-ха! — Из трубки раздался громкий смех. Линь Цзяньци почувствовал, как по его голове пробежали чёрные линии. Довольно скучно.

— Дэнни! Это так весело? — Линь Цзяньци раздражённо спросил.

— I'm sorry, sorry, Джонни, ты болел и не ходил в школу, так что я звоню, чтобы узнать, как ты! Не сердись, когда вернёшься в школу... Алло, ты слушаешь? Алло? Говори! — Чэнь Байцян болтал без умолку, а Линь Цзяньци, довольно безмолвно, слушал. За всё это время, пока он не ходил в школу, ни один друг не связывался с ним, но Чэнь Байцян позвонил, что свидетельствует о его сердечности, хотя он был немного слишком многословен.

— Слушаю! — Линь Цзяньци сказал, чувствуя, как по его голове пробегают чёрные линии.

Джонни (Johnny) было английским именем Линь Сяоци. Многие в Гонконге теперь имели свои английские имена, например, английское имя Чэнь Байцяна было Дэнни (Danny), а Чжан Гожуна — Лесли (Leslie). Линь Сяоци, естественно, тоже последовал этому обычаю.

— Тогда почему ты молчишь? Ты что, положил трубку рядом?

— Нет!

— Тогда почему ты не говоришь?

— Я не могу вставить слово! — Линь Цзяньци дёрнул уголком рта.

— Когда ты вернёшься в школу? Покатайся на роликах со мной, я познакомлю тебя с красивыми девушками и парнями...

— Завтра вернусь в школу!

— Правда? Это здорово! Послушай, Вэн Цзинцзин такая красавица, мы...

— Пожалуйста, я так устал сегодня, Дэнни! Поговорим в школе завтра, окей? — У Линь Цзяньци и так было много забот, а от быстрой болтовни Чэнь Байцяна его голова загудела и увеличилась в размерах.

— Окей, окей! Тогда отдохни пораньше! До завтра, Goodbye!

— Пока!

— Ту-ту... — Линь Цзяньци повесил трубку, не зная, смеяться ему или плакать. Он действительно не понимал, что такое юношеская беззаботность, и не ожидал, что у Чэнь Байцяна есть потенциал Тан Сэна.

Лёжа в постели, он всё ещё слышал в ушах весёлый смех Чэнь Байцяна. Внезапно он вспомнил о телесериале «Север и Юг» с участием Чжао Ячжи, быстро встал и включил телевизор. Он ждал до конца сериала, но Чжао Ячжи так и не появилась. Неудивительно, что сериал не был популярным и имел низкие рейтинги. Линь Цзяньци выключил телевизор и недовольно забрался под одеяло.

Совместная школа Святого Павла, расположенная на Макдональд-роуд в Центральном районе, является традиционной престижной школой Гонконга. Она была основана в 1915 году Кэтрин, сестрой покойного директора Колледжа Святого Павла, пастора Стюарта, и тогда называлась Женский колледж Святого Павла.

Как следует из названия, в ранние годы эта школа принимала только девочек. В 1918 году она стала первой школой в Гонконге, где ученики должны были носить школьную форму. После возобновления работы после войны в 1945 году Англиканская церковь временно объединила её с Колледжем Святого Павла, и она стала принимать как мальчиков, так и девочек, изменив название на Совместная школа Святого Павла, став первой смешанной средней школой в Гонконге.

Колледж Святого Павла позже возобновил работу в 1950 году на Бонхам-роуд, на месте бывшего общежития Сент-Джонс Гонконгского университета, и с тех пор сохраняет смешанную систему обучения.

Придерживаясь христианской философии образования, школа использует девиз «Вера, Надежда, Любовь» для воспитания у учеников стремления к совершенству.

Школьная форма Совместной школы Святого Павла очень хорошо продумана: мальчики в ней выглядят как молодые аристократы, а синие короткие ципао для девочек придают им выдающийся темперамент.

Очень немногие дети из обычных семей могут поступить в Совместную школу Святого Павла. Высокая плата за обучение и другие сборы являются одним препятствием, а знание английского языка — другим. Конечно, есть и отдельные выдающиеся случаи, когда принимают по особому набору, поэтому здесь в основном учатся дети из богатых семей Гонконга.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение